1976年4月16日参考消息 第2版

    【本刊讯】在巴黎出版的争取独立和自由运动的机关报《为独立而战斗》在第十期发表一篇揭露苏联为控制欧洲而进行经济渗透的文章,题为《法国:苏联的经济渗透》,摘要如下:
    众所周知美国在经济上插手西欧各国,但大家很不了解苏联在缓和的面纱下,为了在西欧各国加强其渗透和经济扩张而作的努力。勃列日涅夫在苏共第二十五大上主张“在一系列重要方面发展与整个欧洲的合作”,就是说经互会和他迄今始终猛烈攻击的共同体进行合作。
    苏联对欧洲的经济和技术实力垂涎三尺。为此,它早就叫人提供它以长期的利息极低的贷款,它曾多次要求签订最惠国条约。但是,西欧各国在一九七四年比较意识到俄国的危险:法国、英国、德意志联邦共和国、意大利等四国同日本、美国签订了一项“君子协定”,规定对各工业国,其中包括苏联,实行严厉得多的贷款制度。
    但是,这丝毫没有制止苏联阴险的帝国主义的经济渗透。最近一些例子证明,在这方面象在政治和军事方面一样,苏联为了控制欧洲正在发动攻势,苏联为了扎根正在使尽奸计。
    另一方面,苏联又施展其诱惑的诡计:它用它的广阔的市场、用它正在上升的霸权主义的“实力”,终于诱惑了一些法国的垄断资本和资本家。他们为了得利,正准备和它妥协,允许它把魔爪伸入国内:阿加谢·韦洛托拉斯在二十一个国家,其中包括法国,垄断着推销俄国的纺织器材。
    我们坚决谴责与苏联妥协:把工艺和优质材料或者甚至把粮食给苏联,这首先使苏联可把百分之六十的工业用于军事,这也是在苏联准备侵略的工作中直接帮助了它:例如在四○年到四五年期间,反法西斯的苏联打下的纳粹飞机,就是装备着法国摄影机、甚至武器的。
    在原料和能源方面,苏联也施加压力和进行讹诈:例如,不到一年前(七五年四月),佩希奈—于吉纳·库尔曼托拉斯的一家工厂“库尔曼·瓦特雷洛”宣布关闭,因此使五百四十人受到失业的威胁。人们知道,这家工厂的倒闭是由于所使用的原料铬的价格上涨了二倍,而苏联是向法国提供铬的唯一国家。正是由于苏联几年来取得了对铬的基本生产的垄断,压倒其竞争者,把法国的佩希奈—于吉纳
    ·库尔曼托拉斯的市场据为己有;法国唯一的库尔曼·瓦特雷洛工厂才不仅关门、从而使各种可利用的工业完全处于苏联的控制之下,而且俄国的生产才得到这个工厂去苏联的技术人员的高级工艺的。苏联打入各工会的代理人首先听从这一工厂结业,从而竭力为苏联开脱。
    在别的情况下,提出一种俄国式的“解决”办法,以引诱陷入危机的工业。例如:亲苏分子在宇宙方面提出了一项振兴计划:首先是向东方国家开放市场,其次是停止“无益于缓和气氛”的军事工业,改而为东方制造民用飞机,最后是国有化:大家看到,为了忠实地助长俄国的吞并的意图,什么也没有忽视。
    社会帝国主义的攻势越明朗,混入工会的卖国贼也愈加公开地开展亲苏活动。我们号召劳动者保持警惕,揭露任何人的这类行径以及企业主们的妥协,每当他们发现这些人时,便请写信给我们,以便使《为独立而战斗》尽可能地成为揭露这些人和与这些人斗争的讲坛。


    【路透社伦敦四月十四日电】卡拉汉首相今晚对他的工党政府作了进一步的改组,使十位新人进入政府,并辞退了四名低级大臣。
    在官方宣布变动以前,亚历克斯·莱昂就对记者说,他由于设法帮助黑人移民而被解职了。他的这个职务由布林莫·约翰担任。
    过去两年担任艺术大臣的六十七岁的休·詹金斯今晚让位于唐纳森。
    能源部政务次官洛弗尔—戴维斯和工业部次官诺埃尔·卡迈克尔也被宣布解职。
    国防部的另一项变动是弗兰克·贾德的负责海军事务的政务次官职务被帕特里克·达菲所代替。
    【美联社伦敦四月十四日电】卡拉汉首相今天完成了改组他的政府的工作,进行了二十二个中级人员的变动,使温和分子和工党右翼分子参加了政府。在今天任命的新人中,有一些人是在帮助卡拉汉在竞选党领导职务的运动中发挥过重大作用的。
    政界评论家认为这些改变有一些是为了抵销左翼在政府中的影响。他们说,最重要的任命之一是任命迪克森·梅本(工党右翼的一个主要人物)担任由坚定的左翼分子托尼·本领导的能源部中的第二号职务。
    卡拉汉办公室说,梅本将特别负责开发英国北海石油和天然气,这是政府关于恢复英国不振的经济的计划中的一个关键部分。
    另一个重要任命是任命爱德华·罗兰兹(三十岁,他是卡拉汉在外交部的班子中的一名成员)为外交部次官。为卡拉汉竞选的另一个人詹姆斯·韦尔比拉夫德(一位有影响的温和分子)被任命为国防部负责空军的国务大臣。
    被解职的人当中最重要的是内政部低级大臣莱昂,他是专门负责关于外来的移民的政策的。
    莱昂和卡拉汉经常在棘手的外来移民问题上发生冲突。


    【本刊讯】西柏林《每日镜报》四月十三日以《胡萨克和不同政见者》为题发表一篇文章,全文如下:
    全世界都特别注意捷克斯洛伐克共产党人的代表大会,因为这次大会不禁使人回想起苏军一九六八年八月,对捷克斯洛伐克社会主义共和国所犯的暴行。这次入侵——在历史上只有希特勒的国防军一九三九年的入侵才能相比拟——始终构成了衡量自那时以来布拉格出现的事件的尺度。这方面的敏感绝没有减弱,反而由于赫尔辛基首脑会议而更加增强了,因为在那里确定了欧洲人的行为的某些原则,而捷克斯洛伐克党和国家首脑胡萨克也在这些原则上签了字。
    还有一个事实使这次党代会引起国际注意。“布拉格之春”的发起人迄今坚决拒绝作党内通常的自我批评,作这样的自我批评就有可能不追究他们的思想错误。相反:杜布切克的社会主义在本质上是试图把社会主义和民主彼此调和起来,这种社会主义并没有根除。现在,它的根本因素已被东方集团之外的最强大的共产党,意大利和法国共产党宣布为党的正式的路线。
    在苏联占领的压力下,今日布拉格共产党头头们所能做的无非就象德国统一社会党领导那样,喃喃背诵莫斯科领导作用的口号以及把苏俄帝国主义冒充为社会主义。且不谈需履行这些意识形态的义务,今天,这个共产党想用以摆脱那种脱离捷克斯洛伐克人民的状态的、谨慎的调整措施倒是更令人感兴趣的。
    胡萨克正在寻求那些在一九六八年八月后,被开除出捷共的大约五十万名“持不同政见者”,只要他们同意党的政策,尤其是赞同与苏联的友谊,就请他们回到党内来。为了便于他们返归,他甚至向这些迄今遭到责骂的持不同政见者让步,承认他们在一九六八年一月作出的、撤掉诺沃提尼职务而引出“布拉格之春”的决定,在当时是正确的和必要的。
    这是该党要摆脱自赫尔辛基会议以来以及西欧共产党一贯的批评以后,可以更明显感到的孤立状态的一个尝试。
    此外,这种“对个人的特赦”,是要使那些专家治国论者和专业人员回到党内,这个政权急需这些人来完成它的经济计划。


    【路透社布拉格四月十二日电】捷克斯洛伐克共产党第十五次代表大会今天在此间开幕。党的领导人和总统胡萨克发表了比较温和和低调的讲话。
    胡萨克的报告看来表明,在国内和国际问题上所采取的政策将继续用一定程度的温和方式付诸实行,同时,与苏联的结盟将得到进一步发展。
    他强调捷克斯洛伐克信奉莫斯科的“无产阶级国际主义”学说,并说“我们整个外交政策的基石”就是加强“与苏联和其它社会主义国家之间的联盟、合作和友谊”。
    但是他没有攻击早些时候据说违背了基本革命原则的某些党。
    用捷克斯洛伐克的标准来衡量,甚至他对中国的“毛主义政策”的指责也是低调门的。
    【美联社布拉格四月十二日电】捷克斯洛伐克领导人胡萨克十二日在捷共第十五次代表大会上致开幕词时,没有攻击那些有独立思想的西方共产党。看来,捷克人决心和法国、意大利以及西班牙的共产党保持意识形态方面存在的分歧。
    就象大陆中国的党和阿尔巴尼亚的党一样,西班牙的党没有参加捷党代会是引人注目的。
    法国共产党向布拉格派来了一个中级代表团,代表团由政治局委员安德烈·维厄盖率领。意大利的党仅仅派了一名观察员——意共中央委员会委员、党的机关报《团结报》副主编克拉乌迪奥·佩特鲁乔利。
    不论是维厄盖还是佩特鲁乔利都不能得到在这次捷克斯洛伐克党代表大会上发言的机会。他们将在布拉格郊外的汽车制造厂发表讲话。


    【本刊讯】美《纽约时报》四月十二日刊登一篇专稿,标题为《捷克斯洛伐克代表大会将强调同莫斯科的联系》,摘要如下:
    这里的共产党强硬派已准备用一周时间,显示捷克斯洛伐克完全忠于莫斯科。今天这个古老城市挂着千千万万的苏联和捷克斯洛伐克两国国旗,几乎每一个窗口都挂着旗。
    这里现在实行严格保安措施,不允许非共产党记者出席捷克斯洛伐克共产党第十五次代表大会的任何一次会议。
    据信,这里的紧张气氛和保密的做法反映出捷克斯洛伐克共产党内部温和派(党的第一书记胡萨克被认为是这一派的代表)和主张同莫斯科建立密切得多的联系和实行更严格的国内政策的另一派之间近来的幕后斗争。
    后一派的代表是政治局委员、党的首席意识形态学家比拉克。近几个月来,他的权力显然迅速扩大了。
    但是,不管在代表大会期间会出现什么变化,比拉克的观点显然将支配它的政策。
    关于捷克斯洛伐克代表大会的头一篇决定性文章上周登在苏共《真理报》上,这篇文章是由比拉克署名的。
    比拉克热烈赞扬一九六八年苏联入侵捷克斯洛伐克的行动是“兄弟国家的国际主义援助和声援,帮助我们消除威胁到我国社会主义基础的危险”。


返回顶部