【合众国际社莫斯科七月十三日电】（记者：洛克伦）题：苏联的难题
欧洲近来的政治事态发展，使苏联面临这样一个难题——要么运用共产党传统的扩张公式，那就会使缓和遇到危险，要么不采取公开的行动，而冒错过潜在的革命形势的风险。
目前的迹象表明，克里姆林宫领导人虽然希望两者兼而有之，但是初步地选择了第二种方针，也许是因为无论如何每件事似乎都是按他们的心意在进行着。
葡萄牙正在向左转，西班牙已具备向同一方向推进的条件，意大利共产党人取得了可观的进展，而希腊和土耳其则在塞浦路斯问题上危险地分裂了。所有这一切使得北大西洋公约组织的南翼空前地易受损害了。
当北约的主要成员国美国仍然因为它的政策在东南亚的失败而摇摇晃晃的时候，苏联发现自己处于一种非常强有力的地位。
一位西方外交官说，“显然，凡是使北约遭到削弱的事情都是对苏联有利的，而目前的形势是苏联的一个机会。”
然而，意味深长的是，莫斯科的公开言辞一直是有克制的，这可能是一种政策指示器。
苏联对各个有关国家的态度，其正面与反面的理由如何，一位外交官是这样估计的：
葡萄牙：共产党的接管将是尚不成熟的，那不仅可能引起智利式的强烈反应，使这个国家恢复右翼的统治，而且还会标志着缓和的完结。西德、法国和英国的社会党人同葡萄牙社会党领导人苏亚雷斯有着密切的联系。还可能估计到华盛顿会作出愤怒的反应。
从传统上来说，葡萄牙也不属于苏联的势力范围。
西班牙：随着佛朗哥大元帅的长期统治行将结束，苏联人显然断定西班牙将自动地向左转。但是莫斯科并不急于寻求西班牙的共产党统治，因为西班牙的党一向是难于控制的，而且是反对缓和的。
意大利：据说，负责苏共与外国共产党关系的政治局候补委员波诺马廖夫在过去已经向意大利的党提出忠告说不要谋求全盘统治。这些意大利人一贯是独立性最强的欧洲共产党之一，莫斯科担心，一旦他们领导了政府，他们将更多地表现为民族主义者，而且会更加闹独立性。
希腊和土耳其：在塞浦路斯问题上，苏联人竭力两面讨好。虽然他们在官方的立场上是亲希腊族塞浦路斯人的，但是他们闭口不批评土耳其这个邻邦。克里姆林宫最担心的，就是这个岛的分治可能引起北约军队进驻该岛。眼下，土耳其和美国在武器与基地问题上的争吵是对莫斯科有利的。
现在，在好几个西欧国家，都有与苏联友好的政党正在掌权或接近于掌权。苏联似乎企图保持这种有利形势的存在，而不去采取那种可能产生反作用的公开行动。
缓和带来了军备控制，提供了颇多的经济好处，尽管从美国得到的经济好处比原先预期的要少一点。
与此同时，缓和丝毫没有阻止东南亚滑入共产党阵营或者妨碍欧洲向左移动。
【路透社阿威罗七月十三日电】葡萄牙军事统治者今天取消了有限的警戒状态，同时，约有一万名天主教徒今天在这个北方城市的大街上示威，高呼“不要无政府状态，要秩序”。
示威者欢迎了访问罗马归来的阿威罗的主教、葡萄牙主教会议主席阿尔梅达·特林达德。这位主教满面笑容，脱下帽子，沿着主要大街游行，后面跟着一长列挥动旗帜的天主教徒，他们高呼“给复兴电台自由，给教会自由，给葡萄牙自由”。
他们抗议最高革命委员会最近的决定：不强迫占领里斯本的天主教复兴电台的工人把电台控制权交还教会。
一批天主教徒臂挽着臂作为主教的警卫。持葡萄牙国旗的示威者在队伍的前头游行，高呼“葡萄牙，葡萄牙”，“不要共产党”。
【美联社里斯本七月十四日电】葡萄牙通讯社说，今日清晨，在里奥马约尔（里斯本以北约一百公里的一个小市），群众袭击并破坏了共产党和极左的小党社会主义人民阵线的总部。葡萄牙通讯社说，“显然受反动力量指挥的”这些示威者对于共产党将接管当地的工会这一谣言作出了反应。它说，群众“破坏和焚烧了”共产党办事处，然后前去破坏社会主义人民阵线的设施。
从附近的卡尔达斯赖尼亚召来了部队。据传有几个人受轻伤，但是没有捕人。
【美联社里斯本七月十三日电】葡萄牙左派军人统治者今天取消了局部的军事警戒，同时，贡萨尔维斯谋求填补社会党退出政府后所留下的空缺，以结束危机。大陆作战司令部的发言人说，下令进行这次低级警戒是因为据传“反动力量”在搞阴谋。他没有说明为什么取消了这次警戒。
同时，预料贡萨尔维斯总理将在本周初填补社会党人所空下的两个内阁职务。这位左倾的总理昨天同仍在军人控制的联合政府中的三个政党会商，预料共产党和它的卫星党葡萄牙民主运动将支持贡萨尔维斯作出的任何决定，因为自从贡萨尔维斯在将近一年前执政以来，它们不断地从他的政策中获得好处。
【法新社都柏林七月十三日电】社会党国际今天结束了在这里举行的两天会议，呼吁所有社会党政府和民主政府向葡萄牙提供财政援助以克服其严重的经济危机。
社会党国际执行局（它由约二十个国家的社会党领导人组成）还重申它支持葡萄牙社会党，该党退出了执政的联合政府。执行局说，“走民主社会主义这条唯一的道路”才能防止葡萄牙屈服于“一个右派政权、共产主义或者军事独裁”。
它还研究了印度的局势，决定很快派一个代表团去那里，该代表团将设法使按英·甘地总理命令被逮捕的反对派人士获得自由。
【德新社都柏林七月十三日电】社会党国际今天呼吁它的所有成员支持葡萄牙社会党。正在爱尔兰首都开会的社会党国际执行局特别要求执政的社会党在财政上援助葡萄牙政府，因为这是葡萄牙能够借以克服其严重的经济危机的唯一手段。
社会党国际深信，财政援助将有助于使葡萄牙继续走民主道路。
【美联社新德里七月十四日电】印度最高法院今天预定八月十一日开始审理总理英·甘地对判决她在竞选国会议员中违反选举法而提出的上诉。
决定这个日期对总理来说是个技术上的挫折，因为她的律师曾要求法院在下星期一即七月二十一日开始审理。
双方的律师未能就时间表取得一致意见，于是领导一个四人法官小组的首席法官阿吉特
·纳特·拉伊定下了这个日子。
为纳拉因辩护的律师说，他们需要推延一个月。
纳拉因的首席法律顾问布尚对最高法院说，八月十一日以前他不能到德里来，因为他正在孟买高等法院为一些案子辩护。他还说，由于纳拉因在甘地夫人六月二十六日刚宣布紧急状态后就被捕入狱，所以他的工作受到了阻碍。
甘地夫人的首席法律顾问已换了毗邻的哈里亚纳邦的检察长——或法律顾问——贾甘·纳特·考沙尔。他代替了印度著名的宪法专家纳尼·帕尔希瓦拉。据法律界人士说，他因为抗议甘地夫人宣布紧急状态而辞去了这一职务。关于首席法官是否下令让纳拉因出狱，以便能出庭听取有关上诉案的审理这个问题，没有作出决定。
布尚对这件事表示不满：他的十二人的辩护律师小组中的第三号人物乔杜里在宣布紧急状态后也被捕了。
布尚说，十三日他被允许在蒂哈尔监狱会见纳拉因两个小时。布尚说，他仍希望到正式审理开始时纳拉因能出庭。审理的内容不仅将包括甘地夫人的辩解词，而且还有纳拉因对甘地夫人在他所提出的另外一些控告上得到开释提出的上诉。
这些上诉包括下述控告：她在竞选中所花的钱超过了所允许的四千三百美元的限额；她向占多数的印度教徒发出宗教上的号召；以及她的支持者用衣服和毯子去贿赂选民。
【合众国际社伦敦七月十三日电】印度总理英迪拉·甘地在接见记者时表示，印度明年的全国选举可能由于印度国内危机而推迟。今天报纸上刊登了她的这篇谈话。
英国《星期日泰晤士报》的记者对甘地夫人说，如果人们知道这次选举将按计划在一九七六年二月进行，会感到“宽慰”。
她的回答是：“我不能这样说。”
她否认她的政府正在考虑使印度报纸国有化，她为自己在六月二十五日宣布紧急状态后实行新闻检查一事辩解。
甘地夫人说，何时取消紧急状态，她无法说明。
甘地夫人说：“我对新出现的对中国的热情并不嫉妒。但是难道中国——或者就这方面而言受到称赞的任何其他政权——是一个民主典范吗？”