1975年5月31日参考消息 第3版

    【本刊讯】尼泊尔《明镜》周刊在五月十四日这一期上刊登该报评论员写的一篇文章,题为《印度支那之后,南亚的新的力量对比》,摘要如下:
    鉴于过去令人沮丧的殖民主义统治和三十年来外国对印度支那的干涉罪恶,因此,很自然,美国支持下的南越政权和柬埔寨政权一垮台,世界各国首都便纷纷起来重新考虑这对它们造成的眼前影响和长远影响,即便人们对南越和柬埔寨人民和革命领导集团所表现的耐心、牺牲精神和英雄主义都是齐声赞扬的。
    当然,马上可以看到的影响是,包括我们自己在内的各种制度的政府承认了柬埔寨新政府和南越新政府,同时全世界对美国对外政策失去信任。这些引人注目的事态发展还使仍依靠美国承担军事义务的东南亚毗邻国家感到震惊。这些事件以及其他有关事态发展受到了亚洲和世界报纸的很大注意,因此研究一下这些重要事态发展对与我们尼泊尔最直接有关的一个地区——南亚地区的影响或许是有益的。
    首先提一下最主要的事实:这些历史性事件已经清楚地暴露出美国总是搞错支持对象,也清楚地暴露出它迄今大肆吹嘘的决定世界命运的能力是有限的,同时记住下面这一情况也很重要,即美国人民自己已清楚地显示出了厌战情绪,一种厌恶在亚洲大陆冒险进行一场陆战的情绪。此外,当美国正在痛苦地认真重新估价其对外政策的时候,愈来愈变得明显的是,美国在太平洋这一边的辽阔地域的利害关系正在迅速消失。
    形成对照的是,由于中国在帮助红色高棉在柬埔寨执政这方面起了特殊的作用,所以中国的形象变得高大了,不仅同它过去作为民族解放运动的坚定支持者相比是这样,而且看来同苏联相比也是如此。
    那么,中、苏、美三国在南亚在力量和威望上的新的对比将产生什么影响呢?本评论员认为,大体上可以概括如下:由于印度已经处于一种以它同苏联签订的条约为后盾的、不会受到挑战的优势地位,因此,可以预料,印度可能有利用这样一种明显的“有利”地位,来推行它的大谈特谈的前沿边疆政策,由于锡金在丝毫没有遭到美国和西方反对的情况下就被并入了印度联邦,由于执行了一项发展核力量和探索宇宙的计划,因此,印度战略家们可能会利用这一机会更进一步扩大它在这个地区的势力范围,这并不是不可想象的。因此,虽然中国作为一个起作用的大国的地位由于印度支那最近的事态发展无疑得到了加强。但是一方面鉴于如果冒险同支持印度的苏联公开对抗所涉及的巨大危险,另一方面鉴于美国对于发挥作用去影响离美国海岸遥远的地区的形势变化的意志减弱、兴趣和能力都已减少,因此几乎没有疑问,在一九七二年后以中国和美国为一方,印度和苏联为另一方在南亚保持的对等情况已经失去平衡。
    就印度的邻国,如尼泊尔、不丹和巴基斯坦而言,这种“力量变化”究竟将要多久和将以什么形式表现出来,这是谁都无法知道的。但是显然意味深长的是,近来,印度不仅开始拼命搞反美宣传,而且还严厉谴责中国“干涉”锡金事务,同时提醒巴基斯坦说,它所剩下的那一点点地方很容易从世界的政治地图上被勾销。不论怎样,看来显然重要的是,我国对外政策制订者和战略家们必须研究这个问题,特别是要考虑究竟用什么办法来对付南亚力量对比的这种变化所产生的任何不利影响。


    【本刊讯】英国《舰队街信札》五月二十二日在《世界事务》栏中刊登一篇文章,题为《印度》,全文如下:
    正当印度和其他发展中国家一起由于进口石油价格提高和出口商品的价格不断下降而遇到严重问题的时候,苏联却决定要增加印度的负担。在三月份和四月份在德里举行的印苏财务会谈(原来计划进行三天,实际上持续了三个星期,并且以陷于僵局告终)中,苏联要求印度对卢比自从一九七一年同英镑挂钩以来国际价值的下降予以补偿,自一九七一年起截至举行会谈时止,英镑贬值了百分之二十一·三。
    在会谈开始前不久,印度人发觉,苏联人在卢比和卢布的非商业性的交易中(包括印度驻莫斯科大使馆的费用和印度人到苏联去的旅游费用等等)单方面地把卢比贬值百分之二十七·八,高于英镑的贬值。一九七一
    年的一百卢比合十二卢布的汇率,由于苏联方面把世界各国货币同卢比的比价加以平均计算的结果,已被降为一百卢比合八·六六卢布。
    在德里会谈中,苏联人企图把百分之二七·八的贬值率应用到包括从一笔专用卢比款项中支付的正常贸易在内的其他印苏财务结算中去。印度人说,这等于是要求把未偿贷款提高价值约百分之三八·五。
    据印度官方人士说,到一九七四年底,尚未支付的苏联经济贷款共达三十五亿二千五百二十万卢比(约合四亿五千万美元)。所以,如果全部升值的话,就会给印度增加约十二亿五千万卢比(合一亿六千万美元)的债务。据信印度在军事贷款上的债务总额与此差不多,所以欠苏联的全部资本债务总额眼下就可能约达二十五亿卢比(合三亿二千万美元),还要加上提高了的利息。
    一些印度人士估计这个数目高达四十亿卢比(合五亿一千万美元),但这个数目很可能包括尚未支付的苏联贷款。
    自一九五四年以来,苏联已向印度提供了约十九亿美元的贷款,最后一笔是一九六六年提供的。
    这些贷款分十二年偿还,利息为百分之二五,一段时间以来,印度一直是偿还的款额高于得到的款额。
    据印度《经济时报》一九七四年六月二十四日估计,到还清的时候,净收回的苏联援助是本金的百分之五百六五·七。
    印苏经济、科学和技术合作联合委员会一九七四年九月在莫斯科开会时,印度人未能通过谈判得到较富有伸缩性的援助条件。一九七四年,苏联同意取消了索马里和也门人民民主共和国的债务,因此印度人感到特别失望。但是,苏联取消那两笔债务显然是出于地理政治的动机,因为索马里和也门人民民主共和国在红海人口处的两侧,随着苏伊士运河的重新开放,这两个国家对苏联(比如在海军通讯联系方面)的重要性将会增加。


    【印新处新德里五月二十日电】印报托从德瓦尔卡报道,总理英迪拉·甘地夫人五月二十日说,今天的世界处在动乱之中,大国正在划分新的势力范围。
    总理在这个城市举行的选举大会上发表讲话时说,印度既不想得到任何势力范围,也不想进入别人的任何势力范围。对印度来说还存在着外来的危险。
    甘地夫人不指名地说到有些国家正在从各种来源得到武器。她不知道要用这些武器来对付谁。
    甘地夫人告诫人民不要满不在乎,她说,他们应该加强国家的力量来对付任何不测事件。


    【本刊讯】日本《每日新闻》五月十日登载驻新德里特派记者佐藤陆雄写的一篇文章,题目是《转变期的不结盟促进脱离大国》,摘要如下:
    穷国对富国有着复杂的感情起伏,这是不言而喻的。就说印度的“反美亲苏路线”,也只是外国的看法;从印度自己看来,更实质的是对美苏两个先进国家的反抗和批评根深蒂固。这是印度专家们大体一致的看法。
    这是有它的原因的。例如美国迅速地减少了对印援助额。看来这个趋势今后还会加强。不难想象,这对经受石油冲击后的印度经济有何等深刻的影响。
    就苏联来说,援助额只不过是锐减后的美国援助额的四分之一而已。同它那漂亮的政治姿态相比,援助之少使印度十分不满。今年二月,苏联国防部长格列奇科访问印度。某周刊嘲骂苏联无情,说:“他跑来会谈了。然而他征服了印度吗?格列奇科将军看来好象相信是这样的。”
    发展中国家发生政治危机,变成先进国家的附庸,其最大的原因不是别的,而是发展中国家经济落后,处于危机。以印度为首的第三世界现在理应有明确的自觉了。那就是对美苏为“顶峰”的富国所抱的幻想破灭了,对它们感到厌烦。在冷战结构下产生的“不结盟”也脱去了“主义”的外衣,促进“脱离大国”,同时开始摸索更加有实际利益的经济繁荣之道。


    【路透社西孟加拉法拉卡五月二十一日电】印度农业部长贾格吉凡·拉姆今天主持了法拉卡大水坝落成仪式,这个水坝将控制流入加尔各答港和孟加拉国的恒河水的流量。
    这个大坝投入使用之前,印度同孟加拉国最近就各国分得多少水使用问题达成了临时协议。
    孟加拉国所顾虑的是,如使恒河的水流入加尔各答港,在早季里将会损害孟加拉国的夏季农作物。
    两国的专家将观察水流,在月底向两国政府报告。但是,孟加拉国有点担心,要是印度发现通往加尔各答的流量不足,印度会继续使水不流到孟加拉国,这样一来,就会危害农作物。


    【印报托新德里五月二十八日电】印度总统法赫鲁丁·阿里·艾哈迈德和印度尼西亚总统苏哈托五月二十七日在雅加达独立宫就印度支那、西亚等等问题举行了会谈,两位总统对这些问题的见解一致。他们两人交换意见历时一小时又十五分钟,没有任何助手参加。据了解,艾哈迈德总统对世界形势作了总的概述,他谈到了印度支那的形势发展,并重申了印度的立场,即印度认为已经出现的新形势对亚洲具有重大意义,并且开辟了这个地区的国家之间建立建设性的和富有成果的关系的前景。他说,国际社会有责任为印度支那今后的恢复重建这一艰巨任务贡献力量。
    苏哈托总统同意印度的整个态度,并强调,印度支那各国应该保持独立、发展自己和采取抗御力的政策。他谈到了印度尼西亚在这方面提供援助问题,甚至还谈到了印度支那从所有国家,包括从苏联得到援助的问题。
    在提到巴基斯坦问题时,艾哈迈德说,印度决心按照西姆拉协定的精神行事。
    最近印巴就过境飞行问题所举行的会谈不可能成功,因为就巴基斯坦而论,也许时机远不成熟。在简单提到中国问题时,据悉艾哈迈德曾说,中国正设法在巴基斯坦以及在其他邻国和一些边界地区制造一些问题。
    苏哈托强烈认为,印度和印度尼西亚两国都是不结盟国家,又都是在同一地区,因此应该积极合作,来促进两国间的合作以及区域性和国际间的合作。


返回顶部