1976年10月13日参考消息 第3版

    【路透社曼谷十月十一日电】泰国新的军方统治者们今晚宣布,他们将同所有的国家,特别是同东南亚国家联盟中的这个国家的非共产党伙伴保持关系。
    行政改革委员会主席沙鄂·差罗如在对全国的广播讲话中说,行政改革委员会将把它同其他国家的关系放在平等和“国家安全”的基础上。
    他说,“特别是,泰国将支持东南亚国家联盟并同它密切合作,以增进这个地区人民的经济发展和社会福利。”
    观察家们认为,他的讲话不仅是为了强调泰国继续支持东盟,而且是表示,尽管新政权持强烈的反共立场,它不会同越南和其他由共产党统治的邻国断绝关系,除非它感到自己的安全受到威胁。
    正如人们预料,沙鄂·差罗如海军上将还证实,二十四人组成的行政改革委员会在一个文官政府成立以后将继续“维持和平和治安并且支持政府”。
    已经任命了持强烈右翼立场的他宁·盖威钦为总理,当局还在今天宣布任命由十三人组成的委员会起草宪法。
    沙鄂说,各行各业的人都将在一个“改革委员会”中履行立法职能。
    他说,“行政改革委员会将履行维持和平和治安并且支持政府的职责。”
    他还说,他宁先生的新内阁将在两周内组成,从行政改革委员会接管权力。
    一位高级政府官员今晚说,这里的一些工会领导人在政变后“逃跑了”,政变后已经禁止一切罢工。
    【美联社曼谷十月十日电】这里的高级官员说,新政府将赞成美国在亚洲施展强大的影响,以对付苏联、中国和越南的力量,新政府还将抱着批评的目光对河内投上“警惕的”一瞥。
    但是它大概不会要求美国军事力量回来。
    很可能任新外长的他纳·科曼对本社记者说:
    “必须作出努力来同印度支那国家建立良好的关系。但我们还必须继续注视共产党领导人的策略。我们不要在外交或军事上受骗上当。”
    他纳说,他赞成美国在军事上继续呆在菲律宾、南朝鲜和亚洲的其他地方,但他没有提让美国军事力量重返他自己的国家。
    某些西方外交分析家说,最近几个月进展良好的越南—泰国关系很可能暂时“冻结”。


    【合众国际社马尼拉九月三十日电】菲律宾今天建议日本同东南亚国家联盟签订一项旨在把这一地区的工业力量同经济资源结合起来的经济条约。
    马科斯总统是在伦敦《金融时报》在马尼拉举办的商业会议上发表政策讲话时提出上述建议的。
    他说,日本同东盟成员国之间的长期经济合作,可以在其他东盟国家同意下成为所有有关国家的部长级会议或甚至最高级会议的议题。马科斯说,在取代日本重新武装的可能办法中,更为可取的办法将是签订日本—东盟条约。
    他说,“开始讨论一种令人满意的安排看来是符合东盟和日本双方的利益的,这种安排将确保日本继续得到东南亚的原料,而东盟则能通过大量吸收日本资本和技术,使它的多样化的互相补充的经济不断发展和增长。”
    马科斯说,在这样一种安排中,东南亚国家最终将在“平等的分工中”起到更加显著的作用,在“平等的分工中”,日本将把其加工工业撤离它自己国内被污染了的环境。
    他说,这项拟议中的条约将把作为橡胶、棕榈油、锡和椰干肉的世界主要生产国的东盟国家的各种资源,再加上二亿二千万人口的人力同日本的五千亿美元的经济结合在一起。


    【美联社马尼拉九月二十八日电】据将在下月正式发表的一项广泛的社会调查报告说,每五个菲律宾人中,还没有一个人认为菲律宾的生活比马科斯一九七二年实行军管以前好转了。
    这个调查报告是菲律宾基金会对全国七千个岛屿上的三千五百个菲律宾人所作的调查的一部分。调查报告的题目是《菲律宾多数民族和少数民族的关系与种族态度》。这个基金会得到菲律宾最富有的阿亚拉家族的支持。
    这个调查报告是自从实行军管以来多少能够说明菲律宾人态度的第一个调查报告。
    有四分之三的人说,过去三年里生活水平下降了。他们认为生活水平下降了是由于物价上涨造成的。


    【路透社新德里十月四日电】武装警察今晚开入并包围了这里的《印度快报》办事处,让市当局以据说是没有付税为理由封闭该报印刷所。
    《印度快报》的负责官员说,这一行动是政府继续对该报发动攻击过程中的一个借口。上周,该报德里版被迫停刊两天,因为它的办公大楼的电力供应被卡断了。
    《印度快报》发行量约有五十万份,是印度最大的报业公司——印度快报报业有限公司——的一部分。该有限公司董事长兰纳特·戈恩卡(七十三岁)就政府对他的报纸实行新闻检查一事正在同政府打官司。


    【本刊讯】美国《纽约时报》十月四日刊登威廉·博德斯九月二十八日从达卡发给该报的一篇专稿,题为《粮食丰收和粮价下降提高了孟加拉国的劲头》,摘要如下:
    来自孟加拉国的消息变成了好消息,至少不象过去那样坏了。
    营养不良仍然几乎是常态,但是,由于连续两年大丰收,储存了一些粮食,因此,今年几乎没有哪个人象两年前那样饿死了,当时每年有成千成万的孟加拉人饿死。
    去年年初达到百分之六十以上的通货膨胀率已经控制住了。大米的价格确实只有一九七四年的一半。
    在这个破破烂烂、乱七八糟的首都的政府办公室里,以及在首都外面潮湿的农村里的小块田地里,现在人们的心情比起前一段时期来要有盼头一些了。但是,听一个形容枯槁的老农的警告吧,他说:“真主让日子好过一阵,但是,日子很快又会难过起来,历来如此。”
    日子好过一些的主要原因是天气
    ——在不是水灾就是旱灾的恶性循环之后,连续两年风调雨顺。但是,这里的有识之士也把功劳归于齐亚·拉赫曼少将,他是一位厉害的职业军人,在去年十一月,即在孟加拉国华而不实的谢赫·穆吉布·拉赫曼被暗杀之后三个月接管了政府。
    在一九七一年领导国家从巴基斯坦获得独立的谢赫·穆吉布,在他临死以前一段时期因为任凭他的政府陷入腐败无能的一团糟状态而受到大家的蔑视。与之相反,齐亚将军严厉的军管政权却严办了走私的商人和贪污的官吏,开始使毫无起色的国营公司提高产量,甚至已开始采取更强硬的措施来降低人口增长的速度。在计划工作者看来,人口问题是孟加拉国的根本问题。
    现在,这个四十岁的铁腕人物正面临着一个重要的决定:是遵守诺言在明年年初选举文官政府呢,还是象有人鼓励他做的那样,延长他的统治呢?
    一个中产阶级的商人表达了流行的看法,他说:“我不愿看到他把政府权力交还给那些政客们,他们把孟加拉国独立的头四年时间只是用来争吵不休,为自己争权夺利,听任孟加拉国分崩离析。”
    按规定来说,齐亚将军不过是军事管制委员会的三个成员之一,但是他是这个国家无可争辩的统治者,他通过一个挂名的文职总统和十个文官顾问管理国家。
    很用脑筋而讲话轻声轻气的齐亚将军,在他的达卡市郊警卫森严的住宅里接见了记者。他回避明确地重申明年二月举行选举的诺言,充其量不过说到,他“目前还没有理由认为选举要推迟”。
    同时,政客们神经质地说,他们正在密切注意军人统治可能延长的迹象。如果举行选举,就可能是主要竞争者的孔达卡尔·穆什塔克
    ·艾哈迈德说:“是他们回到营房里去的时候了,国家必须由人民的代表来统治。”他曾是谢赫·穆吉布内阁的阁员。在谢赫·穆吉布一九七五年八月在自己家里被打死之后,穆什塔克·艾哈迈德先生就一直当总统,直到去年十一月齐亚将军把他推在一边而接管政府时为止。
    在根据军管法禁止政党活动以后,穆什塔克·艾哈迈德和其他的前文职领导人已在七月份获准恢复党派活动和重新组织政党。但是在准许恢复政党活动之前,政府首先设法使一个力量最大的党——社会民族党不能起作用。这个党是一个鼓吹“社会革命”的激进左翼党
    。
    在七月份和九月份在这里举行的两次秘密的军法审讯中,这个党的十几名领导人——其中有几个被认为一直在军队里鼓动反齐亚的兵变的几名军官——被叛处长期徒刑。给他们定上了谋反的罪名。有一名被告是同齐亚将军一样的独立战争英雄阿布·塔希上校,他被判处死刑。过几天就枪决了。
    支持齐亚将军的人们指出,他已经释放了许多在谢赫·穆吉布执政时被捕的政治犯。谢赫·穆吉布的国家是靠了印度对一九七一年独立战争进行军事干涉才得以独立的,他是英迪拉·甘地总理的亲密盟友,而齐亚将军却不是。
    这位将军说,由于印度人对他的领导感到不快,因此,他们就在边界那一面的特别兵营里训练反对派孟加拉人,帮助他们溜回孟加拉国,进行破坏和恐怖活动。印度否认这种指责。
    但是,齐亚将军老是通过受控制的孟加拉国报纸来进行这种指责,从而使印度成了这里普遍憎恨的对象。
    他的政府还在法拉卡水坝问题上展开一场类似的宣传战,法拉卡水坝是印度在边界那边的恒河上修筑的一个极大的引水工程。孟加拉国指责这一工程对它的农业起了“毁灭性”的作用,印度不同意这种指责。


    【路透社新德里十月四日电】社会党领导人乔治·费尔南德斯今天利用因被指控犯有阴谋破坏罪行而出庭的机会重申他反对印度政府,并且说他将继续进行反对它的斗争。
    四十六岁的费尔南德斯在这个国家作为首犯通缉了已将近一年,也是在押的反对党领导人中第一个因反对政府的罪行被控诉的。他带着手铐由警卫人员牵着出庭。
    他说他的手铐是「被在我国确立的一个独裁制上了枷锁和脚镣的全民族的象征」。
    一共有二十二人被指控。他今天在这里的首都地方法院代表这一批人宣读一项声明。声明说,他们不预期受到公正的审讯,因为司法当局无权并且受到恐吓,而印度已成为一个警察国家。


返回顶部