1975年2月2日参考消息 第1版

    【本刊讯】《特立尼达卫报》一月十七日刊登约翰·巴布写的一篇报道,标题是《战争的威胁:总理担心发生最糟的情况》,摘要如下:
    威廉斯总理拿到特立尼达和多巴哥驻外使团送回的一个美国秘密委员会的报告,该报告说,在一九七五年美国会对加勒比地区和拉丁美洲进行军事干涉。
    这位总理星期二在家里接见记者时透露了这件事,当时记者要求他详细谈谈他最近对战争的威胁及其可能的严重后果所发表的意见。
    威廉斯说..「我希望出现最好的情况,但是,我害怕,我担心发生最糟的情况。」
    在威廉斯启程到远东去进行第二次访问的前一天同记者的谈话的其余部分如下。
    问:总理先生,最近您在查瓜拉马斯的石油会议上发表的讲话,谈到了战争的威胁及其对象我们这样的小国可能产生的后果。您能在这方面更详细谈谈吗?
    威廉斯:象我在那里对你们说的那样,这是你们必须牢记在心的事。我在昨天拿到我国一个使团送回的一个报告,报告说,他们刚读了不久以前在美国任命的一个秘密委员会的报告,据说这个报告现在掌握在美国一名高级报人手中。这个报告说,在一九七五年,在加勒比地区,甚至于在拉丁美洲,会发生许多干涉——军事干涉。
    有关战争的问题,不是仅仅因为石油供应。我不幸灾乐祸地看这个问题,我只是说这是生活的现实。
    这必定会影响我们。即使我们可能不会被直接卷进去。这种全面的破坏一旦发生,还有谁将被卷进去呢?那将使用核武器吗?迟早会发生一些事情。


    【美联社巴黎一月三十日电】法国把喷气机卖给埃及总统萨达特既加强了他的国家的军事力量,又使他得到了一种外交手段,也提高了他在国内的地位。
    至于法国除了得到钱以外还可以得到什么,则不那么清楚了。
    有些人说,萨达特来这里的三天访问,是在埃及一再向据说是不那么愿意的德斯坦总统提出要求之后进行的。尽管这样,德斯坦还是同意卖给埃及超音速的海市蜃楼F—1战斗轰炸机。
    德斯坦的这种做法使得萨达特可以开始摆脱苏联施加的限制。苏联对埃及同华盛顿的亲热关系是感到不快的。
    这里的专家说,卖给埃及的海市蜃楼飞机(据说是五十架)不足以弥补埃及在一九七三年战争中的损失。他们又说,这些飞机远远没有达到发动一场攻势所需要的数量。
    尽管这样,这比埃及战后从克里姆林宫得到的东西要多,萨达特说,苏联几乎没有给埃及什么。但是,随着埃及对莫斯科的依赖现已多少有所减弱,萨达特下周在开罗会见苏外长葛罗米柯时,他将处于一种较为强有力的地位。
    昨天在记者招待会上有记者问萨达特,他是否期望同莫斯科解决分歧,他回答说:“我希望如此。”
    与此同时,法国人在葛罗米柯访埃的结果变得明朗化之前,暂不把埃及据说要求得到总共二十二亿美元先进武器的其余部分给埃。
    德斯坦正式说过,法国不会做任何事来打乱中东的武器平衡。显然,如果苏联人再次提供武器,法国人就会限制对埃及出售的武器。


    【美联社华盛顿一月三十日电】英国首相威尔逊昨天抵华盛顿同福特总统进行两天广泛的会谈。
    【法新社华盛顿一月三十日电】英国首相威尔逊今天到达白宫与福特总统进行会谈。
    当福特在上午十点三十分欢迎这位英国领导人时,两人都强调对国际经济问题感到关切。福特警告说:“这同工业化世界的前途有关。”
    福特在致欢迎词时讲到了“两国和两国人民之间的卓越联系”。他说,大西洋联盟仍然是美英防务的“基石”。
    但是福特最注意的是经济问题,他指出,衰退和通货膨胀正在破坏一切国家——不管是发展中的国家还是已经发展的国家——的稳定。
    他说,美国准备与工业化世界的伙伴密切合作,他说最近建立的国际能源署就是这种合作的一个例子。
    威尔逊在致答词时指出,鉴于两国所面临的问题的紧迫性,他现在同福特举行会议是最适宜不过的。
    他说,他同美国总统将作为“朋友、伙伴和盟友”进行两天的会谈。
    【路透社华盛顿一月三十日电】福特总统和威尔逊首相今天开始了两天会谈,彼此进行了热情的问候,在会谈中赞扬了英国在同美国关系方面采取的坚定态度,并且研究了世界经济和能源危机。
    这两位领导人进行了一个半小时以上的会谈,主要集中讨论了高昂的石油价格、衰退和萧条问题以及进行合作和互助以克服这些困难的必要性。
    白宫在他们的第一次会议之后发表的一项声明说,他们继续进行了一项重要的工作,即同西欧盟友就克服大西洋共同体面临的经济、能源和安全挑战的政策问题进行密切的、持续的磋商。
    虽然声明对所讨论的其它议题保持缄默,但是官员们说,会议研究了今年夏天就英国是否继续留在欧洲共同市场内问题举行的公民投票可能出现的结果,鉴于英国在海外防务方面起的作用日益减少美国可能采取的步骤以及东西方缓和问题。


    【本刊讯】英《金融时报》一月三十日发表一篇社论,题为《埃及找法国人去了》,全文如下:
    昨天宣布的法国—埃及军火交易是双方的外交胜利,正当法国军火工业在欧洲为星式战斗机的代替者进行的竞争中很可能为美国人所战胜的时候,这笔交易是对法国军火工业的支持。它将有助于国际收支,尤其是它向萨达特总统提供了一条生命线。萨达特在六个月前宣布,他想使埃及的武器供应来源多样化,但是他没有马上取得什么成功。它还在这样一个意义上是外交胜利,即在短期内,地面上的军事局势将不会发生根本的变化。军火合同要经过几年时间才能完全履行。因此,军事力量对比不会马上改变。萨达特总统可以用这样一个保证来安抚他的军队和他的好战分子,即他的多样化政策开始发生作用了。同时,还有一点时间可以由他采取基本上是政治的办法来处理中东问题。
    在这种意义上,巴黎之行也证明是令人鼓舞的。萨达特总统昨天在记者招待会上说,他认为中东是可能实现和平的,虽然和平当然不能够由埃及单独实现。他补充了另外两点重要意见。第一是,他认为美国正在朝着承认巴勒斯坦解放组织前进。第二点是,如果以色列对叙利亚发动先发制人的战争,埃及就马上站在叙利亚一边参战。
    警告以色列和美国应当细致地研究这些讲话。讲话仍然是对以色列人最清楚的警告:如果他们的确进行战争——不管以什么为借口——的话,取得和平解决的一切希望就必须推迟下去。这也是对美国人的警告,要他们对以色列的活动进行最大程度的限制。然而,除了发出警告以外,也提出了和平建议:萨达特总统准备谈判,只要让步是相互的,只要考虑到联合公报所称的“巴勒斯坦人获得他们自己的国土的权利”。
    公报又说,寻求解决办法的工作需要加速进行。这又可以认为是对美国人和以色列人的一种警告:目前正在讨论的那种有限的埃及—以色列脱离接触协议可能不足以保持势头。无疑,同去年的那两个脱离接触协议一样,它将是有益的一步,但是以色列人和基辛格博士还都没有表示在这以后会有什么情况,萨达特总统关于要美国早日承认巴勒斯坦解放组织的讲话可能是主观愿望,或者是有意讲的考虑欠周的话,但是人们必须希望情况是后者。
    冷落还有俄国人的问题。如果说巴黎会谈是法国人和埃及人的一个胜利,它也是对莫斯科以及在某种程度上对采取强硬态度的阿拉伯人的冷落。这些人曾说,萨达特对西方的信任将会证明是错误的。勃列日涅夫拒绝与埃及缔结新的武器交易,并推迟他本人对开罗的访问。萨达特先生前去巴黎并与法国人签订军火交易,这就在斗争中胜了勃列日涅夫一筹。然而他需要在外交上采取行动来贯彻在走向解决办法方面取得的进展,否则俄国人将继续指责他瞎搞。这是基辛格博士应当加速进行其外交活动的另一个原因。现在可能也是时候了,国务卿应当坦率地向俄国人说明他正在干什么,说明中东协议不一定是违反苏联利益的。目前俄国人多少有点预兆不祥地处于受忽视的地位
    ——而这是潜在的破坏者的地位。


返回顶部