1976年5月17日参考消息 第1版

    【路透社香港五月十五日电】中国今天说,尽管邓小平已经下台,但是国内的“阶级敌人”不会认输、还会进行反扑。
    这里收听到的新华社的广播转发了《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志发表的纪念中共中央《通知》十周年的一篇文章。
    文章说:“我们已经取得了伟大的胜利,但是斗争并没有结束。批判邓小平反革命的修正主义路线的斗争还必须深入进行下去。”
    文章警告说:“我们千万不可松懈自己的斗志。一小撮阶级敌人也不会甘心认输。他们正在从自己的失败中研究对付我们的策略和手法。对此,革命人民必须有清醒的认识。”
    文章回顾了过去十年同刘少奇、林彪和邓小平进行的斗争。文章说,这些斗争证明“资产阶级确实就在共产党内”。
    文章说,如果邓小平及其一伙得逞,就会使中国回到“半殖民地、半封建的”社会。
    文章援引毛主席的话说:“他们同我们的斗争是你死我活的斗争,丝毫谈不到什么平等。因此,我们对他们的斗争也只能是一场你死我活的斗争”。
    文章说:“党内最大的不肯改悔的走资派邓小平,就是这次大刮右倾翻案风,直至天安门广场反革命政治事件的挂帅人物。”
    文章对人民发出号召说,“我们对于同走资派的斗争,对于在无产阶级专政下的继续革命,一定要有长期作战的思想准备。”
    【法新社北京五月十五日电】今天,新华社在为文化革命十周年而准备的一篇编辑部文章中要求同邓小平及其一伙“长期作战”下去。这篇文章是《人民日报》、《红旗》杂志、《解放军报》联合发表的。
    这篇文章说,邓小平搞的一套右倾翻案的纲领是《二月提纲》的继续和发展,是毛主席早就批判过的。
    文章号召占人口百分之九十五的人民大众继续革命。
    文章发表了毛主席在“今年年初”说的话:“不斗争就不能进步。”“八亿人口,不斗行吗?!”
    【南通社北京五月十五日电】中国的党和军队的权威性机关报刊《人民日报》、《红旗》杂志和《解放军报》指出,当前的批判已被贬黜的邓小平的政治运动没有减慢步伐。
    这一点是在这三家报刊明天发表的一篇非常全面的文章中指出来的。
    发表这篇文章是为了纪念五月十六日《通知》发表十周年。《通知》是毛泽东主席宣布对刘少奇和彭真展开无情斗争的文化革命重要文件之一。
    注意力主要是放在谴责邓小平上。
    文章说:“我们已经取得了伟大的胜利,但是斗争并没有结束。”
    【美联社东京五月十五日电】北京电台的一则广播说,中国的主要报纸星期日说邓小平是大刮右倾翻案风,直至四月份天安门广场反革命政治事件的挂帅人物。
    中共机关报《人民日报》、《红旗》杂志和《解放军报》联名发表了一篇题为《文化大革命永放光芒》的文章,说邓小平是“党内最大的不肯改悔的走资派”。
    文章说:“如果不搞文化大革命,不要很长时间,就不可避免地要出现全国性的反革命复辟,我们的党就要变成修正主义的党,整个国家就要改变颜色。”
    “十年来,我们同刘少奇斗,同林彪斗,同邓小平斗,这一次一次的斗争都证明:资产阶级确实就在共产党内。”
    文章说:“我们已经取得了伟大的胜利,但是斗争并没有结束,批判邓小平反革命的修正主义路线的斗争还必须深入进行下去。我们千万不可松懈自己的斗志。”
    【共同社北京五月十五日电】(记者:福原)据北京电台十五日晚广播,《人民日报》、《红旗》杂志、《解放军报》编辑部在十六日发表纪念中共中央五月十六日《通知》十周年的文章《文化大革命永放光芒》。
    这篇文章在文化大革命十周年的时刻,强调它的历史意义,并且说斗争并没有结束,还号召把革命继续进行下去。
    文章说,十年前开始的文化大革命是完全必要和非常及时的。
    文章说,通过最近批判邓小平,文化大革命取得了伟大的胜利。但是斗争还没有结束。
    文章最后指出,文化大革命在教育、卫生、文艺、干部培养等方面取得了许多成就;号召占人口总数百分之九十五以上的干部、群众团结起来,把各项社会主义建设事业不断推向前进。


    【路透社法兰克福五月十五日电】(记者:伯杰)美国副总统洛克菲勒今天在这里说,西方面临看一种“要把世界组织成一个新的苏联日不落帝国”的企图。
    洛克菲勒的讲话中有些提法是近几年来一名美国政府成员对苏联的最强硬的提法。
    洛克菲勒是在这里的圣保罗教堂发表讲话时这样说的。这位副总统说,在一个开放的世界上,现在的两个德国是可以统一起来的。
    他对听他讲话的、包括谢尔总统和施密特总理在内的德国要人们说:“我们面临着一个新的、更加复杂得多的形式的帝国主义。”
    洛克菲勒敦促北约国家着手迅速扩充海上力量,以对付他所说的莫斯科的“扩张主义的推进”。
    洛克菲勒说:“大大加速自由世界海上力量的重建工作以便能在维护海上通行自由方面发挥重要作用的时候到了。美国将对自由世界的全面防务作出自己的一份贡献。德意志联邦共和国对这一防务的贡献是很重大的。”
    洛克菲勒说,西方国家“能够、也一定会帮助世界其他国家发展经济,使生活水平不断提高”。他说,波恩和华盛顿应当特别注意发展中国家的需要,提供投资、技术和帮助训练。
    另一位主要讲话者施密特总理称西德和美国的友谊是“一个我们的人民可以寄托希望、对方则必须加以考虑的具体事实”。他说,西方国家千万不要忘记来自外部的和来自边界之内的对自由的威胁。
    施密特敦促西方在防务和安全方面实行更加密切的合作。
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》记者格特勒五月十五日报道:
    洛克菲勒副总统今天在这里在西德为纪念美国独立二百周年举行的最重要的庆祝仪式上发表讲话时,对苏联提出了福特的白宫从未提出过的严厉批评。
    洛克菲勒说:“不管我们喜不喜欢,有人正在不断地试图把世界组织成一个新的苏联日不落帝国。这种新形式的帝国主义——我不知道还有什么更恰当的称呼来称它——包括意识形态的、外交的、经济的、政治的、颠覆性的和军事方面的大大受制于莫斯科的结构和关系。”


    【本刊讯】日本《苏联问题调查月报》四月号刊登一篇文章,题目是《苏联从资本主义国家输入大量资金》,摘要如下:
    一九七六年是苏联第十个五年计划的第一年度,表面上看来,是在第九个五年计划“辉煌”的成就的基础上的发展,但到底是这样吗?难道不是更进一步依赖和更深地陷入资本主义制度吗?这一方面是为了推行大国主义和霸权主义,另一方面是为了解决国内经济的矛盾。
    集中看看日苏贸易,也可以看出这种倾向。今年是第三次日苏贸易协定的第一年度,当前的问题说明有很多这样的特点。只看开发西伯利亚的工程的动向,看它的合同方式上的问题,也很清楚。总的可以说银行贷款的分量增加了。而且又是采取成套特殊机器出口方式。看看日苏贸易目前的状况。一九七五年的贸易,往返将近三十亿美元。最近的特点是日方出超倾向特别显著。因为从苏联购买的东西很少,特别是反映世界性的萧条,不适于国内市场需要的东西很多。今年是第三次日苏贸易协定的第一年度,但是具体协定还没有确定。已经谈过,目前苏联关心的是签订大型工程协定。苏方进口重工业设备和技术的热情是非常高的。苏方从一九六九年到一九七○年,强烈向日本要求提供银行贷款。
    欧美向苏联提供信贷在近年来迅速增加。一九七○年从法国取得四十五亿法郎(约合十亿五千万美元)的普通贷款,十亿法郎(约合一亿六千万美元)的工程贷款(汽车工厂)。从西德取得十二亿马克(约合四亿八千万美元)的贷款,交换条件是提供天然气。从意大利取得一千二百亿里拉(约合一亿八千八百万美元)的贷款,都是以银行贷款方式引进的。以后在一九七二年同西德签订了十九亿马克(约合七亿六千万美元)的银行贷款协定,在一九七二年到七三年间同意大利签订了四千亿里拉(约合六亿四千万美元)的银行贷款协定。一九七二年还从英国取得二亿英镑(约合四亿五千万美元)的普通贷款,从美国取得约二亿美元的工程贷款,都是以银行贷款的形式引进的。苏联当局强调这样来扩大贸易,宣布的贸易量是:西德这四年增加四倍,芬兰增加三倍,意大利增加二点四倍,法国增加两倍半,美苏贸易五年前是五亿卢布,而如今是四十亿卢布。


返回顶部