1976年7月18日参考消息 第2版

    【本刊讯】美国《纽约时报》七月十六日发表社论,题为《卡特先生的选择》,全文如下:
    卡特州长最后选上明尼苏达州参议员蒙代尔作为副总统候选人同他一起竞选,这证明他在作出这个决定时所进行的考虑和采取的审慎态度是对的。许多民主党人认为卡特具有中间偏右的色彩,如果他挑选一个比较保守的竞选伙伴的话,他就会使人们的这种印象得到证实。这位被民主党提名的总统候选人选择了像参议员蒙代尔这样一个那么忠实的和无可置疑的自由派,从而有力地表明,如果他担任总统,那将按照他的党内比较进步的传统行事。
    蒙代尔是一个受到参议员汉弗莱提携的人,这两个人的投票记录是明显地一致的。蒙代尔在令人印象深刻的担任参议员的十二年中,集中注意那样的法律:帮助年老的美国人、提供对儿童的照顾、减少低工资收入者的赋税而增加有较大能力支付赋税的人的负担,并且在住房方面伸张民权,因为在这方面极其需要民权的影响。
    这位明尼苏达州参议员信奉他所谓的“中间人民党主义”,他除了深切关心从这种主义中看到的社会问题外,还认真思考美国的政治制度。细心的卡特无疑看了这位参议员最近发表的一本书《掌权者的责任》,这本书坦率地主张总统的权力和总统增加的责任(特别是对他的情报机构的活动所负的责任)之间要适当地平衡。蒙代尔似乎是说,总统应有强大的权力,但是要充分听取政府其他部门的意见,以免总统本身和国家做出不负责任的事。卡特挑选了国会中的一位重要人物,他从而获得的一项好处是,国会对总统职务将会有正确的看法。
    这位州长在作出这个选择时开头有些怀疑,因为这位参议员在退出今年的总统竞选时说,他并没有选举制度所要求的那种“想当总统的压倒一切的愿望”,他认为任何“不愿意”为了取得这个职务而“赴汤蹈火的人”都不应该当总统。卡特是愿意赴汤蹈火的,这一点决没有错。卡特一定深信
    ——正如参议员蒙代尔昨天坦率地解释的那样
    ——他之所以退出,是因为他深信他不可能取胜。那个情况显然发生了引人注目的变化。
    如果在卡特州长要求竞选伙伴所具备的一系列资格中,一致性是很重要的资格的话,那么看来他是认为参议员蒙代尔具备这个资格的。这两个人都具有善于应变的手腕,意志坚定的理想主义和一种独特的冷静的态度,这种态度给人一种超然的印象,但是丝毫也不影响他们对美国社会中穷人和处于不利地位的人的深厚感情。
    个性的一致可能使两人之间的关系简单化;但是目的的一致是最重要的。卡特州长选择参议员蒙代尔,就消除了许多民主党人的怀疑,这些民主党人过去听到他的讲话中流露最进步的思想感情,但并不完全相信他真是如此。他所选择的副总统人选使得竞选名单加强了,也使人们对他自己的意图清楚了。


    【塔斯社莫斯科七月十五日电】应苏联政府邀请,法国外交部长让·索瓦尼亚格今天到达莫斯科。到机场迎接他的有苏共中央政治局委员、苏联外交部长葛罗米柯和其他官员。
    前去迎接的还有法国驻苏联大使。
    【塔斯社莫斯科七月十六日电】苏联外交部长葛罗米柯和法国外交部长索瓦尼亚格今天在莫斯科举行会谈。
    他们讨论了双边关系问题以及共同关心的紧迫的国际问题。双方表示决心,根据苏法两国近年来形成的方针,发展苏法合作,以利缓和,加强欧洲和全世界的安全与和平。
    【塔斯社莫斯科七月十六日电】法国外交部长索瓦尼亚格从莫斯科启程回国。
    【合众国际社莫斯科七月十六日电】在为索瓦尼亚格举行的午宴上,葛罗米柯主张同法国改善关系。他说,巴黎与莫斯科的联系需要有连贯性。
    他说:“任何曲折和背离我们两国相互关系中、特别是最近十年来两国相互关系中形成的那条路线的作法,都应该排除。”
    葛罗米柯没有具体说出他所指的作法是什么,但是看来这是对法国总统德斯坦的对苏政策提出的一个温和的批评。


    【美联社华盛顿七月十三日电】国防部今天宣布,美国空军的B—52轰炸机,开始进行远程巡逻以监视苏联海军在大西洋的活动。
    这是这些装有八个喷气发动机的巨大的轰炸机的一项新任务,这种飞机原来是为了对在苏联境内的目标投掷核爆炸物的。
    这些B—52飞机从美国国内的基地上起飞,将加强海军传统的对海上控制活动。
    五角大楼在一篇简短的声明中说,“只有几架飞机将参加这些飞行,这些飞行将在各大西洋活动地区上空不时地进行。”
    国防部说,这些海上侦察—监视任务是国防部的“各种力量相互支持”政策的一部分。
    作为这种战略的一部分,安全计划人员一直想用以陆地为基地的美国战术战斗机,阻止俄国新式的发射导弹的逆火式轰炸机飞临在海上的美国舰队。
    官员们说,这些B—52飞机将主要是从高空监视下面的俄国军舰,而美国海军的p—3远程巡逻飞机担负着从低空进行监视的任务。


    【本刊讯】英国《每日电讯报杂志》七月二日刊登一篇报道,标题是《最新的致命武器》,摘要如下:
    俄国人去年曾要求联合国代表禁止使用“比核武器更加危险的新的大规模毁灭性武器”,从而引起了人们的惊慌和混乱。这些新武器可能是什么样的武器呢?安东尼·曼研究了在毁灭方面的最新的研制工作和一些办法。
    俄国对新式非核武器的兴趣是引人注目的,而且,苏联军队正在迅速地用任何新式武器装备起来。与此同时,俄国政治领导人一再告诫世界要注意他们声称从正在研制的新武器中看到的那种惊人的危险。
    勃列日涅夫一九七五年六月在克里姆林宫说:“现代科学技术水平已达到这种程度,以致产生了这样一种严重的危险,即可能会研制出一种比核武器更可怕的武器。”
    在勃列日涅夫讲话三个月后,俄国人在联合国再次提出他的警告。在联合国,苏联外长葛罗米柯要求感到迷惑的代表们禁止使用“比核武器更危险的新的大规模毁灭性武器”,但他拒绝具体说明他所提到那些发明。
    但是,在最近几年,已正式地或试验性地制造出一系列新武器。创造这些新奇打仗办法的灵感来自各种科学研究。物理、气象学、化学、生物学、电子学以及甚至声学,都被用来为世界武器库提供致命的武器。我们从这些武器库中可能会找到苏联领导人谈到的那种“更为可怕的”武器。环境和天气武器本着这种精神,苏联叫得最响的是要求禁止使用所谓的“环境和天气武器”。在一九六七年到一九七二年期间,美国空军曾花费了很多钱,用碘化银在胡志明小道上空“播种”雨云,目的是使降暴雨,从而阻止北越运输物资。苏联刊物,包括红军《红星报》和《国际生活》杂志,自那以来一直不断地注意利用或影响气候的各种自然现象来达到军事目的的办法,并一直极力要求禁止使用这些办法。
    直到一九七四年年中,美国在越南造雨的尝试仍被列为绝密,但参议院最近进行的一次调查表明,这些尝试是一种花钱很多的大失败。
    加拿大政府已为在日内瓦举行的三十国裁军会议准备了一项关于是否可以实际运用环境战的详细的研究报告。这项报告列举了人们提出的十九种办法,但认为其中的十二种纯粹是虚构而立即加以否定。据认为剩下的七种(包括人造冰雹、火山爆发和雾)要末要取决于难以预报的气候条件,或者纯属理论上的东西。次声、声响、振动武器苏联驻联合国代表谴责的恐怖武器还有“巨型次声发生器”。次声一般就是在20周/秒到115,000周/秒之间的频率,这个频率除了在高强度以外,人的耳朵是听不见的。在六十年代期间,在已故的加夫罗的指导下,在马赛实验室对低频率声和次声进行了一长串的试验。另外,还在撤哈拉进行了试验。
    最近,英国的一位生物学家沃森博士发表了令人不安的报告。沃森说,加夫罗在法国的警哨中发现了某些声响特性,他制造了由压缩空气发动的六尺长的同样警哨。“对这个巨型警哨进行第一次试验的那位专家当场死去。验尸后发现他的整个内脏由于振动而成为肉浆”。
    一直在搞声响试验的意大利研究人员去年报告,进行试验的动物在高频率声响的影响下死亡,每一种动物只对适合自己的频率具有敏感性。言外之意是,在适当频率下的声响波也会杀死人。英国的声响学专家、利文撒尔博士在国际反噪音协会最近在巴塞尔举行的第八届大会上谴责了沃森的报告。他对我说,他亲自向马赛实验室的同事们询问了关于压缩空气哨子和那位专家被振成肉浆的内脏,“他们哄堂大笑”。无论如何,这个哨子不是次声的。
    激光激光能产生巨大的力量。专家们说,在它的许多形式中的一种中,激光能使虚构的“死光”成为一种可怖的现实。美国军火工业的发言人预言,到一九八○年将可得到能够“毁灭整个森林”的激光。(下转第三版)(上接第二版)
    在研究条件下,高能射线能烧穿厚钢板。美国生产激光仪器的制造商若干时候以前承认,从地面发射的激光曾把一架高空飞行的战斗机的座舱罩搞掉,使这架飞机坠毁。
    试制费用是巨大的,但是美国和俄国的科学家正在竞争,以获得一次突破。由于激光的冲击力以每秒钟十八万六千哩的速度传送,未来的激光武器也许能够即刻拦截导弹,摧毁它的弹头。
    但是,激光在实验机构以外使用已证明是微妙的和变幻莫测的。吸氧武器在越南战争行将结束的阶段,南越空军部署了美国一种代号为CBU—55的秘密武器。美国军事记者也只被告知,它是用来“在森林地区立即为直升飞机开辟降落地点的”。
    西贡军事司令部拒绝回答关于CBU—55的问题,但是当战区移向西贡郊区时,北越外交部说,南越在春禄地区投掷了一种致命的窒息性炸弹。南越人士向美国通讯社承认,他们的空军在北越部队集中地投掷了“窒息性吸氧炸弹”。CBU—55是强度很高的热辐射炸弹——是使人窒息而死而不是把人烧死的超级燃烧弹。遥控武器就象耗资巨大的激光研究一样,苏联和美国有个研制遥控运载工具——为在陆地、空中和同温层作战而设计的电子控制武器
    ——的计划。关于未来的遥控飞机和坦克的能力,已经提出了一些惊人的说法。
    据美国专门研究先进武器数据的一个机构的负责人拉特利夫说,“今后的大战将是用遥控武器在无居民的战场如南极洲或月球上进行”。斯佩里飞行系统的一位技术发言人巴伦伯杰最近说,“你可以使人不坐在战术飞机里,而这架飞机仍能进行飞行阻截、监视、侦察、作为假目标、压制防空力量和保持空中优势等任务”。对于遥控坦克的潜力,也提出了同样影响深远的说法。美国的遥控运载工具计划是从一九六五年开始的,暂定的预算是三千五百万美元。但是在这个试验性计划完成之前已经用去二亿多美元,现在正在执行一个全新的计划。苏联对遥控运载工具的兴趣同样强烈。
    毫无疑问,遥控飞机将注定要使空战的技术革命化。细菌武器和化学武器各种国际公约都禁止细菌战、生物战和化学战。但是,人们知道苏联正在积极生产化学武器。苏联并旦特别专注于神经毒气。
    北约秘书长伦斯博士在安纳波利斯对美国的海军军官们说,正当西方的每一个国家都停止生产毒气并销毁大部分库存毒气时,而苏联实际上却加速生产毒气。
    一些西方国家为了发现可能的解毒药,生产了供实验用的数量不多的神经毒气。在英国,在康沃尔郡的楠西丘克的一个机构大概在生产这种毒气。西德在下萨克森州的蒙斯特有一些研究防原子武器、防生物武器和防化学武器的研究所。但就目前所知,西方任何国家都还没有苏联现在正在制成和储存的那种非法的致命性神经毒气。对这种情况表示不安的并不只是伦斯一人。
    欧洲盟军最高司令黑格将军今年早些时候说,北约情报机构的消息表明,苏联统帅部“非常重视”化学战,已为部队制作了大量的防护服,并且防护效能也改进了。
    苏联部队还配备了“新装备”,包括为在化学战情况下作战而设计的新式坦克。苏联非常重视对部队进行相应的心理上的训练。据黑格认为,北约部队“在这方面作的不够”。
    因此,勃列日涅夫和葛罗米柯很有资格评价他们去年警告世界注意的那种“具有大规模毁灭力的新武器”的可怕性。苏联的领导人声称,很难说这些武器是否确实“比核武器更危险”。美国和苏联都已拥有足够的核武器,能够把对方的领土摧毁多次。
    苏联几乎在任何情况下都将谋求避免同美国进行核“摊牌”。但是,西方的战略家们数年来一直在告诫我们,苏联有可能在欧洲进行“常规的”突然突破,这种突破能够如此迅速地加以利用,“以致使防御者在一开头就来不及使用核武器”。
    克里姆林宫将谋求利用其在部队、坦克和其他常规武器方面的巨大优势以便在对方可能进行核介入之前达到它的目标。以上所述的新式武器都是“常规武器”。华沙条约组织在发动突然袭击的时候可能使用上述武器中的任何一种,而不会“越过核门槛”而引起美国进行核报复的风险。


    【法新社莫斯科七月十六日电】法国和苏联今天签署了一项旨在防止两国互相使用核武器的正式协定。
    这个协定的基本内容与美苏一九七一年签署的一项协定相似。虽然这项协定不那么详细,但它强调两国政府将尽一切努力以防止意外地使用核武器。
    权威的法国人士说,法国政府认为,这项协定确认法国核力量的可靠性和独立性。
    随后,法国外长索瓦尼亚格在午宴致词时说,这个协定“突出表明法国和苏联作为两个核大国的责任感”。
    在克里姆林宫签订这项协定时在场的有苏联共产党领导人勃列日涅夫、总理柯西金、国防部长乌斯季诺夫和波德戈尔内主席。
    观察家们认为,他们的出席表明,苏联想使这个场面显得极为隆重。
    葛罗米柯今天致祝酒辞时说,苏联认为,同法国的关系应当置于它们十年来所奉行的政策的基础上。观察家认为这番话表明,苏联非常希望法国不要离开戴高乐总统十年前制定的独立政策。


返回顶部