【本刊讯】贝鲁特三月十二日消息：黎巴嫩贝鲁特军区司令阿赫达卜准将，十一日中断黎巴嫩电视台的通常节目，宣读了如下公报：
“为了挽救黎巴嫩军队和维护其团结，为了挽救恶化了的局势和维护黎巴嫩的最高利益及其人民的团结，我特此宣布：我要求共和国政府和总统在二十四小时内辞职。我要求所有军民支持改良主义运动并保持绝对平静。我宣布全国戒严并在市里各区实行宵禁。我召集议会在从本公报发表之日起的七天限期内开会选出一位新总统。我要求选出的新总统在当选后即组织一个政府。我要求各总司长负责处理他们各自的部的日常事务。我命令全军凡见到有人破坏平静或进行抢劫就立即开枪。我支持军队总司令关于赦免那些逃走的军人的讲话。我全力支持叙利亚为解决黎巴嫩危机而提出的兄弟般的倡议。我保障黎巴嫩当局和我们的巴勒斯坦兄弟先前达成的各项协议。我宣布负责保护弗朗吉亚总统的生命安全。我从现在起宣布，我丝毫不想继续掌权，我准备把政府的一切责任移交给新总统。”
【美联社黎巴嫩三月十一日电】陆军准将阿赫达卜在国营电视台发表讲话说：“我不相信军事统治。我决定继续担任我的贝鲁特军区司令的职务，一旦选出了一位新总统，我就拱手交出执政的大权。”
一位代表空军司令乔治·加里卜和几支陆军部队——包括通信兵部队和一个装甲营——及南部军区司令的发言人在电台宣读了声明，支持阿赫达卜的接管宣言并保证拥护他的领导。
在武装部队指挥部举行了长时间的会议之后，进行了这次军事接管。
【美联社贝鲁特三月十一日电】军队星期四晚上在深遭战祸的黎巴嫩夺取了权力并要求总统和总理在二十四小时之内辞职。
弗朗吉亚总统（一位基督教徒），发表了一项声明，谴责这次政变并表示他将设法继续执政。
【法新社贝鲁特三月十一日电】黎巴嫩总理卡拉米今天暗示，他辞职可能迫在眉睫了。
十一日下午，这位政府首脑在三位叙利亚调停者陪同下，离开总统府时，对报界发表了谈话。人们理解为卡拉米总理暗示要辞职。
【合众国际社贝鲁特三月十一日电】弗朗吉亚总统的军事秘书对本记者说：“总统府仍控制在我们手里。”这是总统府第一个反应。
总统秘书纳赛尔·里赫班上尉说：“国防部也控制在我们手中。”他说：“阿赫达卜准将所宣布的只是他占领了一家电视台并发表了一次广播讲话——如此而已。”塔斯社自贝鲁特的报道
【塔斯社贝鲁特三月十一日电】贝鲁特卫戍司令阿赫达卜将军今天晚上发表电视讲话时说，黎巴嫩军队已接管了全国的政权。他要求总统和总理在二十四小时内辞职。全国已实行宵禁。部队控制了首都的主要机关。
【美新处华盛顿三月十一日电】国务院（特拉特纳）三月十一日新闻发布会
记者问这位发言人，他是否能证实《波士顿环球报》的一条消息，该消息说，福特总统向北京作过秘密保证，在明年将美国在台湾的军队人数减少大约百分之五十。
特拉特纳说，“我们不对我们在北京和中国领导人会谈的内容进行评论”。特拉特纳指出，然而，“我们想继续按照上海公报中确立的原则减少我们在台湾的军队人数。”
特拉特纳说，目前美国在台湾的部队人数是二千名“军事人员，他们都不是战斗人员”。
【合众国际社惠灵顿三月十日电】澳大利亚总理和新西兰总理今天对苏联在全世界的军事活动越来越频繁表示关注，他们要求美国在全球保持力量同这个威胁抗衡。澳大利亚总理弗雷泽和新西兰总理马尔登是今天在会谈后举行的记者招待会上说这番话的。
关于东南亚演变中的局势，马尔登说，战争已经停止，但叛乱活动还在继续。“如果局势和平地平定下来，那也好，但是人们却以某种惊恐的心情注意着苏联目前在全世界越来越明显的帝国主义行为。有人说，在今后十年里，我们将没有紧张局势、没有惊恐，甚至在东南亚可能没有军队调动，我认为这种说法是天真的。”
弗雷泽说，有一种看法，福特总统下了很大功夫来消除这种看法，因为使用了“缓和”这个词，就认为大国之间没有问题、没有紧张关系和没有麻烦了。
“看一看非洲发生的情况以及由此产生的种种可能性，看一看苏联日益介入印度洋以及由此可能产生的情况，显然有一些事情是必须关注的。印度洋所关系到的不仅仅是在印度洋发生的事情。迪戈加西亚同继续保持对印度洋以东国家的石油供应畅通有非常直接的关系。”弗雷泽说，联系到这点，美国在印度洋的海军力量是很重要的。弗雷泽说：“在那个地区促成竞争的并不是美国、澳大利亚和新西兰，我们希望美国所做的将赶上苏联已经做的，因为苏联介入印度洋的规模远超过美国。”
【路透社罗托鲁阿三月十日电】澳大利亚总理弗雷泽和新西兰总理马尔登今天说，他们都希望加强澳新美防御联盟。
他们在这里举行的记者招待会上说，苏联在非洲和印度洋的活动增多，造成澳新要采取更强硬的防御姿态。他们强调，他们希望美国在这两个地区同苏联的活动旗鼓相当。
【本刊讯】美国《曼彻斯特联合导报》三月三日刊登一篇社论，题为《在癌上搽冷霜》，摘要如下：
在现今把词当作冷霜之类的化妆品一样来使用的时代，福特总统显然已经断定，在把缓和搽到美国公众心理上面的时候，已不再象从前那样不断引起美感和使人感到惬意了。
因此，总统决定用新的词来形容我们同俄国人的关系了。然而，“以实力求和平”这种用来形容美国目前对俄政策的新词，将仍然是同样地气味不佳。这样玩弄词的手法并不能遮掩住我们防务面目上的日益深陷的皱纹，并不能遮掩住我们的军事地位正由于俄国军备大幅度增长而日益崩坍的局面。
本刊今天头版头条转载了一篇文章，说明了这些令人震惊的事实。
无疑，这说明了俄国军事力量日益增长，而美国军事实力不断削弱的真实情景。
现在，我们在俄国实力面前处境虚弱的丑事，终于变得非常明显了。那些亲俄派分子以及美国新闻界和我国政府中的那些把脑袋埋在沙里的家伙们，已经难于给这种令人震惊的形势搽冷霜了。
我国的那些主张“不惜任何代价求得和平”的领导人，以及把他们当作有用的白痴加以利用的那些阴险的共产党代理人对美国人民搞的心理上的洗脑，是干得极其精明的。
首先，几乎每一个美国男女儿童从摇篮时代起就被灌输一种思想，认为我们是世界上最伟大的、最强有力的因而也是最不易被伤害的国家。显然，这就培养了那种在高楼大厦奢侈环境中长大的有钱人家的孩子所具有的自满自足心理。
所以，一旦有人告诉美国说，我们面临着来自侵略成性的外国的威胁，特别来自那个连澡盆或消费品都不够用的外国的威胁，大多数美国人的反应都是说“这简直是鬼话”。
所以，从这种过分自信的基础出发，美国的新闻界和政界领导人就很容易把我们处境日益危险的事实掩盖起来，不让美国人民知道。
现在，这个国家终于刚刚有可能觉醒过来。要采取能保证我国生存的步骤，为时还不算太晚，但是很快就会为时太晚了。
任何人，包括本报在内，都不喜欢看到我们不得不每年把一千多亿美元用到武器和国防系统上面。当然不要忘记俄国人在军备方面花了多少钱。这些钱在俄国国民生产总值中占的比例大大超过美国，俄国人这方面花的钱大约是一千三百亿美元，而美国花的钱大约是八百七十亿美元。
俄国领导人使用他们全部的最好的科学人才和他们的全部努力不是为了改善他们人民的生活，而是为了扩充世界上空前未有过的最好的和最强大的军事力量。他们坦率地指出，一旦他们征服了世界，他们就要他们的奴隶，即美国和西方世界其余地方的人们，偿还他们为了征服世界而付出的全部代价。
这就是美国和整个西方世界面临的真实情况。眨眨眼睛就以为这种情况将不再出现，那是毫无用处的。那正象在癌上面搽冷霜一样地徒劳无益。
不管怎么样，必须有人告诉美国人民说，他们是处在民族生死存亡的搏斗中。情况不是毫无希望的。如果我们重新建设我们的军事实力——而且我们可以把它建设到这样一种程度，即让俄国领导人认识到，假如他们对我们动手，他们都有绝对毁灭的危险——那样一来，总有一天，俄国人民也许会终于控制住他们的政府，从而得到一个开放的和自由的社会——也许在我们有生之年看不到那一天，然而在将来那一天总会到来。