1975年4月16日参考消息 第1版

    【中东社开罗四月十三日电】萨达特今天说,美国应明确宣布它要以色列撤到一九六七年的边界。萨达特在向《纽约时报》驻开罗记者坦纳发表的一篇谈话中还说,以色列在上月基辛格在中东执行使命期间的做法,是在这个地区对美国的蔑视。
    萨达特强调,苏联在停顿了十五个月后已于一月重新向埃及运送武器。但他接着说,这些武器本来是要在一九七三年和一九七四年运来的,不能看成是对十月战争损失的武器的补偿。他说明埃及正在付苏联武器的钱。
    萨达特断然否定以色列的说法:在一九七四年一月关于第一个军队脱离接触协议的谈判期间,达成了一项规定他开放苏伊士运河或容许去以色列的货物通过运河的秘密谅解。
    萨达特阐明说,他希望美国继续在中东起首要作用,他对现在华盛顿正在进行的重新估计美国政策的过程寄予很大希望。
    萨达特说,战争和和平问题现在被挂在天平上。他还说,是时候了,美国应向全世界而不是只对以色列宣布,它是要在以色列的边界内保护以色列呢,抑或还要保护以色列对其它国家领土的占领。
    萨达特又提到了一九五六年在中东历史的又一困难时刻艾森豪威尔总统使用了美国的力量,以迫使英、法以在它们侵犯埃及领土、占领运河后撤退。
    总统问道:从美国得到从面包、黄油直到大炮的一切东西的以色列,正在摧毁美国的“一步一步”政策,向美国挑战,这不是讽刺吗?
    坦纳评论说,萨达特总统这话反映了一些埃及负责人的看法,这种看法说,以色列领导人已诱使基辛格自愿上钩,以便消除基辛格作为中间人的好处,使以后继任美国国务卿的人们感到害怕,以便他们无可争辩地接受以色列的政策。


    【共同社东京四月十四日电】题:解放力量冲进金边——叛变的空军飞机轰炸政府军总参谋部
    金边十四日电:柬埔寨解放力量的部队十四日晨冲进金边市内西部地区,这一地区的民房起火,因此,居民都聚集到市中心区来,形势非常危急。
    同时,柬埔寨政府军T28型战斗轰炸机一架,今天上午向市内的柬埔寨政府军总参谋部投了两枚炸弹,并且击中了目标。这架飞机然后飞向金边的东部地区。
    【法新社金边四月十四日电】红色高棉军队上午八点攻占了设在距机场五公里的干宝的无线电发射台,切断了同外界的一切电话和无线电通讯。后来又通过设在首都市内的应急发射台恢复了通讯。
    【合众国际社金边四月十四日电】叛军今天切断了从金边到机场的四英里长的公路,首都西面的防线已崩溃,叛军已攻进金边城。
    首都西部发生了激烈的战斗,成千上万的难民从郊区逃向金边的闹市区。
    叛军攻入金边之后,金边当局从中午开始实行了二十四小时戒严。记者们说,金边电台宣布新的戒严令时,波成东机场周围和波成东村的市场区正在进行战斗。
    【美联社金边四月十四日电】在红色高棉军队紧逼到距波成东机场不到一英里的地方时,成千上万的吓坏了的难民和开小差的柬埔寨军人从西面涌进了金边。有消息说,数百名叛军正在同难民一起渗入金边。
    自西贡飞来的一架包租飞机飞到金边上空,发现机场控制塔无人管理而没有降落。
    飞行员说:“我们在机场上空盘旋了大约一小时二十分钟。机场死一般的寂静,没有活动的东西,显然是因为戒严了。整个城市都空了,没有交通,也见不到人。”
    【法新社金边四月十四日电】今天,争夺柬埔寨首都的战斗已全面展开,红色高棉的旗帜在金边以北只有九公里的地方的工厂建筑物上飘扬。同时,在波成东机场边上的小村庄的北缘,正在进行激烈的肉搏战。
    【共同社东京四月十四日电】轰炸了柬埔寨政府军总参谋部的是两架T28战斗轰炸机,扔了四颗炸弹,至少五十名官兵伤亡,造成了巨大的损失。
    【合众国际社西贡四月十四日电】在有种种迹象表明叛军正准备对金边进行最后进攻的情况下,今天叛军炮手对金边发动了大规模的猛烈炮击,以庆祝新年。
    叛军在今天上午用大炮猛轰后是否已设法进入了这个城市,目前还不得而知。但是,宣布实行二十四小时戒严一事表明局势是严重的。
    【合众国际社西贡四月十四日电】金边电台说,叛军在黎明前进入了首都的郊区,但是在烧毁“几个难民营”后撤退了。
    【美联社金边四月十四日电】今天,成千上万吓坏了的难民和开小差的柬埔寨士兵成群结队地涌进了金边,红色高棉叛军从东西两侧向首都紧逼。柬埔寨首都看来马上就要落入共产党之手。
    宪兵用枪托想把金边到波成东机场的三号公路上挤得满满的牛车、摩托车和惊慌失措的人们赶回去,但是毫无效果。
    难民们说,叛军正在攻占机场。昨天,一名德国电视摄影师说,他拍摄了穿着黑色军装的红色高棉军队向机场进攻的镜头。
    【美联社金边四月十三日电】战地消息说,叛军对离金边机场一·五英里、金边以东四英里、金边以西六英里以及再往西四英里的政府军驻地展开了进攻,在那里正进行着激烈的短兵相接的战斗。
    【合众国际社金边四月十三日电】在美国放弃了它的长达五年的制止叛乱分子活动的努力二十四小时之后,红色高棉叛乱分子今天
    ——柬埔寨新年前夕——打到了可以看得到金边商业区的地方。


    【本刊讯】《日本经济新闻》四月十四日刊登鲛岛敬治写的一篇文章,题为《美国抛弃了苦难的柬埔寨,苏联在寻找“南进”的道路》,摘要如下:
    美国抛弃了柬埔寨。二次大战后,继中国大陆上的国民党政权崩溃以来,这是美国第二次遗弃了失去民心的政权。南越的局势似乎也将同样推移下去。在战后历代美国政府所蹈袭的“亚洲的抉择”面临着“痛苦的关键时刻”的目前情况下,新的担心将是苏联“南进的选择”吧!
    苏联三月十八日正式宣告,从即日起承认西哈努克亲王领导的柬埔寨王国民族团结政府为柬埔寨的合法政府。这样一来,苏联反复表示一贯支持柬埔寨民族解放斗争的立场,以及一九七三年十月苏联一方面通知承认西哈努克政权,另方面又与金边政权互设大使馆的事实将会如何呢?在这种“激流中换马骑”的态度中,也令人觉得可以看出苏联一方面高唱亚洲集体安全体系的设想,另方面又不断确保据点进行扩张,追求南进对策的那种顽固性。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》四月七日刊登该报记者发自伦敦的一篇文章,题为《西欧重新估价美国的“意志”》,摘要如下:
    开始在西欧受到怀疑的不仅是美国的力量,而且是美国的意志
    。
    当前在大西洋两岸的关系中还不存在危机。
    但是,在欧洲各国政府正在不安地重新估计西方面临的危险和困难,以及美国对付这些危险和困难的决心时,印度支那、中东和葡萄牙是考虑的因素。
    一位外交官在谈到他的欧洲同事时说:“他们还没有批评美国,他们知道这是一个困难和微妙的时刻。每一个问题,不管是越南,还是阿拉伯—以色列冲突,或者是葡萄牙问题,都有它自己存在的原因,有它自己的逻辑。若说由于国会拒绝给南越提供进一步的军事援助,美国对大西洋联盟的义务就有了问题,那是荒唐的。但是,国家之间的关系就象个人之间的关系一样,是在一种情况、一种气氛中活动的。欧洲人所看到的是一个被削弱了的总统和一个显然没有头脑的国会。正当欧洲人自己从来没有象现在那样意识到自己(在军事、政治和经济上)的软弱的时候,这样的总统和国会是不能令人放心的。”
    英国、西德,甚至法国的外交部,都没有对美国在印度支那或中东的行动(或者缺乏行动)提出哪怕是暗示性的批评。
    然而,人们已经可以说,欧洲人所担心的并不是印度支那的命运,甚至也不是东南亚本身的命运。他们所关心的是:越南的崩溃可能会对美国的舆论、对国会、对美国顶住在其它地方的比柏林墙或古巴导弹危机复杂得多的挑战的决心所产生的影响。
    有人在最近的一次政治集会上问英国保守党领袖玛·撒切尔,鉴于越南问题引起了人们对美国的可靠性的怀疑,英国是不是应该指望建立一个独立的欧洲防务体系。
    她当即回答说,对英国来说,依靠美国供应的北极星式导弹是合算得多的。
    英国仍然处于困难的经济情况之中。法国也好不了多少。
    二十六年来,大西洋联盟坚持下来了,它的基调是这样一个响亮的宣言:联盟认为,对一个盟国的攻击就是对全体盟国的攻击。当这一前题开始受到侵蚀时,联盟本身可能不得不为它的义务寻求一个新的定义。


返回顶部