1977年1月6日参考消息 第3版

    【法新社伊斯坦布尔一月一日电】今天,据这里报道,两名苏联士兵(其中一名中尉)在土耳其东部卡尔斯省奇尔德尔附近越过苏土边界后在土耳其要求政治避难。《自由报》说,这两个人是乘坐一辆吉普车越过边界的,然后便到最近的警察哨所要求政治避难。


    【本刊讯】孟加拉国《假日》周刊一九七六年十月十七日刊登一篇题为《同托哈的一次谈话》的报道,摘要如下:
    孟加拉国共产党(马列)和孟加拉国共产党这两个宣称信仰共产主义的政党已经获得政府的许可,可以作为合法的政党根据政党活动条例从事活动。
    共产党(马列)(穆罕默德·托哈是党的领导人物)从未以合法地位进行过政治活动。在一九七五年八月十五日事变后,该党才从地下转入公开。该党在十月八日要求政府予以承认。政府批准得空前之快,只过了五天,在十一月十二日就批准下来了。
    十月十五日晚上,记者到穆罕默德·托哈在乔吉纳加的家中访问了他。
    问:你对你们如何在政党活动条例的范围内从事政治活动有什么设想?
    答:我们党当前的计划主要有三点:(一)加强反对苏联社会帝国主义——它是通过印度扩张主义进行活动的
    ——的民族抵抗力量。(二)建立人民的民主权利。(三)恢复在穆吉布政府时期破坏了的国民经济,保证人民能过起码的生活。
    我们认为,政党活动条例允许为实现这些计划而工作。
    问:你能详细谈谈吗?
    答:我们党目前的主要任务是为解决主要矛盾而斗争。主要矛盾是我们民族反对通过印度的扩张主义从事活动的社会帝国主义的斗争。这个主要矛盾一解决,其他矛盾就自然而然解决了。可以把全国动员和组织起来,在政党活动条例许可的范围内为解决这个主要矛盾而斗争。
    问:“其他矛盾”是什么?怎么解决?
    答:在现阶段,也就是在为解决主要矛盾而斗争的时期里,其他矛盾从属于主要矛盾。举例说有封建制度同农民之间的矛盾,资产阶级同工人阶级之间的矛盾。
    问:你能说明一下民主权利是什么吗?
    答:我说的民主权利是指言论自由、新闻自由、结社自由、集会自由,一句话,就是民权。
    问:你认为民主权利的重要性如何?
    答:要领导人们为解决主要矛盾而斗争,即全国反对苏联社会帝国主义的斗争,必须给人民以民主权利。建立民主权利的斗争同解决主要矛盾的斗争是分不开的。我们党将为民主权利而斗争,我们认为在政党活动条例范围内为民主权利而进行斗争是可能的。
    问:怎么在原则上判断一个党是真正爱国的党呢?
    答:由人民来判断。
    问:如果政府举行大选,你们党参加吗?
    答:在当前情况下举行大选是不明智的。如果政府决定举行选举的话,我们要根据具体情况作决定。
    问:在政府至今为止允许作为合法政党根据政党活动条例展开活动的十五个政党中,只有你们党和孟共是宣布信仰共产主义的。你们对孟共有何看法?
    答:我们认为孟共不是共产党。我们党是唯一的真正的共产党。
    问:你们对其他十三个党的态度如何?
    答:至于根据政党活动条例活动的其他政党,要根据我们党的纲领和他们各党的纲领来划分界线。
    问:有什么尺度能大致区分你们党和其他党的不同?
    答:它们的目标是改良现在的封建资产阶级制度,我们的目标是把整个制度革命化,在马列主义、毛泽东思想基础上建立社会主义。
    问:你们将同其他党保持什么样的关系?
    答:我们认为孟共、被取缔的人民联盟、穆扎法尔的民族人民党和民族社会党不是爱国的党。我们不同它们发生任何关系。
    问:你们对政府持什么态度?
    答:实现我们的纲领是我们的责任。我们认为现政府是实现我们纲领方面的盟友。


    【本刊讯】印尼安塔拉通讯社十二月二十七日自雅加达报道:
    印尼驻美国大使鲁斯明·努尔亚丁相信,美国政府的更迭,不会使印尼同美国的关系发生急剧的变化。
    鲁斯明·努尔亚丁星期一在受到苏哈托总统的接见后说,如果印尼同美国的关系有什么变化的话,那不过是执行政策的人的风格的变化而已。
    这位印尼共和国驻美大使向苏哈托总统汇报美国在十一月份的大选情况和从十一月二日到十一月二十日过渡时期的情况。
    鲁斯明预计美国政府的更迭不会使涉及印尼同美国关系的问题发生根本性的变化,尽管他目前不愿肯定地这样说
    。
    他估计印尼同美国一九七六年的贸易值约为三十六亿美元(包括石油出口)。鲁斯明说,这个数字不包括投资额,它只是双边贸易总额而已。
    印尼同美国去年的贸易总值约为二十八亿三千万美元。
    鲁斯明说,鉴于石油提价百分之十,将使石油进口国的开支增加一百四十亿美元。亿美元
    鲁斯明说,美国投资者在印尼投资的兴趣仍然很大。但是印尼在外国资本投资方面有了十年的经验之后作了新的规定。由于这个变化似乎美国的投资者减少了在印尼的投资。
    这种后退不是因为他们兴趣减少,而是由于从一九七三年延续到今天世界经济困难造成的。


    【中东社华盛顿一月三日电】萨达特强调,中东危机的解决应该意味着建立一个巴勒斯坦国。
    萨达特说,如果我们一定要取得这个地区的持久和平,那我们就应承认巴勒斯坦问题是问题的核心。
    萨达特在“美国全国广播公司”今晚的电视节目中广播的一篇单独谈话中强调,他建议巴勒斯坦国同约旦之间必须有“某种”联系。
    这家广播公司的记者向他提出了一个关于巴勒斯坦国的问题:那是一个拥有自己的警察和军队的真正独立的国家,或是一个同约旦结成联邦的巴勒斯坦民族的国家?他说:“我同侯赛因国王在亚历山大举行了会谈,当时我建议侯赛因国王同巴勒斯坦解放组织必须就将来在新的国家
    ——巴勒斯坦——同约旦之间的某种联系达成协议。”
    萨达特强调,他仍坚持这个建议。他说,如果一定要取得这个地区的持久和平,“那我们应该承认巴勒斯坦问题是问题的核心和实质这一事实。”
    记者问在缔造巴勒斯坦国的过程中是否将有某种保证,以确保对以色列—巴勒斯坦边界的防卫或对和平的保证。
    萨达特说,这应在日内瓦讨论。他接着说:“我把我们同以色列的边界作为例子来说,我准备接受联合国的任何部队,以便向以色列人、也向我提供安全。我准备在我的边界上这样做。我们应把这一点留待日内瓦去谈判。这是我的感觉。我给以色列以它想向任何它所想要的人的一切保证。”
    记者要萨达特明确一下是“纸面上的”保证还是物质的保证。他回答说:“他们要的任何保证,包括同美国签定防御条约,对此我绝对不会反对;但要是防御条约以外的东西,那我将要求给我以同样的保证。让我们向以色列提供他们想通过任何机构得到的、他们所同意的任何保证。我准备同意,我对此不会反对,包括向美国的防御条约;但除了防御条约外,也得给我同样的保证。”
    记者问戈兰高地问题、耶路撒冷问题以及未来的巴勒斯坦国等问题应在可能取得一个解决办法前达成一揽子协议,还是逐个解决。总统说,“应该有一个涉及所有这些条款的协议,因为我们希望这个地区有一个持久和平。”
    他还说:“不解决巴勒斯坦问题,我们就不能取得一个持久和平;不解决戈兰高地和西奈问题,我们就不能取得持久和平。
    ‘“但是,如果我们解决了巴勒斯坦问题,请相信我,其它问题将是次要问题,将得到解决。”
    他说:“在阿萨德最近访问埃及期间,我同他讨论了巴勒斯坦代表团作为一个独立的实体出席日内瓦会议的可能性。”他强调,巴勒斯坦人参加一个阿拉伯代表团是不公正的。他问道:“我不明白为什么我们不面对事实。”
    萨达特强调,巴勒斯坦人是整个问题的核心。
    当记者谈到以色列可能反对让一个独立的巴勒斯坦代表团参加日内瓦会议时,萨达特说:“我知道他们将制造困难,但美国手里有所有的牌,它应该客观。”
    在问到萨达特是否想看到美国压以色列,要它接受建立一个巴勒斯坦国的问题时,总统说,“我并不要求美国放弃以色列,也不要求它站在我一边反对以色列;我只要求美国合情合理、公正,并对以色列说:你也要合情合理、公正。我绝不要求你们偏向我。”
    【路透社开罗一月一日电】埃及总统萨达特今天同他的高级军、政助手讨论了一九七七年的国内外战略问题。
    中东通讯社说,他回顾了政治、军事和国内的局势,以及去年为了早日解决中东危机所进行的接触的结果。
    《晚报》说,他们讨论的主题是埃及为了使日内瓦中东和平会议在三月份复会所采取的外交攻势问题,以及阿拉伯各国协同努力以保证巴勒斯坦解放组织能够参加这次会议等问题。
    出席今天会议的人有:副总统穆巴拉克、总理萨利姆、外长法赫米、国防部长贾马斯和经济合作国务部长赛义德。
    今天这里发表了法赫米向记者发表的谈话。法赫米说,对于实现中东和平来说,一九七七年是宜于认真而缜密地计划行动的一年。法赫米对黎巴嫩《阿拉伯周刊》的记者说,进一步迟迟不确定重新召开日内瓦会议的日期,对于这一地区和整个世界来说,可能是危险的。
    在国内政策方面,总统还讨论了恢复不受限制的多党制(目前,只允许三个党存在)的行动问题、鼓励外国投资的计划以及改变经济落后的措施等。他要求改进开罗负担已经过重的电话网,增加工农业生产和进一步稳定粮食价格。
    【路透社开罗一月三日电】外交部官员说,埃及外交部长法赫米今天在这个就重新召开日内瓦中东和平会议的步骤问题同美国和苏联大使进行了会谈。官员们说,法赫米先生是应美国大使艾尔茨的要求而同他会晤的。除了会见艾尔茨先生和苏联大使波利雅科夫以外,法赫米先生还同西班牙驻开罗的大使阿莱格里亚举行了会谈。
    埃及若干时候以来一直在努力设法在三月份召开会议。但是,一九七三年十二月举行的那次会议是短促而不成功的。
    埃及杂志《鲁兹·尤素福》周刊今天说,萨达特总统可能在美国当选总统卡特于一月二十日担任总统后的几个月内在西德会见他。


返回顶部