1976年12月21日参考消息 第4版

    【本刊讯】孟加拉国《假日》周刊十二月一期发表一封读者来信,信中说:“人民中国已再次证明它是小国、穷国和弱国的坚决的保护者,是被压迫的和正在斗争中的人民的坚定的代言人。对孟加拉国在法拉卡水坝问题上的正确和合理的立场,对尼泊尔想宣布为和平区的强烈愿望,对斯里兰卡要求贯彻执行第二十六届联大通过的印度洋和平区决议的热切愿望,对巴基斯坦要求宣布南亚为无核区的建议,中国都给予完全和明确的支持,这是中国维护小国的正义的和合理的愿望与要求的光辉表现,抑制和打击了一些骄横的国家的傲慢、欺人和不讲理的手法和态度。
    “所有这些作法都明明白白地表明中国对小国和弱国的独立、主权和安全的不断的关怀和支持,表明中国坚决反对超级大国的阴谋诡计,超级大国打出了缓和的假招牌,实际上一门心思搞阴谋,为争夺世界霸权加紧军事角逐,企图在世界上重新划分势力范围。中国除了在政治上给弱小国家以有效支持外,大国中也只有中国的经济援助可以真正认为是无私的援助的典范,值得其它授援国家模仿。即使中国自己的需要也很大,但是它一向都是毫不犹豫地慷慨援助各发展中国家发展国民经济。
    “没有必要再强调,中国今天受到高度尊敬并且在我们的心目中享有特殊的地位不仅仅是因为它在自力更生和愉快地工作的基础上取得的惊人的真正的进步强烈地感染了我们和使我们五体投地,而是因为我们衷心感到中国的力量加强了第三世界的力量并且在反对两个超级大国的武装和政治斗争方面给了我们动力。”


    【合众国际社纽约十二月一日电】据一位最近刚对中国作了两周访问归来的美国企业家说,可以预料中国在华国锋主席的领导下将会增加同外界的贸易。
    史密斯·巴尼—哈里斯·厄珀姆公司副总经理塔尔博特·谢尔登同斯坦福大学一批教育家访问了中国,在确认华接替已故毛泽东出任中国共产党的新主席时,他正在北京。
    谢尔登曾于一九三四年作为旅游者访问过上海,他在一次谈话中对合众国际社记者说:“今昔大不相同。”
    “在那些日子里,乞丐满目皆是,你一走出旅馆,成群的人力车大就蜂拥上来。
    “这次,我在中国任何地方都没有看到过一辆人力车。
    “我觉得,尽管可能是强制地对人们进行了思想工作,但是他们正使一个可能达九亿五千万的庞大人口有饭吃、有衣穿、有房子住。”
    谢尔登说,每个人都是很友好的。当我们在大街上行走时,当我们在桂林泛舟时,每个人都对我们微笑和挥手。
    这种现象是相当普遍的,因此不可能是有意安排的。
    没有这样的感觉,就是认为他们已成为机械般行动的人。他们没有失掉他们的自发性。他们是有他们的兴趣的,很有幽默感。、谢尔登说,在华国锋的领导下同外界的贸易一定会比在四个激进分子领导下有所增加。


    【法新社台北十二月十六日电】据今天这里从官方获悉,美国正逐步撤掉台北郊区监听中国共产党活动的情报站林口空军情报站。
    美国军方发言人在回答本记者问题时说,这个情报站几个月以后将要关闭,那里的人员将重新分配到世界各地的美国空军部队去。
    该发言人不肯说这个空军情报站到底何时关闭,但是消息灵通人士说,那里的后勤设施,包括海军的商店将于二月中旬关闭。
    美国今年六月在全世界总裁军的时候从靠近中国共产党的福建省的两个国民党控制的沿海岛屿金门和马祖撤走了军事顾问。
    这里的观察家说,所以要结束林口空军情报站的工作,显然因为美国想要同中国共产党和解,以达到同北京建立外交关系的目的。


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月二十九日刊载一篇文章,题为《西部农业综合企业瞩目于中国》,摘要如下:
    美国农业机械和农业化学品生产商对中国抱着希望,把它看作是潜在的新市场,但这种希望并不过分。
    千百年来,中国农业一直以使用原始的耕作方法的农民劳动大军为基础。但是,正在出现发生变化的迹象。
    最近在圣路易斯就中国农业问题举行了一次座谈会,出席座谈会的经理们说,将需要采用西部的农业综合企业方法来使那个国家以大米为主的食物多样化,使粮食跟得上人口的增长,改造贫瘠土地为耕地,并为生活在五万多个庞大公社内的七亿八千五百万中国农业人口提高生活水平。
    这种观点得到若干学院专家的支持,他们说中国下一阶段的农业发展将需要投入大量资金。所以美国的跨国公司正在加紧它们的运动,以增加它们向潜在的中国庞大市场的进出口。
    国际矿物化学公司的首席副总经理朱利安·索宾说:“如果你是一家公司的战略家的话,你就必须在中国派驻代表,因为中国占世界人口的四分之一。”国际矿物化学公司是世界上主要的肥料公司之一。在过去二十五年中,中国的农业依赖众多的农村工人从事种植和收获、甚至把害虫从植物的叶子上除掉,中国通过这样的农业,在粮食方面已经实现自给或接近自给。
    中国是世界上稻米和谷物的主要生产国,而它对于外国粮食的需要量是极少的。从一九七二年到一九七五年,美国向中国出售数量不多的玉米和小麦(八百万吨)。今年,中国在美国购买的农产品仅仅是二万二千吨洋葱和胡萝卜种子。
    但是几位专家说,需要在农业中从事大量工业投资,才能保持这样程度的独立。中国要把这个国家干旱的北方平原开垦成耕地可能将需要大量的排灌设备、机器和肥料。


    【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》十二月十四日刊登该报记者艾萨克斯发自台北的一篇文章,题目是《台湾同美国保持关系的希望上升》,摘要如下:
    台湾的中国国民党政府认为,它在争取同美国保持外交和军事关系的活动中有了喘息的机会。
    这里的官员自称,当选总统卡特的言论以及他们所认为的美国舆论的变化——他们认为已变得不那么赞成美国急急忙忙承认北京的共产党政府了——使他们感到鼓舞。
    《中央日报》的一位主笔说:“一年前谁都认为事情已经不可避免了。”——那是指美国同北京建立完全的外交关系,撤销对国民党人的承认和废除美台防御条约。
    他说:“现在,前景光明些了。”
    政府发言人不愿意这么爽快地承认他们曾认为美国承认北京已经不可避免,但是他们重新产生了乐观情绪这一点也表现得相当清楚。
    外交部的一位高级官员说:“从当选总统卡特所发表的极少的几次讲话来看,我们认为他对局势相当了解。
    “我们特别感到鼓舞的是他主张美国对外政策要讲道德的原则,这个原则已被忽视了七年了。”
    在大多数美国人看来,卡特在竞选时保证要奉行合乎道德的对外政策的意思主要是要对那些压迫本国公民的政府采取比较疏远的态度。
    然而,在台湾,对道德的解释是忠于原来的义务,也就是说,美国不会为了同北京发展关系而抛弃国民党老盟友。
    早在一九七一年台湾就对美国的意图感到忱虑了,那一年尼克松总统透露了美国的一些开始向北京政府开门的行动。
    五年来,又有三十多个国家同台北断绝外交关系,承认了北京,多半是因为美国不再为了孤立中国而施加压力了。
    现在,美国是唯一还承认台北承认台政权的大国。在亚洲国家中,只有南朝鲜——它跟台湾一样坚决反共
    ——仍在这里设有大使馆。同国民党人尚保持着关系的二十多个国家大部分是非洲和拉丁美洲的小国。
    官员们声称,外交上的日益孤立至今并没有造成重大的实际后果,虽然的确带来了一些问题。
    台湾同许多已经不承认它的国家的贸易——贸易是台湾的经济基础——仍然很兴旺。其中最重要的是对日贸易。日本仅次于美国,仍然是台湾的第二大贸易伙伴。
    然而,台湾官员说,如果同美国断了交,就会造成远为严重得多的后果,主要是因为防御条约。
    一位阁员解释说:“防御条约是非常重要的保障。”
    “亚洲和西太平洋各国之所以能高速度发展是由于美园承担了防御义务,可是现在人人都忽略了这个事实,美国的义务不仅对我们非常重要,对其他国家也同样重要。”
    在上海公报中,美国承认“在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国,台湾是中国的一部分。美国政府对这一立场不提出异议。”
    美国宣布,它希望“由中国人自己和平解决台湾问题”,中国则坚持“解放台湾是中国内政,外国无权干涉”。
    大多数外交官和国际法律专家认为,只要还信守一个中国的原则,那么美国就没有办法既承认北京而又不废除防御条约,打个比方,就象任何外国政府不能同宾夕法尼亚州签订防御条约一样。
    因此,对国民党政权说来,同美国保持外交关系事关重大——特别是因为这里的激烈反共的领导集团不肯相信共产党对台湾的安全的任何保证,无论是公开的还是秘密的。
    美国有许多议员和国会里的助理人员由一个“民间”基金组织出钱去台湾免费旅游,这样就逃避了议员不得由外国政府出旅费旅行的规定。
    这里也欢迎各种非官方人物来访问。例如,前几个星期在美国黑人牧师代表团和美国退伍军人协会下属组织全国负责人来访问时,报纸天天都予报道。
    台湾要美国人知道的是,美国抛弃老盟友的话,不仅不道德,而且,如果朝着承认北京走下去,也不符合美国的利益。
    台湾国际关系研究所主任蔡维屏说:“当选总统卡特已经表明,他上任后首先要关心的是国内问题。我估计,卡特希望东北亚的和平与稳定得到维护而不是被打乱。”
    蔡继续说,但是,防御条约如果废除,“马上就会带来紧张”(这是当然的,即使大陆不公然发动军事进攻也一样),因此,对卡特说来有利的做法是不要仓促作出同台湾断交的决定。


返回顶部