1975年6月4日参考消息 第2版

    【路透社里斯本六月一日电】贡萨尔维斯总理今天在参加布鲁塞尔的北约首脑会议后返回这里时说,葡萄牙应该留在北大西洋联盟之内,这是国家的利益所在。
    贡萨尔维斯将军说,如果葡萄牙退出这个联盟,这“只会对欧洲的均势以及为北约和东方国家都致力进行的缓和造成复杂情况”。
    他还说:“留在北约之内,我们就可以对欧洲和世界的持久和平作出贡献。”
    戈麦斯总统和军方其他高级领导人以及大约六千名欢呼的共产党人在机场欢迎总理。
    贡萨尔维斯将军在机场拥抱了社会党的司法部长泽尼亚。观察家们说,这是同社会党公开和解的一个姿态,社会党昨天结束了对这位左派总理的政府的抵制。
    【合众国际社里斯本六月一日电】贡萨尔维斯总理今天从北大西洋公约组织首脑会议返抵这里。
    在最得人心的社会党和以贡萨尔维斯为首的军人政权之间不和的时刻,他的回国造成了团结的表现。在出来欢迎他回国的一万名葡萄牙人中有一名社会党的内阁部长。
    贡萨尔维斯说,他同象美国总统福特这样一些领导人就葡萄牙如果继续倾向共产主义的话在西方的前途问题进行了“明确的、坦率的和坚定的”会谈。这位总理说,他努力消除对他的国家的怀疑。


    【德新社马德里六月一日电】据美国总统顾问哈特曼说,美国总统福特本周末访问西班牙是为了使这个国家确信,他希望它保持它同西方联盟的密切关系。
    一些美国人士还说,福特和他的国务卿基辛格认为西班牙是一只停泊很牢固的巨型“航空母舰”。这是因为美国在西班牙设有一些基地,还因为他们信赖训练有素的西班牙军事力量。
    这些美国领导人担心,葡萄牙可能变成共产党人领导的并将扩大到邻国西班牙去的革命的基地。
    他们担心,如果西班牙向左转,美国的第六舰队将失去它在西地中海的港口,西方也将失去它对直布罗陀海峡的控制权。
    西班牙也在谋求继续保持同西方的军事合作。西班牙总理纳瓦罗在同福特以及基辛格的会谈中重申了他的政府的要求:签订一项规定美国和西班牙承担同等的义务的新的防务条约。
    【路透社马德里五月三十一日电】福特总统和佛朗哥将军领导的西班牙部长们今天在这里一致同意,美国和西班牙要继续为了西方防务而进行军事合作。哈特曼先生说,美国相信它将保有在西班牙的基地,尽管在美国部队使用这些基地的方式上可能会有一些变化。


    (续昨)一位前政府情报官员追忆了六十年代中期一次关于“磨石”潜艇汇报情况,在那次会上,他和其他人看到了一些照片,照片上看来是在苏联一个主要潜艇港口符拉迪沃斯托克港内拍摄的一艘E级苏联潜艇的底层外部。这个官员追忆说:“这艘‘磨石’潜艇在那次活动中还弄破了一艘E级潜艇的底部,破坏了它的一些装备。”
    据《纽约时报》获得的一份中央情报局备忘录的副本,在一九七一年三月三十一日,发生了“磨石”潜艇又一次同苏联潜艇碰撞的事。
    一九七四年一月,劳·斯特恩在《华盛顿邮报》上报道说,当时在进行水下情报活动,他还报道了它的代号,但是关于这些活动——包括它们的程度和它们遇到的困难——的细节以前从来没有透露过,这条消息没有引起苏联或美国的官方反应。
    一个人士说,在《华盛顿邮报》的这条使五角大楼恼火的消息发表后,“磨石”潜艇的活动没有重大的变化,虽然俄国人现在看来在增加他们对付侦察活动的反侦察活动。
    这个人士说,苏联的大部分活动都利用雷达,以期追踪“磨石”潜艇的潜望镜。这个人士还说,有时“磨石”潜艇受到苏联驱逐艇和飞机的猛追。
    由于多次失事,加上苏联和中国增加侦察活动,而且海军或四十号委员会显然不愿意密切监督这个活动,因此许多前政府官员相信,“磨石”潜艇的危险现在超过了它所搜集的情报的公认价值。
    一位前白宫官员追述,据悉基辛格是“磨石”活动的强有力的支持者和密切的注意者。这位前助手说,在尼克松政府的初期,基辛格参加了有关这个计划的汇报会。
    尽管重点放在照相上,但是这些对记者发表谈话的人大多数一致同意,照相是“磨石”使命中的最不重要的方面。
    他们说,更为重要的是,通过国家安全局的电子手段获得的有关苏联潜艇发射的远程和近程弹道导弹的材料。
    鉴于俄国人的以海上为基地的导弹有许多是在内陆试射的,以避免受到美国的仔细的观察,“磨石”使命就往往渗透到离苏联海岸很近的区域来观察导弹发射的情况。
    这些使命获得了一位官员所谓的有关苏联各种潜艇的“声音册”。据说,这就是有关潜艇引擎和其他装备所发声音的详细录音带。
    这位官员说,这样的记录仔细地继续进行,海军技术人员使一种鉴别具体苏联潜艇的方法臻于完善,甚至那些在海洋下在远距离追踪的潜艇也能鉴别。
    专家说:“我们能在船只的整个使用期都对它们进行追踪”,这就是说,技术人员能够从一艘苏联潜艇一下水起就一直追踪到它退役。
    这位人士说,据信俄国人在这种水下情报方面落后得多。
    一些人士认为,“磨石”获得的情报对美苏限制战略武器会谈是重要的。
    一位官员说:“我们能够在限制战略武器会谈达成一项协议的原因之一是因为我们知道苏联正在做些什么,而‘磨石’使我们获得了我们所知道的有关苏联潜艇力量情况的重要部分。”
    据这位官员认为,“磨石”提供的最重要的材料是读出俄国人在发射他们的潜艇发射的远程和近程导弹前,使用的各种计算机的计算和信号。
    他说,这些侦察船在追踪苏联导弹的飞行和最终坠毁方面也有无法估量的价值,经常提供导向和电子系统方面的材料。这位官员说:“使我感到不安的是苏联人知道我们在那里。这同从天上(卫星)收集情报不一样。这是要引起公愤的。”
    据悉国会的任何委员会都没有认真考虑过“磨石”计划所引起的问题。
    参院关于情报活动的临时委员会的一名成员本周承认,这个委员会还没有把注意力集中到这样的侦察活动上。
    这位官员说:“我认为我们将在某个时候讨论这个问题。这个委员会将对一切说法进行调查。”
    【美联社华盛顿五月二十五日电】据五角大楼高级官员说,美国海军使用装有特殊设备的潜艇对苏联进行侦察。
    《纽约时报》星期日版报道说,装有电子设备的美国潜艇有时侵入了苏联的领海范围。
    白宫和五角大楼对这条消息都拒绝发表正式评论,不过有一位高级海军将领说:“潜艇没有进入三海里以内。”
    然而,五角大楼有一些官员的确承认,一些时候以来有核动力潜艇在苏联和其他国家沿海执行收集情报的使命。
    五角大楼人士说,情报界人士普遍了解使用美国潜艇和卫星收集有关苏联导弹位置和能力的情报的情况。
    一些高级海军官员说,五十年代末或六十年代初期曾经执行过一项代号为“磨石”的计划,不过后来停掉了。他们说这项计划一共执行了三、四年时间。(续完)


    【本刊讯】美国《纽约时报》六月一日刊载一篇题为《福特参加的最高级会议》的社论,摘要如下:
    被许多人说成是在走下坡路的西方世界,上周考验了它为实现团结而创立的体制,结果发现它比任何人认为的都要健康和有力一些。
    在短短的七天中,美国和它的主要盟国举行了四次不寻常的高级秘密会议,这些会议虽然没有取得任何引人注目的解决办法,但是却积极地开始处理现在正在开始出现的在越南战争结束以后和水门事件结束以后的时代存在的经济、政治、军事和心理方面的严重问题。
    在巴黎和布鲁塞尔举行的这些会议并没有驱散所有的乌云。本来也没有打算在这些会议上作出许多重大的决定。但是,进行了一些重要的个人接触,而且总的说来,西方的团结加强了。向它提出挑战的国家不可能看不到这种表现,这些国家包括石油生产国、发展中国家和共产党国家。
    北大西洋公约组织十五国政府首脑、大西洋联盟理事会在布鲁塞尔开会(这是二十六年来第三次举行最高级会议),研究西方的问题和同东方缓和的前景问题。从一个事实中可以看出时代的动荡和这次会议的重要性,这个事实就是:同仅仅二十个月以前的情况相比,出席这次最高级会议的每一个人的面孔事实上都是新的。在这些人中,福特总统、西德的施密特总理、法国的德斯坦总统、英国的威尔逊首相和意大利的莫罗总理都是在一九七三年十月中东战争以后才上台的。
    在近几个月来出现的混乱的状态中,有许多人哀叹没有一些象丘吉尔、罗斯福或者肯尼迪那样的人物来明确说出西方国家的愿望。但是在领导方面欠缺的东西可以在相当大的程度上由团结的精神以及建立起来以促进那种团结的体制而得到补偿。
    北约组织秘书长约瑟夫·伦斯毫不隐讳地谈到了这次最高级会议的主要目的:“东南亚最近的事态发展已在一些人的思想中产生一种把握不定的情绪,就联盟而论,这是一种必须迅速消除的情绪。这不仅适用于我们自己的一些国家的舆论,也适用于潜在的敌国的看法。”福特总统作为美国总统对欧洲进行的第一次访问以及人们在这次最高级会议上发表的表示重新肯定相互信任的言论,已完全消除由于越南战争、由于美国力量减少以及由于美国从水门事件直到中东所受到的挫折而产生的这种把握不定的情绪吗?对美国领导以及对美国的保证的信任现已恢复了吗?
    尽管福特采取的单纯、直接和开诚布公的态度给人民以极好的印象,却很难说已取得了象上面所说的那种成就。最近的事态发展以及国会和政府之间的分歧无疑将在长时间内成为美国对外政策的包袱。虽然如此,上周的会议表明了,只要团结起来,还是有很大力量的。


返回顶部