“我就象到了另外一个世界，空气那么清新，乡村那么美丽；那里不知道失业是什么；孩子们表现得非常有教养；中国人是最爱护少数民族的。”
【本刊讯】香港《新晚报》十一月二十四日刊登李惠英的一篇美国航讯，报道美国一位黑人女市长在洛杉矶发表演讲，谈她访华后观感，摘要如下：黑人人权运动家约丽达到洛杉矶来了。许多人都为此忙碌起来，大家都争取要去听她讲演。
约丽达是密西西比州一位正直的黑人妇女。在黑人圈子里，她不独是有名的黑人人权运动家，而且是全美黑人妇女会的骨干人物。不久以前，且被选为买雅士非里的市长。
我在过去两年里，听过她几次讲演，而且也多次报道过她的消息。其实她说话的内容，都是大同小异，为什么我仍然要去听她演讲？而且，为什么我仍然要报道她呢？说来有一个很重要的原因，因为她对中国人民友好。热情介绍新中国一九七三年，约丽达和莎莉·麦莲一同访问了中国。她们不仅是第一个访问中华人民共和国的美国妇女代表团，而且还拍了一套纪录影片回来，大家异口同声地赞扬新中国。这几年来，约丽达经常四出旅行讲演，向美国人民介绍她在中国的所见所闻。
本年十一月四日起，她又开始另一次旅行讲演，而且来洛杉矶停留两天。这两天中，单是我所知道的，她便讲演三次。
最令我感动的是，她各次的讲话，都是以促进美中人民之间的友谊为前提。她对中国人民的友情，越来越浓厚。她对新中国的爱护，也越来越增多，现在且以上海酒家那次午餐会为例，让我们看看她对中国的态度多么友善。同时也可以看出，群众对她的反应是何等的热烈。
当天上海酒家楼上，满满的摆了二十大圆桌；二百多位黑人和白人，亲切地杂坐在一起——这次会议是由美中人民友好协会和全美黑人妇女会联合负责召开的。美中人民友协全国总会和洛杉矶分会都有代表出席。至于全美黑人妇女会，在南加州有十四个分会，据说那天各分会都有代表前来参加。她和莎莉·麦莲的书约丽达到场后，在座的人——尤其是黑人，都纷纷离座，围到她四周，轮流和她拥抱，直到会议主席一再宣布“请各位就座”，大家才依依散开。
会上的一个动人节目，是黑人妇女代表向约丽达送礼献花。她先将一个珍珠扣花送给约丽达，随即又将一束兰花挂在她胸前，然后向约丽达深深致谢，她们感谢她为黑人谋福利，也感谢她今天来此讲演。这个代表最后说：“鲜花将要雕谢，但我们对你的友情无穷。这个珠扣花虽不值钱，却能长远留在你的身边……”
约丽达受了礼物，道谢之后，便又匆匆下台归座，因为她还得赶着帮美中人民友协办一件事，这件事便是在一本书上签名。
那是一本什么书呢？原来就是莎莉·麦莲所写的《你可由此到达彼岸》。
大家都知道，这本书的主要内容，是记载她们那个妇女代表团访问中国的情形。约丽达当然也是本书的一位主角。这本书的市价是美元一元五角一本。但是，经过约丽达签名之后，书价便涨至二十美元一本。至于售书所得的款项，当然是用来作促进美中两国人民友谊活动的开支。
当天她匆匆签署了二十本书。这二十本书，当场就卖掉。约丽达开始讲演了。
她身材高大，肤色漆黑，但她有一种令人不可抗拒的吸引力——和蔼、爽朗、诚恳、热情，而且爱中国。出身于佃农之家她每逢讲演，都先介绍自己。她说她出生于密西西比一个贫苦的农村，父亲是个佃农。小时候不但没有看过电影，也不知道电视和电话是什么东西。她感叹地说：“谁料到这个穷女孩后来竟可以去访问中国……”
她稍为长大以后，见到自己和所有的黑人，受尽白人的歧视和压迫，不禁大生反感。她和弟兄姊妹总不肯听警察指挥，因此不时被捕坐牢。
再大一些时，她便参加各种黑人运动。并且也参加民主党。一九六五年第一次见到莎莉·麦莲时，便是在当时莎莉到密西西比帮民主党竞选的场合里。
一九七三年莎莉打长途电话给她说：“我们一起去中国。”她惊讶之余，还以为自己听错了。后来她连忙打电话给她母亲，报告这项好消息。她母亲也以为她没有睡醒，在说梦话。访华使她极兴奋“真的！”她这样说：“这的确是件叫人难以置信的事。美国有这么多黑人妇女，为什么独独我这么幸运呢？”
她高兴极了，那最令她兴奋的一点，是她有机会可以去看看共产党的人。因为多年以来，美国中央情报局和联邦调查局都说她是共产党，事实上，什么是共产党，她并不知道。如今可以去开眼界，她如何不开心？！
接着她说：“呀！真是不看犹可，一看之下，那才真正令人吃惊。我们由香港到广州，一过罗湖桥，就像到了另外一个世界一样。空气那么清新，乡村那么美丽……顿时使人忘却桥那边的污秽肮脏，谋杀抢劫……
“一个姑娘走过来，热情地对我们说：‘欢迎！’从此我们便受着各种欢迎。吃得好，睡得好，使我们觉得就像回到了老家一样。最令人难以置信的，是住在旅馆里，不需要锁房门。
“我们到各处去拍照，看见孩子们都显得十分快乐。而且十分有礼貌，表现得非常有教养。
“最奇怪的是，那个国家的人，不知道失业是什么，那个人口最多的国家，靠着自己的能力，竟解决了许多社会问题。
“我告诉你们，我们代表团在中国访问，莎莉·麦莲反而不是什么明星，我才真正成了‘明星’。追究原因，无非因为我是黑人。因为中国人是最爱护少数民族的。许多中国姊妹拉着我的手问长问短。孩子们抚摸我的面孔，有的倒在我的怀中……我为此多次淌下了热泪。
““我告诉你们，我亲眼看见黑人毫无自卑感地和中国人站在一起。……朋友们，黑人朋友们，你们一定要去中国看看，看看这个爱护黑人的国家……”
【美联社伊斯坦布尔十一月二十四日电】政府官员说，土耳其东部邻近苏联边境的地区今天发生大地震，造成严重的破坏。
伊斯坦布尔坎迪利天文台报道，地震震级为里氏七点九级，震中在伊斯坦布尔以东一千三百公里。
天文台工作人员说，地震发生在当地时间下午两点二十五分，延续了两个小时，每次震动之间有半个小时的间歇。
【美联社伊斯坦布尔十一月二十四日电】土耳其东部的阿拉拉特山一带今天发生破坏性的大地震。
据安纳托利亚通讯社报道，梅伦部长说：“我们得悉，破坏最严重的是穆拉迪耶和恰尔迪兰两个市镇。”
【美联社安卡拉十一月二十四日电】土耳其整个东部地区都感觉到了这次地震。
伊斯坦布尔的一家天文台说，这次地震为里氏震级七点八级。官员说，他们担心伤亡是严重的。
【路透社安卡拉十一月二十四日电】一次强烈地震今天在土耳其边远的凡省造成破坏。
五百公里范围内的城镇和乡村受到影响。
当地官员说，穆拉迪耶镇百分之九十五的房屋倒塌。
地震发生在土耳其东部与苏联交界的地区。伊斯坦布尔国家天文台测出地震强度为里氏震级七点六级。
土耳其电台说，许多小市镇和乡村遭遇到严重破坏。
土耳其红新月会今晚向受灾省份火速派出医疗队和输送救灾物资。
在边远地区，救灾和估计伤亡损失的工作预料将很困难，而且将很费时间。
据预报，今后几天内这个地区将下大雨大雪，这对无家可归的灾民将造成极大的困难。
【法新社伊斯坦布尔十一月二十五日电】坎迪利天文台今天在这里报告，自昨天地震以来，土耳其东部遭受地震破坏的凡省地区又发生了里氏震级四级的大约十次余震。
【美联社雅加达十一月二十四日电】这里的气象局今天说，昨天这里记录到里氏震级六级的地震。一位发言人说，据信震中在班达海——在马鲁古的安汶市西北约一百三十公里。
【美联社贝尔格莱德十一月二十五日电】据报道，今天格林威治时间四点十二分在亚得里亚海上贝尔格莱德西南三百四十公里的地区发生了一次强烈地震。
塞尔维亚地震研究所说，震中在科尔丘拉岛附近。没有关于造成什么破坏的消息。
这次地震在麦氏烈度表上是五度和六度。
【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十一月二十三日刊登该报记者古德塞尔发自纽约的报道，标题为《美古缓和的球已到卡特一边的场地了吗？》，摘要如下：
古巴和美国的和解可能正在酝酿中。
这个问题在过去一年里被忘却了，但是现在有重要的迹象表明哈瓦那和华盛顿都可能欢迎缓和紧张局势。
这里和华盛顿的人们认为，古巴总理卡斯特罗最近发表的言论表明他渴望同他的北面邻国至少实现一定程度的缓和。此外，接近即将上任的卡特政府的许多对外政策专家倾向于持同样的看法。
据认为，古巴渴望同华盛顿建立某种新关系的原因是：
——意识到华盛顿成立一个新政府为采取新方针提供了一次难得的机会。
——对这个岛国的经济衰落感到不安。由于干旱，糖产量下降，同时糖价也下跌了。
——古巴人强烈认为同美国进行贸易能帮助克服某些经济困难。
——盛传十五年来一直在经济上支持古巴的苏联切望古巴和美国建立关系，以期减少它承担的经济负担。
此外，到那个岛国去的旅客说，古巴的重要官员向来访者特别是来自美国的人强调古巴渴望缓和。
在谈话中，古巴东道主贬低古巴在安哥拉的作用，暗示驻在那个非洲国家的数以千计的古巴士兵正在撤回来。美国的情报机构人士说，现在在安哥拉的古巴人不到一万人，而在六个月前有一万五千人左右。
正是由于古巴在一九七五年底在非洲采取了冒险行动，早些时候的同美国实现和解的趋势遭到了破坏。福特政府对古巴派兵到非洲一事采取强硬政策，卡特也批评古巴在非洲的活动。与此同时，实业界对福特政府施加越来越大的压力，要求该政府放松对同古巴贸易的禁令。在过去一年内，将近一百名美国实业界人士访问了古巴。
【本刊讯】委内瑞拉《宇宙报》十一月十九日报道：委内瑞拉总统佩雷斯昨天在同意大利总理朱利奥·安德雷奥蒂会谈时说，委内瑞拉将不支持石油提价超过百分之十。
报道说，佩雷斯在会谈时说，如石油提价超过百分之十，将使工业化国家产生严重困难。
他建议石油输出国组织会议推迟，先了解巴黎会议的决议。