1977年1月6日参考消息 第2版

    【合众国际社佐治亚州普兰斯一月三日电】当选总统吉米·卡特在今天接见记者时发表的谈话中说,他将愿意会晤苏联共产党总书记勃列日涅夫,并且表明,可能邀请勃列日涅夫访问美国。
    卡特说,他将会同意在他就职之后不久就同勃列日涅夫举行一次最高级会议,并同其它外国领导人进行会谈。他说:“我希望,如果我们进行这些会晤的话,将是在美国举行。我不愿意一上来就为了举行这样一次会谈而出国。”
    卡特是在和佐治亚州阿梅里克斯的《时代报报道》的总编辑鲁迪
    ·海斯的一次新年谈话中讲这番话的。海斯在过去的六年中,每逢新年就去访问卡特。
    当这位当选总统被问到在他任职的头四年里他最希望取得什么样的成就时,他回答说:
    “在国际事务方面,我最大的努力是在这段时间里加强世界和平和减少危机的发生。我也希望恢复美国人民对他们的政府的信任,并恢复一种一致感。”
    卡特说,“我打算自己撰写就职演说。其它一些总统,比如约翰
    ·肯尼迪就是这样干的,而我也打算这样做”。
    但是,他说,他将会“吸取各种各样的人士的意见,但是这将是我的演说”。
    【路透社佐治亚州阿梅里克斯一月三日电】据今天在这里公布的一篇接见记者的谈话说,当选总统吉米·卡特希望外国领导人来美国同他会谈,而不想自己出国旅行。
    阿梅里克斯《时代报报道》记者向卡特问到他于一月二十日就职以后是否有可能很快就举行一次最高级会谈,他回答说:“如果这种会谈有助于外交政策的话,当然,我会这样做。”
    国外一直在推测,这位当选总统打算今年春季去西德同埃及总统萨达特举行会谈,并可能还同其它阿拉伯领导人举行会谈。
    这次对记者谈话是在卡特在普兰斯的家里进行的。卡特说,他的这个家在他执政期间肯定会成为“小白宫”。


    【美新处华盛顿一月四日电】题:国会综述国会复会美国第九十五届国会今天开会,得悉参院和众院的多数党八年来第一次还在白宫里有一位总统。
    同时,众院议长托·奥尼尔为众院的全体四百三十五位议员举行宣誓就职仪式,众议员中有四十七位新任民主党议员和二十位新任共和党议员。参院民主党人选举领袖西弗吉尼亚州的罗·伯德在民主党全体议员举行的秘密会议上当选为参院多数党领袖,休·汉弗莱在会上提出不要把他考虑在内。会议还选举了加利福尼亚州的艾·克兰斯顿为民主党副领袖,夏威夷州的丹·井上为参院民主党秘书。共和党选举巴克为少数党领袖
    参院共和党人今天以十九票对十八票使田纳西州参议员霍·巴克在争夺参院少数党领袖职务时险胜密执安州参议员罗伯特。
    巴克是在参院共和党全体议员在第九十五届国会正式开幕前四小时举行的秘密会议上不具名投票当选的。
    共和党人选举的其他人员有:内布拉斯加州的卡·柯蒂斯为共和党会议主席,得克萨斯州的约·托尔为共和党政策委员会主席,阿拉斯加州的特·史蒂文斯为共和党副领袖,俄勒冈州的罗
    ·帕克伍德为参院共和党竞选委员会主席,怀俄明州的克·汉森为会议委员会秘书。
    【合众国际社华盛顿一月四日电】(记者:约翰·巴顿)美国参议院多数党的新领袖、参议员罗·伯德今天说,美国必须“始终注意地和小心地”处理与苏联和中国的关系,并且重申了同日本、西欧和“我们在北美洲的核心盟国”的密切联系。


    【路透社布鲁塞尔一月二日电】共同市场九国成员本周将举行特别会议以设法最后确定二百浬捕鱼区规定的细节。这一规定仅在十二月三十一日午夜生效前几个小时遭到了英国的阻挠。
    由于没有达成正式协议,几个共同体国家无权对在它们水域捕鱼的非共同体国家的船只采取行动。
    英国是在共同体常驻代表(大使)于除夕举行的最后一分钟的会议上阻碍协议的通过的,因为它要求对有关允许俄国人和共同体以外的其他捕鱼者在共同体水域捕鱼的区域作出更详细的规定。
    共同体外长十二月二十日曾就共同体协议的提纲取得了一致意见,把细节问题留给了大使们进行讨论。
    从那以后,九国中唯独英国制定了完全的国家立法,规定了第三国在它二百浬捕鱼区活动的范围。这就使得它在必要的情况下可以根据共同体的规定对任何被禁止的船只采取行动。
    其它国家也把它们自己的捕鱼区扩大到二百浬,但是没有象英国制定了一套详细的国家规定。他们争辩说,这是一个要在共同体共同解决的问题,而不是由个别成员国单独解决的问题。
    共同体官员说,几个成员国,特别是法国、比利时、丹麦和荷兰对英国的态度感到气愤。
    英国阻挠协议的原因是,它担心俄国人将把他们在共同体捕鱼区内的英国捕鱼区的全部或大部捕获量夺走。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十二月二十九日刊登一篇专稿,题为《预料俄国在出售它的石油问题上将象石油输出国组织的强硬派那样干,价格提高百分之十将意味着同西方进行较合理的交易》,摘要如下:
    消息灵通的西方分析家们预言,苏联不久将仿效石油输出国组织强硬派的做法,在一九七七年把供给它的顾客的石油价格至少提高百分之十。
    这可能进一步加剧象波兰这样的东欧国家的动乱。这些分析家说,阻止苏联集团同象伊拉克和伊朗这样的石油输出国组织国家之间的日益增长的原油和天然气贸易是不大可能的。
    除了波兰和其他东方集团国家之外,意大利和希腊是可能受苏联提高油价影响最大的欧洲国家。硬通货俄国人已经示意要向东欧少出售石油,向西方国家多出售石油,以便挣得硬通货来支付苏联的债务。结果,象捷克斯洛伐克和匈牙利这样一些东方集团国家很可能在世界市场上按石油输出国组织的价格比从前买更多的石油。
    石油输出国组织中主要的持强硬路线者伊拉克(它想把油价提高百分之二十六)同苏联有密切联系。苏联人长期来以低于石油输出国组织的价格购买伊拉克石油,大约是二美元一桶。换货贸易苏联人按照同象意大利这样的购买阿拉伯国家石油的西欧主雇签订的那种换货安排向拉美和远东供应石油。俄国人把石油运往北欧,伊拉克和伊朗的原油被送往俄国人的其他主雇,从而在运输上节省大笔钱。
    在希腊,苏联人通过同希腊私营公司马米扎基斯公司,签订的补偿协定出售给希腊每年所需要的石油大约七分之一。


    【路透社巴黎十二月三十一日电】内政部发言人今晚说,苏联两位荣获奖金的钢琴家米海尔·鲁德(二十三岁)和他的未婚妻叶列娜·瓦尔瓦罗娃已被允许在法国政治避难。
    这位发言人说,他们在目前的音乐访问期间谋求允许留在这里。已为鲁德预定了于十二月十六日回莫斯科的票,但他拒绝离开。
    鲁德在同本周末出版的新闻杂志《快报》周刊的记者谈话时说,他离开苏联是由于克格勃秘密警察对他在有名望的莫斯科音乐学校的艺术生活施加压力。他对《快报》周刊记者说:「我不能再忍受学校的思想压力、警察气氛。我已到了走投无路的地步。」
    鲁德声称这个学校的三分之二的人都为克格勃工作。在出国访问之后,他们都必须报告有关他们的同事的情况。
    【合众国际社巴黎一月一日电】鲁德说,他之所以离开苏联是因为第一流的音乐家只有同意「与苏联机关」即克格勃「进行合作」,才允许他们出国演出。


    【法新社布鲁塞尔十二月三十一日电】当一九七六年即将结束时,一些观察家们在这里预告说,人们将会看到,大西洋联盟在经过踏步不前的一年之后在一九七七年将会重新活跃起来。
    在北大西洋公约组织中的两个极为重要的国家是美国和西德。西德政府和各议会委员会已经建立得很好,足以在北大西洋公约组织的活动中起充分的作用。
    美国政府就绪还需要几个月的时间,但有一点是肯定的,即卡特当选美国总统被大西洋各国人士认为是一九七六年的重大事件,在几个方面将会对北大西洋公约组织各个成员国产生直接影响。
    美国政府无疑将在东西方,在中东和南部非洲争夺势力的这样一些地区以及在美—苏限制战略武器会谈中做出一些重要决定。
    一些观察家们认为,裁减军备将是今年的重点,因为以美国国防部长拉姆斯菲尔德为首的北大西洋公约组织的一些军事领导人表现得比往常更为警戒。
    政治观察家们非常感兴趣地注视着关于裁军问题的联合国会议,这个会议是根据苏联的提议召开的。
    同时西方看来不便拟定具体的划得来的建议来回敬被北大西洋公约组织认为仅仅进行宣传的克里姆林宫的建议。另外,一九七五年赫尔辛基关于欧洲安全与合作宣言的签字国将于六月份在贝尔格莱德再次会晤。
    现在很清楚,北大西洋公约组织十五个国家将不是作为统一战线参加这次会议的。他们虽然在一些主要的问题上取得了一致的意见,但是在首先做出什么决议和如何执行这些决议方面,他们还有意见分歧。此间观察家还认为华沙条约组织很可能在即将来临的一年中,在维也纳会谈上就中欧裁军问题向西方代表提出新的数字。以防务问题为特点的美国竞选运动也提出了加强美国与欧洲的关系的问题。
    有鉴于此,这些官员们预计卡特将前来欧洲参加北约定于五月十日到十一日在伦敦召开的下次部长级会议。


    【路透社西德科隆一月三日电】西德电台今天说,苏联军队情报机构的一名成员在企图收买一位海关官员来侦查海军设施之后已被捕。.这家电台说,他在上月从不来梅的一艘苏联船上岸同这位海关官员联系之后被拘留。这位官员曾是俄国人的战俘。


返回顶部