1975年9月8日参考消息 第3版

    【本刊讯】九月八日一期《美国新闻与世界报道》刊载一篇文章,题为《美国为什么要在印度洋建立基地》,全文如下:
    正当美国从它的一些海外大基地后撤——或者说被轰走——的时候,海军却决定在印度洋建立美国的第一个重要基地。战略意义是显而易见的印度洋四周亚非两大陆的全部边缘再加上许多专家认为俄国谋求控制的中东油田,都将在这个基地的射程之内。
    这个基地将建立在迪戈加西亚小岛上,该岛离印度南端一千英里,是一个由英国管辖下的群岛的一部分。美国根据一九六六年同英国缔结的一项协定,一直把这个岛屿当作通讯设施使用。外交谈判继续在进行,目的要使海军能够把迪戈加西亚岛升格为可以支援一个航空母舰特混舰队的基地。国会已经批准拨出现款一千八百一十万美元,估计共需花费一亿零八百万美元。
    目前大约有四百三十名美国军事人员在建造通讯站和机场,约有六十名海军建筑队人员在修建国会今年一月批准修建的新的通讯设施。
    当美英达成协议后,预计这项扩展迪戈加西亚基地计划将会需要六百名美国人。历时五年的争端海军五年来一直要求扩建迪戈加西亚基地,但是国会直到七月底才批准福特总统作出的着手修建这项工程的决定。
    海军现在将在这个岛上得到什么东西:一条一万二千英尺长的跑道来升降航空母舰上的全部飞机;一个使海军能够补充供应品的经过疏浚的停泊处;性能保养和一些修缮工作;具备储藏石油的能力使特混舰队能够继续活动。
    在五角大楼,官员们列举一些政治、经济和军事上的理由来说明为什么应该使迪戈加西亚成为一个重要的后勤基地。这些理由是:
    由于石油,印度洋地区已经具有战略上的重要性。由于美国在这一地区没有称心的陆地基地,所以它应该拥有海上力量。
    自从一九七三年爆发中东战争以来,一直派遣航空母舰特混舰队或巡洋舰特混队去印度洋,以显示美国在这一地区部署力量的能力。一位官员说:“这使生活在那里的人民能够注意我们。”
    俄国人在印度洋的力量加强了,这虽然不是作出扩建迪戈加西亚基地的决定的直接因素,却是一个使世界军事力量对比发生变化的事实。美国分析家们说,即使不考虑俄国的活动,美国也必须保护它在这个地区的利益,包括维护中东和平以及确保继续得到石油供应。
    另一方面,国会内以多数党领袖曼斯菲尔德(蒙大拿州)为首的批评者,坚决认为扩建这个岛屿会使俄国和美国在尚未探讨能否谈判共同限制军备问题之前便在印度洋展开军备竞赛。
    人们还分辩说,这个基地经改进后将成为建立一支“三大洋海军”的开端,这支海军在建造新的船只方面可能要花五十亿到八十亿美元,每年保养费可能要花八亿美元。
    然而,福特总统在力主建立这些新设施时说,需要建立这些设施只是为了修检已经驻在印度洋的舰只,“并不意味着美国部署在那个地区的军事力量将会增加”。
    军方官员强调指出,迪戈加西亚的重要性完全在于后勤方面。目前,美国驻在那个地区的特混舰队是如此远离补给基地,需要川流不息的油船和冷藏船使它不断得到补给,然后这些船只反要回到相距四千英里的菲律宾基地。在战时,还需增加一系列弹药船。
    根据海军的计划,迪戈加西亚将使石油、弹药和零件都有储藏之处,不再需要另外派遣船只。扩建这些设施的费用大约相当于海军建造一艘新油船的代价。
    一位权威人士说,“我们感到关切的是,是否有能力在不再另行购置船只的情况下维持印度洋上的部署”。
    美国军方官员在答复有关军备控制的争论时坦率地说,他们对一个“没有军备”的印度洋不感兴趣。理由是,俄国将会成为得胜者。一位专家说,“俄国人已经在那个地区占了上风”,“美国可以对付他们的唯一办法是依靠海军力量”。接着是索马里问题军事委员会主席斯坦尼斯参议员(密西西比州民主党人)在参院一次辩论中争辩说,凡是美国打算在迪戈加西亚建造的任何设施,俄国人在索马里位于非洲东岸的伯贝拉港已经建造了。
    美国军事观察家认为,事实上,索马里主要处于莫斯科控制之下。索马里现政权是在俄国的帮助和资助下执政的。索马里总统办公室悬挂着两张照片:列宁和勃列日涅夫的照片。
    一位美国军事专家说:“索马里是俄国侵占了东欧以来获得的第一个新的卫星国。”
    (扩建)迪戈加西亚的决定使人们对美国国防政策引起的两个基本论点仍然得不到解决。
    批评者的论点——美国不再信守誓言来重新估计它在世界上的作用并从没有切身利益的地区撤回军事力量。
    支持者的论点——在面对苏联力量扩张的情况下,美国如何能够用其他办法来保持印度洋的力量平衡呢?


    【本刊讯】日本《读卖新闻》九月二日刊登一篇述评,题目是《中国承认孟加拉国,对苏联的包围打进楔子》,摘要如下:
    政变后仅两周,中国就承认了孟加拉国,从这种速度也能看出中国对艾哈迈德政权的期待。同时,可以说,中苏对立和中印互相仇视等严峻的国际形势也投下了阴影,似将给孕育着混乱的南亚形势带来微妙的影响。
    中国超乎预料地很快决定承认不能说已稳定下来的新政权,其背景是,在独立战争当时,中国考虑到同巴基斯坦的关系而谴责独立的孟加拉国是苏联和印度的傀儡政权,七三年对孟加拉国参加联合国行使了否决权,一直未能同它建交。结果使得孟加拉国越发倒向印度。对于试图以推进亚安设想来包围中国的苏联感到神经紧张的中国,是想离间孟加拉国同印度、苏联的关系的,哪怕是一点点也好。可以说,这次政变正是重归旧好的绝好机会。而孟加拉国,也不能不指望西方的援助,对印度的反感也是强烈的。
    特别是,除南面的孟加拉湾以外,其余三面几乎完全同印度接壤,因此,印度处于只要想干,就能轻而易举地掐住孟加拉国咽喉的地理条件下。为了防止这种情况发生,通过密切同中国的关系来推行平衡外交无论如何是必要的。
    印度和苏联都发表声明对杀害拉赫曼表示遗憾,但为了不把孟加拉国进一步推向反印和反苏,又决定作为次善之策承认孟加拉国,这里面有着复杂的考虑。也许可以说,除中孟两国的利害一致外,这也加速了中国的承认。因此,不能认为由于中国的承认,孟加拉国将逞强地“脱离印度”,不妨说将更加谨慎地标榜多边外交。
    但是,孟加拉国同中国改善关系,意味着在一九七一年印巴战争中建立的有利于印度的南亚的力量对比将恢复到那以前的情况。在军事上,印度必须设想同北面的中国、西方的巴基斯坦和孟加拉国这三个正面作战,印度东部的那加和米佐拉姆等地正酝酿着独立运动,因此,英·甘地总理恐怕对此也不能忽视。中国的承认理所当然地将给以中苏对立为主的南亚力量对比带来不可估量的影响。


    【德新社新德里九月五日电】英迪拉·甘地的国大党与亲莫斯科的印度共产党之间的结盟关系最近似乎紧张起来了。
    说明这个情况的最新迹象是,共产党报纸《爱国者报》今天发表了同甘地夫人的党分裂的国大党(组织派)被捕的领袖德赛以前对记者的谈话。《爱国者报》事实上是以“叛变”这个词介绍这次谈话的,但是接着却趁机刊登了德赛对甘地夫人的攻击的全文。该报刊登了德赛的这样一些言论,诸如断言甘地夫人是不能信任的。
    《爱国者报》这样做在两件事上违反了印度的新闻检查条例。新闻检查条例禁止刊登反对政府的人的谈话。还禁止刊登这些人的照片。《爱国者报》在发表这次谈话的同时还刊登了一幅德赛的照片。
    这里的观察家认为,《爱国者报》发表德赛的谈话和照片是对甘地夫人的含蓄的攻击,也是对几家报纸一周前发表的、后来又被新闻检查撤消的总理小儿子桑贾伊对记者谈话的答复。桑贾伊被人们认为是他母亲的重要顾问,他在谈话中说,许多人之所以投国大党的票,是因为他们不想支持共产党,而各个反对党也是四分五裂的。
    共产党在各反对党受到限制后曾试图加强他们自己的地位,但失败了。共产党领导人一再要求国大党通过联席会议和各种委员会与他们组成人民阵线。
    这些努力在国大党内和政府内受到地位较高的前共产党人或同情者的支持,但是甘地夫人毫不动摇,对共产党人的表示置之不理。现在,印度共产党似乎是在朝着冲突方向前进。


    【本刊讯】香港《新晚报》九月二日译载美《洛杉矶时报》一篇报道,摘要如下:
    印度政府为了联合国国际妇女年而出版了一本有关印度妇女的书。并非巧合,这本书将于印度总理甘地夫人的生日十一月九日发行。
    汽车上及告示板上贴满了支持及赞扬甘地夫人的标贴。最普遍的是写着:“人民感谢总理拯救了国家。”
    官员们发起一个宣传:“甘地夫人等于国家”的运动。报纸编辑已被指示要将总理的照片及谈话放在首要的地位。甘地夫人在官方控制的电视上出现的次数增多了。一本新书,内容只不过是甘地夫人普通的谈话及文章,竟被题名为“印度”。在紧急法例宣布两个月后,很清楚地,对这位五十七岁的总理的个人崇拜正在加强。
    这个运动由政府及甘地夫人的国大党所推行,亦赢得了不少投机分子的支持。一个明显的例子是一位著名的画家侯赛因,在紧急法例开始后不久,就送了三幅巨像给甘地夫人,说这是象征她“战胜了魔鬼”。
    侯赛因将画送给甘地夫人的照片在几家主要的印度报纸首页刊登。这几幅画被放在印度国会大堂内展览。
    一本国大党的官方杂志《社会主义者的印度》,平时一向拍总理的马屁,紧急法例开始后更加起劲了。它最近一期上,有一篇题为《为什么我们要绝对忠于及相信英迪拉·甘地》,另一篇文章说,“总理甘地夫人的智慧就是印度的智慧”。国大党的学生支部据说将在各主要大学内组织“学习英迪拉的运动”。
    甘地夫人意图给人的印象是她对属下的吹捧毫不在乎,但她却写文章强调她自己的重要性。
    新德里以前没有大量的政治标贴,自从紧急法例开始以来,赞扬甘地夫人的口号的标语随处可见。有些观察家相信总理甘地夫人的集权是印度走向极权主义的自然结果。
    明显地吹捧甘地夫人是由政府所支持,并使得受过教育的印度人带着讥诮来欢迎。


返回顶部