1976年2月10日参考消息 第2版

    【本刊讯】英国《金融时报》二月五日刊登发自布鲁塞尔的一篇报道,题目是《害怕俄国在安哥拉海岸的基地,北约组织海军为对付苏联的威胁而建立特遣舰队》,全文如下:
    一些人士今天在这里透露,北约组织已经制定了一项对付苏联海军在传统的北大西洋公约区域外,包括安哥拉附近的南大西洋骚扰航运的应急计划。这项计划包括建立一支小型的北约特遣舰队,由有能力提供的北约组织国家的一艘大型指挥舰、三艘或四艘护卫舰、一艘潜水艇和一些支援船只组成。
    尽管北约组织坚持说,这项计划是在最近的安哥拉事件以前制定的,但现在之所以谈论这个计划显然与安哥拉的局势和俄国人将沿安哥拉海岸建立海军基地有关。
    如果这个计划一旦实行,它在军事上上就会表明,苏联对西方航运的任何骚扰都将被认为是对整个联盟的攻击,即使它是在公约正式的区域之外发生的。
    这支部队将准备开入俄国人可能要制造麻烦的任何区域,即使苏联的行动还没有达到公开敌视的程度。一种设想就是,如果俄国人简单地宣布部分传统的贸易运输线将被关闭,以进行海军演习,那这个计划就可能付诸实施。
    其目的就是要表明,北约组织在必要的情况下准备使用武力,以便维护海上自由和再次强调这样一个原则:对一个北约组织国家的攻击将被认为是对整个北约组织的攻击。
    最初的计划是在七十年代初期得到北约组织部长理事会的同意制定的,当时一支很大的苏联远洋舰队的出现首次成为北约组织的战略思想中的严重因素,但后来这个计划经过几次修改。
    它的政治意义在于这样一个事实:北约组织国家的部长们一直否认联盟正在考虑——甚至在纸面上——在北回归线以南采取任何行动,这是一九四九年的北大西洋公约中所规定的地理界线。
    最强烈地反对扩大联盟的活动区域是来自荷兰人和丹麦人,以及某种程度上还有英国工党政府。但没有任何国家反对目前可能正在实施的这类应急计划,如果象南非这样的外部国家不卷入的话。
    北约组织总部的看法就是,这个计划可能被采纳,而不会对原先的公约作任何修改,以及这个计划已成为威慑因素的一个必不可少的部分。


    【本刊讯】美国《纽约时报》一月二十五日刊登一篇文章,题为《在东欧的挫折》,摘要如下:
    在其共产党政权的稳定性依赖本国繁荣,近似依靠苏联坦克为后盾的东欧,面临着捉摸不定的年头。
    一九七五年的年景是很糟的,一九七六年肯定会更糟,对于普通老百姓来说尤其是这样,政治上的影响到处明显可见。
    正如南斯拉夫党的机关报《共产主义者》直截了当地写道:“很清楚,不利的经济发展……意味着对我国人民的生活水准是一个直接的打击。这不可避免地要导致社会和政治分歧的尖锐化以及引起关于这种制度不适应的种种猜测。”
    共产党政府为给进口商品和国内商品补贴,以使消费品价格人为地低廉而付出的代价是惊人的。
    现在,国家储备现金实际上已经用空。
    这种消息是如此的糟糕以致再也无法加以隐瞒了,即使象在捷克斯洛伐克这样一些比较发达和繁荣的国家里也难以隐瞒。
    捷克斯洛伐克党的机关报《红色权利报》,上月关于前三年煞费苦心地积累起来的外币储存,已在去年一用而空的报道使读者们大为吃惊。《红色权利报》说,其原因就是布拉格政府“在支付原料时遇到了资本主义国家的危机的影响”。
    《红色权利报》没有提到莫斯科的卫星国去年遭受的另一个重大打击——苏联卖给这些国家的石油价格增长了百分之一百以上。
    只要有可能,莫斯科惯于在其盟友——特别是非常忠诚的保加利亚人——的经济陷入困境时给予帮助。但是很清楚,在来年,莫斯科也许更加要依靠这些国家。
    苏联去年的小麦收成特别差劲,据料今年的经济增长率只有百分之四——这是第二次世界大战以来最低的一年。整个东欧都会感觉到上述情况的影响,因为莫斯科从来不允许它的比较发达的经济伙伴大领其先。
    匈牙利一再受到压制,因为它的农业和许多工业比起苏联的效力和生产量要多得多。
    在常被称为铁幕的后面,住房仍然到处紧张不足,一对年轻夫妇有时要等候十五年才能分到一套房子。
    现在,某些地区容许物价急速上涨,许多商品供不应求。
    匈牙利的计划制定者对于他们把价格的增长限制在每年百分之三的范围内感到很得意。但是去年下半年,匈牙利公众受到了打击,由于很大一批物品和劳务的价格有了大幅度增涨。
    例如食糖的价格立即增长了百分之五十。到今年七月,肉的价格将上涨三分之一。


    【合众国际社伦敦二月四日电】银行界人士今天说,波兰正向几家西方银行借四亿美元的空前巨大的贷款,为一个综合塑料制造厂提供资金。
    这些人士说,波兰外贸银行正在向国际资本市场借一亿美元,并通过英国出口信贷借二亿五千万美元。
    劳埃德国际银行正在筹办另一部分贷款,其中包括由一批商业银行和美国进出口银行提供的两千五百万美元左右的贷款。
    由日本和瑞士出口信贷机构提供另一笔数额较小的两个五百万美元的贷款。
    这个塑料厂将建在华沙西北一百四十四公里的弗沃茨瓦维克。
    这些人士说,它将使波兰聚氯乙烯的生产能力从目前每年十万吨提高到约三十万吨。
    他们估计,西方提供的资金将为这个项目全部费用的一半弱些,这个项目定于一九七九年初建成。


    【法新社伦敦二月七日电】西德总理施密特和英国首相威尔逊今天在这里会晤之后说,他们两国之间的关系是热乎的。
    两国政府曾由于英国要求在去年年底在巴黎举行的南北会议上,获得单独的席位而发生了一些意见分歧。
    英国首相威尔逊和西德总理施密特,在后者动身回波恩之前在前者的契克斯乡间别墅举行的一次记者招待会上,都强调了他们的会谈的亲切气氛。
    施密特说,他们举行了一系列友好会谈中的“一次友好会谈”。
    威尔逊说,英国和西德政府首脑每年会晤两次的传统,现在已经牢固地确立了。
    然而,这两位领导人对于他们关于可能续订一项协议(根据这项协议,西德为英国在西德领土驻扎来因军的费用进行补偿)的讨论情况则守口如瓶。威尔逊说,两国有“充分的时间”来解决这个问题。而施密特却说,他确信会找到一种解决办法。
    这位西德领导人说,他希望使希腊逐步加入欧洲经济共同体的谈判不久就会开始。
    威尔逊说,他也抱有同样的希望。
    施密特强调了在缓和方面取得的进展,但是他警告说:“如果我们确实希望继续贯彻执行缓和协议的话,我们就必须设法保持军事力量的平衡。”
    威尔逊说,会谈还讨论了失业的问题。
    【合众国际社伦敦二月七日电】施密特和威尔逊在威尔逊的乡村官邸契克斯进行了一天的会谈后飞回德国。
    他们发表的其他意见中有:他们同意在非正式的“特别安排”关系中每年至少会晤两次,同西德和法国间关于进行这种会晤的正式协议相似。西德不想在英国和冰岛间的“鳕鱼战”争端中充当调解人。西德和英国都不支持比利时首相廷德曼斯提出的关于“两层”的共同市场——象西德这样较富的国家在上层,象英国、意大利和爱尔兰这样较穷的国家在下层——的建议。


    【本刊讯】美国《新闻周刊》二月九日一期刊登一则消息,题为《在导弹方面的又一次担心》,全文如下:
    华盛顿正在焦虑地注视着俄国人继续修建供最新式的苏制地对空武器SA—5“火腿”式导弹使用的发射场,这种SA—5“火腿”式导弹是用来对付飞机的。
    苏联有大约一千七百个SA—5发射器,分散在一百零七个单独的发射基地,还有十个发射场正在建造中。一些美国官员担心,这些发射场再加上尖端的雷达设备可以很快改变为反弹道导弹系统,从而直接违反第一阶段的限制战略武器协议。


    【美联社罗马二月七日电】尚未就职的莫罗总理今天同社会党、共和党和社会民主党领导人快速进行了另一轮会谈,但并没有提高他们对组成一个天主教民主党少数派政府以结束三十一天危机的热情。
    社会民主党重申它支持拟议中的一党政府,但社会党和共和党却再次说,它们在议会的信任投票中只能对天主教民主党投弃权票。
    这两个党拒绝把它们的支持升级的做法,使得莫罗在六百三十席的众议院中只能保证得到二百八十九票。天民党领导人已表示他们不能接受这种情况。
    但是,莫罗的发言人今晚表明,这位尚未就职的总理并未放弃要解决这场危机从而避免提前举行大选的希望。
    同时,工业界人士警告说,随着意大利货币里拉的垮台,意大利人可能面临着进口货的涨价。
    【合众国际社罗马二月六日电】意大利天主教民主党今天决定不建立一党少数派政府,除非未就职的总理莫罗能得到社会党和其他党的更坚决的支持。
    这项决定是天民党领导人在罗马的马里奥山坡上一个僻静的别墅里举行的历时十一小时的会议结束时作出的。它进一步推迟了意大利三十天之久的政府危机的解决。
    如果莫罗得不到另外的支持从而组不成政府,其结果可能是提前一年在今年春季举行大选。在这次选举中,西方最大的共产党可能获得一九四七年以来第一次获得的内阁职位。


返回顶部