1976年6月11日参考消息 第1版

    【法新社加德满都六月九日电】尼泊尔国王比兰德拉结束了对中国的一周访问后,今天乘尼泊尔的727喷气机从拉萨经成都回到这里。
    国王带回了中国总理华国锋和外交部长乔冠华接受访问尼泊尔邀请的喜讯。
    【本刊讯】加德满都六月九日消息:陪同比兰德拉国王访问中国的尼泊尔外交大臣,今天在国王及其随行人员结束访华返回这里时,在机场向记者宣读一篇声明,摘要如下:
    国王陛下和随同访问的人员,六月二日至五日在成都访问期间,受到了中华人民共和国政府和人民的热烈欢迎。
    以国王陛下为首的尼泊尔方面同以华国锋总理阁下为首的中国方面举行了两轮会谈。会谈期间,双方在友好的气氛中、本着尼中两国关系中所保持的睦邻精神讨论了双边问题、区域问题和国际问题。友好地交换意见的双边问题有:中国支持国王陛下关于宣布尼泊尔为和平区的建议;最近尼中飞越喜马拉雅山的飞行线开辟的可能性;尼中两国间的贸易问题——贸易的扩大和多样化。尼泊尔和中国方面对会谈结果都感到满意。以国王陛下为首的尼泊尔方面就它所受到的热情款待向中国政府和人民表示深切感谢。
    国王陛下从六月五日至六月九日对中国的西藏自治区的访问,是近代一位国家首脑所作的第一次这种访问。从古代起,尼泊尔同中国这个地区的关系一直十分广泛。
    国王陛下在访问期间,亲自看到了中国西藏自治区正在发生的影响深远的社会和经济变化。这一地区在农业、工业和交通方面取得了重要进展。西藏在发展方面的经验对尼泊尔偏远地区的发展是重要的。尼泊尔同中国,特别是同中国的西藏地区存在着进一步增加双边贸易的可能性。


    【美联社开罗六月十日电】阿拉伯国家外长十日上午在这里结束了他们的会议,结束前,达成了一项关于派遣一支象征性的阿拉伯部队去监督黎巴嫩停火的决议。
    一位阿盟发言人说,会议一致认为,应该立即实行停火。
    公告没有提到要提供部队的国家的名字。但是阿盟官员们说,这支部队将包括沙特阿拉伯、苏丹、利比亚、阿尔及利亚、叙利亚和巴勒斯坦解放组织的军队。
    一位发言人说,这支阿拉伯部队将“在黎巴嫩主权的范围内”去黎巴嫩。
    今天的会议持续了五个小时,在此期间,叙利亚外长哈达姆对与会者说,他的国家是为了在内战纷飞的黎巴嫩实现和平而进行干预的。
    巴勒斯坦解放组织代表团团长阿拉法特坚持说,在黎巴嫩的叙利亚军队的数量应该少于巴勒斯坦解放组织的部队的规模,其他国家的外长们通过了这一决定。
    这位发言人说,阿拉伯联合酋长国向巴勒斯坦解放组织捐赠一百万美元,以帮助巴勒斯坦人恢复在黎巴嫩的某些损失。
    他们说,据信在阿拉法特和沙特阿拉伯外交大臣会晤时,沙特阿拉伯也赠了款。
    【合众国际社开罗六月十日电】阿拉伯外长十日凌晨一致通过了一项要求派一支六国参加的阿拉伯联合安全部队去黎巴嫩负责监督立即停火的决议和一项维护黎巴嫩主权的补充建议。
    第一项决议建议的主要内容是敦促参战的各派立即停火和使休战巩固下来,并要求在阿盟秘书长的监督下,组成一支阿拉伯联合安全部队,其目的是要维护安全和稳定。
    第二项决议共分两部分。决议说:
    ——“象征性的阿拉伯联合安全部队的工作……应在黎巴嫩主权的范围内进行。阿盟秘书长根据需要和在征得参加国和巴勒斯坦解放组织的同意下将决定这支部队的人数。
    ——“巴勒斯坦解放组织将继续遵守巴勒斯坦解放组织和黎巴嫩共和国之间达成的一切协议和附助性协议。”
    【路透社开罗六月九日电】观察家们说,所报道的派遣其他阿拉伯军队一事表明,叙利亚政府可能屈从于巨大的阿拉伯压力,以便从黎巴嫩困境中脱身。
    【法新社开罗六月九日电】阿盟人士说,叙利亚领导人今天同意关于派一支阿拉伯调解部队去黎巴嫩的阿盟的建议,但是对部队的组成和关于叙利亚撤军的技术性问题表示保留。
    这些人士说,埃及和伊拉克也提出它们的部队参加,但是它们的建议被拒绝了,因为如果它们部队参加的话,就可能会导致反对。
    【合众国际社开罗六月九日电】(阿盟)代表团人士说,已把理事会的决定立即通知了埃及外长法赫米,他是阿盟负责军事问题的副秘书长。他将指挥这支泛阿拉伯部队。
    这些人士说,秘书处“要求他采取他所认为对于成立阿拉伯维持和平部队和使它在黎巴嫩进行活动来说是必要的措施”。
    【美联社大马士革六月九日电】叙利亚政府一位发言人今天在这里宣布,阿尔及利亚和利比亚军队的“象征性部队”正在途中,前往黎巴嫩同在那里的叙利亚军队在一起。
    他没有提供表明这些部队的兵力大小的任何情况。


    【合众国际社华盛顿六月九日电】福特总统今天说,他认为,叙利亚人“正在设法解决”黎巴嫩的“政治问题。”记者问福特,叙利亚总统阿萨德去贝鲁特的“目的”何在。
    他提醒这些记者说,他在五月三十日说过,美国反对对黎巴嫩的一切军事干涉。
    当记者追问叙利亚采取行动的理由时,他说:“我认为他们正在设法解决”黎巴嫩的“政治问题。”
    另外,白宫对黎巴嫩的战斗这个问题保持了相对的沉默。


    【美联社贝鲁特六月九日电】巴勒斯坦游击队及其左翼黎巴嫩盟军九日阻止住了叙利亚向贝鲁特的进军,并把叙利亚坦克赶出西顿。
    据说,叙利亚向贝鲁特的进军在贝鲁特以东十二英里的山区胜地布汉敦遇阻。叙利亚派去控制首都以南二十五英里的港口城市西顿的坦克被击退三英里,退到附近的小树林里。
    观察家说,目前据说在黎巴嫩国土上有一万二千人的阿萨德总统的军队显然低估了非正规的巴勒斯坦—左翼部队的力量。
    【法新社贝鲁特六月九日电】本周早些时候的激烈战斗在今天停息下来,因为黎巴嫩交战各派等待着利比亚停火调解代表团的结果。
    贝鲁特以东的山里,战斗已几乎停止,但各方仍然占据着他们的阵地。
    叙利亚坦克牢固地占领了避暑胜地鲁埃萨特、索法尔和布汉敦,而左翼部队仍然占据着十公里以外的阿莱据点。
    晚间,沿着赛伊达到贝鲁特的海岸线战斗很激烈。贝鲁特的南郊遭到大炮轰击数小时之久。这个地区的一些建筑物被打中,其中包括埃及大使馆,据说那里的一位工作人员被打死。
    赛伊达现在短缺水、电和燃料的供应。


    【塔斯社莫斯科六月九日电】题:塔斯社声明
    塔斯社受权就黎巴嫩及其周围局势急剧激化一事发表如下声明:
    最近,黎巴嫩事态的发展具有悲剧性。阿拉伯人同阿拉伯人骨肉相残的战争成为越来越严重的流血战争。
    黎巴嫩发生的事件正在超出它本国的范围。例如,法国关于有可能向黎巴嫩派遣法国军队的声明就证明了这一点。美国海军仍然在黎巴嫩海岸附近游弋。
    苏联已发出警告:如果不停止外国干涉黎巴嫩事务的做法,那么黎巴嫩和整个近东的局势就会更加复杂化。
    阿拉伯叙利亚共和国不止一次地声明,它派往黎巴嫩的军队的使命在于帮助停止流血。然而,值得注意的是,今天黎巴嫩还在流血,而且是在更大量地流血。
    在黎巴嫩事件有变成更广泛的国际冲突的危险的时刻,苏联呼吁各国不要采取同尊重独立、主权和领土完整原则相违背的任何行动,以便使这些国际原则完全适用于黎巴嫩。
    至于那些借口关心黎巴嫩目前的局势而扬言要对黎巴嫩事务进行直接的军事干涉的国家,苏联不得不就此声明:近东地区同苏联的距离比同那些发出这种威胁的国家间的距离要近得多,苏联对黎巴嫩及其周围局势目前和将来的发展情况的关心至少不亚于它们。这点是任何人也不应忽视的。
    【路透社莫斯科六月九日电】塔斯社发表的一项声明说,黎巴嫩危机现在不再是国内问题了。迄今为止,苏联一直不肯表示它在叙利亚部队与巴勒斯坦左翼联盟之间的战斗中支持哪一方。但由于这项声明说叙利亚军队没能实现其宣称的制止战斗的目的,它已接近于批评叙利亚的干涉了。
    【合众国际社莫斯科六月九日电】苏联今天这项声明看起来显然是要求叙利亚停止它的军事干涉。


返回顶部