1976年6月22日参考消息 第2版

    【路透社伦敦六月二十一日电】法国总统德斯坦今天在向电视台发表的谈话中说,他希望英法关系提高到法德关系那样的水平。
    这位总统明天开始对英国进行四天国事访问。他呼吁英法之间建立各级的定期接触,其结构也许不象法国和西德那么正式。
    他说,这也许没有必要建立象一九六三年法国和西德友好条约那样的正式组织。但是他认为,英法之间举行会议的频繁次数和实质应当是相仿的。法国和西德每年举行两次最高级会议。
    采访的记者迈克尔·查尔顿提的问题之一是:你认为共产党参加政府对西欧的自由社会来说是可以接受的吗?
    总统回答说,不。我是代表法国说话的。从人道的角度来说,他们当然是我们社会的成员,他们有充分的政治权利,可以参加社会的一切活动,但是我认为他们不可能对我们领导的那种社会的进步作出贡献。在回答另一个问题时,总统说,问题是要了解,西欧的共产党是否支持“我们正在努力做的事情——建设一个一体化的欧洲和把我们的社会组织起来”。
    记者问,这是不是说,他认为共产党目前的方针只是收买人心的一个策略。法国总统回答说:“是的,不过各有不同,因为我认为,例如在意大利,某些领导人在某种程度上是支持欧洲共同解决问题的办法的。但问题是,他们是否会得到共产党的长期支持,他们对共产党方针的描述是否会被接受。这一方针的采取是着眼于选举的,但是一旦选举结果弄到手,这一方针是否会继续保持。”
    记者问,欧洲人考虑在大西洋联盟的范围内建立某种形式的欧洲防务,这样的时机是否已经成熟。总统回答说:“不,我认为没有。我认为,做这件事的时间表要听其自然。首先要实现政治上的统一,即我们之间要联合起来,然后才能讨论象防务这样的大问题。”


    【合众国际社罗马六月二十日电】在为期两天的选举中,意大利人今天开始了投票,参加投票的人空前的多。这次选举被认为是战后历史上执政的天民党和共产党之间最势均力敌的竞争。
    同四十五天的竞选运动中经常发生暴力事件相反,几乎在全国各地投票都平静地进行着。这次投票将在二十一日下午二时结束。
    一些报纸和许多普通公民都一起预言,这次选举不会改变天民党、共产党和其他七个主要党派的阵容。
    米兰的《今日报》说,这次选举可能使这个国家走入死胡同,或者产生一个可能不会维持很久的虚弱政府。
    有选举资格的人达四千零四十万人这个空前数字,基本包括尚未判罪的犯人,他们是第一次参加投票。
    在意大利许多地方,小的激进党的一些候选人,要求有权在监狱里同犯人一起投票,至少有一个地方允许他们这样做了。
    在这次全国选举中有五百万十八岁到二十一岁的青年也是第一次参加投票,他们在一年前的地方选举中,绝大多数支持共产党和其他左翼党派。
    【路透社罗马六月二十日电】意大利人今天汇集在投票站,以便决定西方世界最强大的共产党是否可以在近三十年来第一次参加政府。最近进行的民意测验情况是,共产党人和天民党人所得票数不相上下。
    共产党书记贝林格今天在他在罗马的住家附近投票时遇到了一大群记者,他说:“我希望意大利人将怀着不担心变革的心情进行投票,对我们国家来说,变革已变得日益有必要了。”
    保罗教皇曾呼吁意大利的四千万选民不要投共产党人的票。
    实业界人士和银行家将要求新政府迅速就经济局势采取行动。意大利的货币不稳定,通货膨胀在猛涨,国际收支逆差在增加。
    【本刊讯】美国《纽约时报》记者阿尔文·舒斯特六月二十日发自罗马的报道:数以百万计的意大利人今天参加了投票。
    四千多万人(十八岁以上者)有资格投票选举众议院,大约三千五百万人(二十五岁以上者)可以投参议员的票。前景是众议院可能比参议院更左。
    西欧和美国官员们怀着强烈的兴趣关注着明天宣布的结果。
    不管这两天的投票会出现什么样的结果,新政府要有眉目需要数周的时间。由于有十一个政治党派参加角逐,而且无论是共产党还是天民党都不可能获得绝对多数,所以预料,今后将有一个相当长时期的政治上的讨价还价。
    在这次全国投票中,意大利人选的是议会而不是政府。届时将由利昂纳总统选择一位议会可以接受的总理并要他来组织政府。
    所以,已经在意大利人生活中持续几周的捉摸不定的状况还将继续下去。专家们预料,两个最大的党(共产党和天民党)之间的竞赛将是势均力敌的。


    【南通社罗马六月十四日电】法国共产党总书记马歇断然拒绝了对“欧洲共产主义”(西欧共产主义)概念的任何这样的解释,即认为它表明在国际共产主义和工人运动中出现了一个新中心。马歇说:“在我们自己的社会主义的发展中,我们拒绝别人的方案,但是这并不是说我们想要使自己成为别人的一个中心。”法国共产党总书记强调,“我们三个党中的任何一个党的经验都不能成为其它两个党的典范。”马歇指的是意大利、法国和西班牙这三国的共产党。
    马歇是在对罗马共产党日报《国家晚报》记者谈话时这样说的。进行这次谈话是为了向公众澄清欧洲共产主义这一概念。最近西方对“欧洲共产主义”这一概念进行了很多的讨论,这一概念是用来巩固意大利、法国和西班牙三国共产党之间的合作的。近几年三党发表了共同的纲领性宣言。


    【本刊讯】美国《曼彻斯特联合导报》六月十二日刊载保罗·斯科特写的一篇文章,标题是《基辛格再次引起争论》,摘要如下:
    福特总统宣布如果他被提名和当选的话,他将把国务卿基辛格留在他的内阁里,这一宣布再次使“关于基辛格的争论”成为争取共和党总统提名的竞选活动中首当其冲的问题。
    这个越来越激烈的争论涉及美苏关系的核心。由于基辛格最近在欧洲发表了关于苏联目的的非常重要的讲话,这个争论就具有新的重要意义。这位国务卿说,他并不认为苏联现政府的目的是要统治世界。
    基辛格这种令人震惊的观点,同历来的教条和自从共产党领导人把莫斯科建成为他们在全世界进行革命运动的主要基地以来所宣布的意图是背道而驰的。
    基辛格讲话中令人吃惊的部分是,这位国务卿作为福特政府对外政策的主要制订者,居然把这个大可怀疑的前提作为他对俄国的全部政策的基础。
    这意味着,基辛格对苏联在古巴修建一个前沿的军事活动基地的看法,同总统的一些军事顾问完全不同,这些顾问认为克里姆林宫的长远目的是要统治世界,包括西半球在内。
    由于基辛格抱有这样的观点,因此他认为苏联在古巴的军事基地既不是一个进攻性的基地,也不是对美国一个威胁,尽管这个基地位于美国的西半球防务体系范围以内。
    如果基辛格持有相反的看法,认为克里姆林宫的目标是要控制世界和西半球,那么美国要是听凭在我们的防务体系内存在这个隐患,那将是不能容忍的。
    后面这种立场是参谋长联席会议的立场,参谋长联席会议曾警告总统说,俄国人已把古巴变成一个用来对付美国和所有拉丁美洲国家的前沿军事作战基地。
    基辛格的政策声明还使得政府的最高决策机构国家安全委员会,几乎不可能制订一项情报计划,以对付俄国的长远的全球威胁。
    加利福尼亚州前州长里根的助手们说,他打算从现在起到共和党八月份在堪萨斯城召开代表大会时为止,加紧攻击基辛格及其对外政策。里根将在这些攻击中,对国务卿关于苏联目标的看法和这些看法对美国制定一项切实可行的对外政策和我国的战备情况产生怎样的不利影响提出质问。
    里根还打算攻击他所谓基辛格在同苏联谈判中所表现出的“投降并发症”,这个问题首先是由前海军作战参谋长朱姆沃尔特提出的。
    朱姆沃尔特认为,总统的这位首席对外政策顾问早在一九七○年就对他说过,美国作为一个大国的鼎盛时期已经过去了,正在走下坡路,历史的趋势现在有利于苏联。
    朱姆沃尔特问基辛格敢不敢和他一齐在国会的一个适当的委员会宣誓作证,看看谁在讲真话。基辛格拒绝接受朱姆沃尔特的挑战。对此,里根及其支持者将突出加以宣传。
    这些事态发展以及将会出现的那些事态发展清楚地表明,这个所谓的“基辛格问题”,很容易成为进行到最后一分钟的共和党总统提名斗争结尾时期的主要问题。


    【本刊讯】西柏林《每日镜报》六月十五日刊登一则报道,题为《在东柏林的戏剧性休会》《欧洲共产党会议协商会议中的新危机》,摘要如下:
    根据五月中作出的决议,二十八个共产党的起草委员会本来应该一口气通过最后文件,并确定领导人大型首脑会议的日期,看起来,这次起草委员会协商会议突然中断,有着比东德东道主发表的一则简短的公报所表明的更为严重的原因,因此,与会者不得不在毫无结果的情况下启程回国。德国统一社会党政治局委员、中央书记库特哈格对他的苏联同事齐米亚宁进行闪电式访问一举,表明这些新的分歧尖锐化是多么具有戏剧性,齐米亚宁自苏共二十五大以来,除苏斯洛夫之外,在意识形态问题上日益起着关键的作用。前不久,齐米亚宁把一些时候以来,已归属于苏联对外代表机构的党中央情报人员召集到莫斯科,和他们一起分析了国际形势,但也分析了外国共产党人的态度。
    哈格去莫斯科,是因为德国统一社会党对开好拟议中的欧洲共产党会议负有主要责任,而且无论如何都必须避免苏联人怀疑德国同志们没有能力把这次会议的充满痛苦的历史引向积极的结局。因此,哈格的困难使命具有双重的性质。其使命的一个方面,是防止勃列日涅夫恼怒,而同时,他想在适当的地点,为自己澄清一下为德国统一社会党领导所提供的回旋余地。
    在重新召开现已中断的会议之前,各个党的领导集团将举行新的内部协商会议。但是,可以预料,在出现了分崩离析现象的欧洲共产主义内部,在地区派别之间也还将再次进行协商。不能排除苏联人采取新的行动,看来,他们还一直梦想获得普遍的一致意见。


返回顶部