1975年3月23日参考消息 第3版

    【合众国际社西贡三月二十一日电】今天南越至少有十四个省在继续进行大规模撤退,从湄公河三角洲到最北部,有一百多万人逃离了共产党军队的控制区。
    战地消息说,到今天为止,共军牢牢控制了七个省,另外四个省在撤退中,还有三个省受到共军的严重威胁。
    这是南越二十九年的战争中失败得最惨的一次,它的影响还在不断扩大,大叻惊慌失措的平民用价值二百多美元的金条买一张价值不到十美元的去西贡的飞机票。
    这次惊人的全国性挫折造成的心理上的打击使西贡的大米价格至少涨了百分之十。
    西贡市长杜建饶准将下令自卫的民团处于“警戒状态”,并下令作特别预防演习。
    据半官方的越南报纸报道,昨天在一次特别内阁会议上,部长们一致同意不管一切日常事务,来应付迅速恶化的局势。
    美方人士说,来自十六个省的美国顾问在西贡西南九十五英里的湄公河三角洲大城市芹苴举行了一次秘密会议,讨论了局势。无法了解详细的情况。
    南越四国维护和平委员会的官员们说,除了三个地区——北部城市岘港,沿海城市芽庄和西贡东南四十五英里的疗养城市头顿——外,其他地区在现场工作的军官都已撤退。
    共军已完全控制的七个省是——最北端的广治,中部高原的昆嵩、波来古、富奔、多乐以及福隆和西贡北面大约七十英里的平隆。
    军方人士说,还有三个省有受进攻而陷落的危险。这三个省是广义、西宁和建江。
    没有进一步迹象表明,政府打算放弃多少省份,也弄不清楚有多少省份是因为普遍的恐慌而丢掉的。
    【路透社西贡三月二十一日电】据军方人士说,在西贡以北约八十公里的安禄,几乎所有的政府军都被空运出去了。官方人士估计,光是中部高原的难民人数就达二十五万。
    据抵达这里的一位地方官员说,在中央北部海岸线上,从更北面的广治和顺化逃出来的十多万难民昨夜露宿于岘港街头。
    司令部发言人在这里回答问题时说,政府新的防线将设在广治省的南部省界上。


    【本刊讯】美国《纽约时报》三月十六日刊登西德尼·香伯格发自金边的一篇报道,题为《柬埔寨政府:就象人们说的那样腐败》、《包括美国武器在内,样样都可以出售》,摘要如下:
    人们普遍认为朗诺政府不中用、不称职和极为腐败。有大量证据可以说明这些观点。
    当福特政府的官员们在华盛顿激动地谈论如果抛弃它受围困的柬埔寨盟友美国就会蒙受耻辱时,一个菲律宾乐队却在金边一家高级饭店的院子里为衣着讲究的满意食客轻轻演奏浪漫小调。
    这家饭店是柬埔寨的一名将军开的。
    要说明一名每月基本工资约为二十美元的将官怎么能买得起一家豪华的饭店,也就等于说明美国给柬埔寨援助的数十亿美元大都弄到什么地方去了。
    许多柬埔寨人靠这场战争大发横财,但是发财的不是大量的难民、村民和城市工人。由于通货以天文数字膨胀,同时由于存在着种种贪污腐化行为,后者沦落到赤贫的地步,以致他们的子女经历了五年食物越来越少而身体越来越弱的情况之后,现在正由于营养不良而濒于死亡。
    一名几天前被授予新的重要的指挥职位的将官——据称对他的任命是为了提高军队的战斗力而进行的改革性改组的一部分——通常是在顾客们众目睽睽之下向饭店老板要求并获得大笔贿赂的,这样才让这家饭店在晚上宵禁时间过后继续营业。
    确实,贪污腐败现象已成为这个政府的特色之一。现在在这里几乎什么都可以买到:免征书,学校毕业文凭,出境签证,或者起初作为美国军援而运到柬埔寨的自动步枪。
    就连敌人(共产党领导的柬埔寨叛乱分子)也一直在利用这种自由买卖制度。现在落在金边机场上的一些炮弹显然就是从一些贪污腐败的柬埔寨司令官那里买去的。例如,去年一个月功夫,五卡车一○五毫米的炮弹在运往一个政府军基地的途中就“消失了”。
    大约两年前有一度用美援中的现款支付多达十万名实际上并不存在的柬埔寨士兵的军饷。用这种办法贪污的数额每月达二百万或者还要多一些的美元。
    在美国人的推动下朗诺政府每隔一段时期就宣布种种厉行节约的法令,但是人们却完全不予理睬。奢侈品是禁止输入的,但是酒和乳酪仍旧不断地进口。本来是为了帮助柬埔寨政府用以支付作战方面十分需要的外国物资而提供的外汇资助经费(这一笔钱每年有三千五百万美元,主要是美国的钱),却用来进口啤酒和打火机这类东西。
    很长一段时期以来,不论是美国人还是朗诺政府都厌烦不愿再去否认这里的贪污腐败现象了。他们只不过是说,而是缺乏信心地这样说,他们正在尽最大的努力克服这种现象。而与此同时,美国人却以每月五百美元支付自从战争开始以来租用的一些由将军和其他高级军官兴建的别墅,这些房子大概是用由于贪污美援而弄到的钱盖起来的。歪风邪气并不是什么新鲜事在现政权之前的西哈努克政权也有大量贪污腐败行为的,但是长期在这里工作的外交官们指出,西哈努克亲王的和平时期的腐朽(当时柬埔寨的生活是安逸的和进步缓慢的)同目前的腐败之间有很大的不同。
    上层社会与穷人之间的差别在任何国家内都是突出的,而在亚洲一直是特别鲜明。但是今天在柬埔寨,这种差别却很奇特。一方面内阁部长们乘坐着西德轿车,有司机给开车,另一方面那些由于战争开始以来物价上涨达十倍以上而被弄得破了产的肮脏的挨饿难民,蹲在人行道边拨弄着道边沟渠里的垃圾以寻找一块用来救难的破烂。
    所有的医院里都挤满了伤员,挤得简直是水泄不通。一些被截肢的士兵康复出院后,就开始了乞丐的新生活,他们同现在群集在金边各条林荫大道上的数千名其他残废军人和营养不良的儿童一起乞讨。
    死难军人的妻子们站在一些政府办公楼外面哭,因为她们无法通过官场。那就是说,她们没有为了获得她们该领得的抚恤金而必须事先付出的贿赂金。同时,军队的一些司令官自己就把他们部队中牺牲了的士兵的抚恤金弄到手。这笔钱——一年的军饷——原是要交给死难者家属的。但是司令官搞出一些假家属来,把一小部分抚恤金发给这些假冒者,而把其中的大部分塞进自己的腰包。
    一位西方外交官日前说:“他们不配打赢这场战争。我对共产党人并没有什么好感,但是这边对待人民如此之残忍、如此之腐败,因此它已经丧失了统治他们的一切权利。”


    【法新社曼谷三月二十日电】副总理巴曼
    ·阿滴列山昨晚宣布,他不允许把泰国领土作为基地以运送武器到饱受战火摧残的高棉共和国,泰国不会干涉这个共和国的内政。
    巴曼在参加议会会议后出来时说,为了防御,武装部队肯定需要加强。他说,他将研究在泰国北部的国民党残部问题。


    【路透社西贡三月十五日电】共产党的军事活动在南越许多地方高涨起来,使得西贡政府在这场没完没了的战争中最宝贵的资源之一即其兵员来源正在受到压力。
    据官方数字,西贡方面有一百万多一点的军队,即使把诸如“有名无实的士兵”(只是在纸面上存在的士兵)这样一些不正常的名额扣除,这个数字对二千万左右的人口来说仍然是很大的。
    然而,政府已刚刚作出了决定要扩大其动员条例的适用范围,把从十七岁至四十三岁(而不是十八岁至三十八岁)的人都包括在动员范围内,而且缩小了可以免服兵役以及“原地动员”(即允许人们继续担任他的民间工作)的类别。大学生和各宗教团体的成员将发现今后更难逃避服兵役了,同时严格按照条文规定,居住在现在发生战斗的许多高原地区的六十五万少数民族,也适合正规军中服役。
    与此同时,政府已决心要加强反对逃避兵役和开小差的运动。
    政府军方人士说,缺额达十万人左右;他们还说,如果新的条例得到充分贯彻,可能使征到的兵员达到三倍于此数。
    但是他们怀疑新条例能否贯彻得那么充分,部分地是由于行政上存在困难,但是还由于要维持和装备这么多超额的士兵将给已经严重依赖美援的战时经济带来太大压力。
    然而,这些人士确实强调需要更多的人,并且说,造成这种短缺的因素很多。
    主要的原因是,在去年十二月到今年一月期间发生的前阵子的激战中遭到了“大得令人难以相信的伤亡”。
    这些人士说,共产党的成功,特别是攻占了一些县城使得南越军队丧失了大量潜在的兵力来源。同时,双方争夺地区的扩大使得逃避服兵役比较容易。
    前线的一个列兵每月只能得到一万九千皮阿斯特(约十二点五○英镑),如果他的部队经常打败仗的话,他就很容易会设法逃跑,去寻找维持他家庭生活的更好的出路。
    但是,向共军占领的地区发动反攻就会使有限的兵力进一步分散,同时要动用十分重要的物资储备。
    在一场的很大部分时间里是一种持续的消耗战,只有偶而为了争夺重要地盘才打大仗的战争中,要使前线有人打仗、并且要在他们倒下的时候能找到补充部队,这对西贡政府来说显然是一个尖锐的问题。
    而这个问题同美国提供军援这另一个大问题不一样,只能在南越内部解决。


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》三月十六日刊登该报外事记者发自金边的一篇新闻分析,题为《为举行会谈而作的一点努力》,摘要如下:
    若干国家表示愿意帮助使柬埔寨双方坐在一起。据柬埔寨人士说,苏联人也许是因为他们同中国人角逐的原故,曾经不止一次提出了建议。苏联人现在仍然正式承认朗诺政府,但是西哈努克过去派驻莫斯科的大使仍然作为柬埔寨王国民族团结政府的代表住在莫斯科。
    一九七三年,苏联人曾建议朗诺政府派一名中立的文官而不是一名军官,或者派一名同金边政府关系不是太密切的政治家去莫斯科,苏联人将安排他同柬埔寨王国民族团结政府的代表会晤。柬埔寨人于一九七三年夏天派了一位著名的医生和一个排球队访问了莫斯科。这是据那位医生说,他要求不要说出他的姓名。去年七月,朗诺给勃列日涅夫发了一封密电,要求他进行干预以实现谈判。


返回顶部