【塔斯社莫斯科二月十三日电】英国首相威尔逊今天抵达莫斯科进行正式访问。
威尔逊第一次访问苏联是在一九四六年。自那以后他曾多次到过苏联。在一九六六年和一九六八年，他以英国政府首脑的身份曾三次访问苏联。
【塔斯社莫斯科二月十三日电】加深国际紧张局势的缓和、巩固欧洲和全世界各国人民和平与安全、发展各国人民之间的和平、平等互利合作问题，是苏英会谈的注意中心。苏英会谈已于今天在克里姆林宫开始。
苏共中央总书记勃列日涅夫、苏联部长会议主席柯西金、外交部长葛罗米柯同英国首相威尔逊和英国外交大臣卡拉汉举行会谈。
会谈时着重指出苏英两国在解决具有历史意义的这些任务方面进行建设性协作的意义。同时双方表示希望再次推进苏英两国在政治、贸易经济等方面合作的发展。会谈是在求实和建设性气氛中进行的。
【塔斯社莫斯科二月十三日电】威尔逊今天抵达莫斯科之后说，
“我希望，我这次对苏联的访问将为英苏相互关系开创新的阶段。”
他在机场上回答问题时表示希望，“经过在不久以前在两国接触中出现的某些困难时期之后，将能恢复热切的、建设性的关系。”
【美联社莫斯科二月十三日电】苏联领导人勃列日涅夫五十一天来第一次于星期四公开露面以便同英国首相威尔逊举行会谈。
勃列日涅夫大踏走地向英国领导人走去，后者是一个老相识。
威尔逊笑嘻嘻地说，“见到你很高兴。”“你在休息吗？”勃列日涅夫挥挥手说，“我以后告诉你。”
【法新社莫斯科二月十三日电】苏联电视台今晚放映了英国首相威尔逊、苏共领袖勃列日涅夫、苏联总理柯西金、外长葛罗米柯和英国外交大臣卡拉汉在这里举行的会谈的头十分钟的情况。
按礼节，勃列日涅夫不必出席威尔逊及其对等人物柯西金之间的会谈的开场。观察家们认为，这次节目和个人之间的相互致意旨在打消关于勃列日涅夫健康不佳和政治地位不稳的谣言。英国人士说，勃列日涅夫看来“情况良好”，在与会者就座之后不久，接二连三地抽烟的勃列日涅夫隔着桌子向威尔逊承认，“吸烟是我的恶习之一”。这句话可证实这样一种猜测：他患有呼吸道病或心脏病。
威尔逊今天早些时候抵达莫斯科。机场上的观察家认为，欢迎仪式同对去年十月二十八日来访的西德总理施密特的接待相比，有点敷衍了事。
【本刊讯】法《世界报》二月十四日刊登驻伦敦记者韦茨写的文章，题为《威尔逊是自一九六八年以来去苏联访问的第一个英国政府首脑》，摘要如下：
威尔逊和外交大臣卡拉汉十三日开始在莫斯科进行的访问，是自一九六八年入侵捷克斯洛伐克以及霍姆于一九七一年九月驱逐一百零五名苏联外交官以来，英国政府首脑对克里姆林宫的第一次访问。
在这次驱逐之后两年，为了试图恢复更正常的关系，霍姆曾经访问过莫斯科。但自那时起，伦敦与克里姆林宫的关系几乎没有什么改变，尽管在一九七四年五月签署了发展两国间经济、技术和工业合作的十年协定。苏联驻伦敦大使馆在一九七一年九月份之前曾有一百二十五名外交官，现在一直只有八十五名，而贸易代表团的人数从一百四十六人缩减到五十九人。
苏联报纸最近的评论暗示，近七年来外交关系这样冷淡，咎在希思政府，而不在威尔逊政府。
实际上，英国工党到唐宁街上台，看来远不能消除苏联人对英国的不信任，因为他们觉得，英国的态度要比其他西方国家的态度“强硬”得多。
然而，苏联方面似乎力图唤起英国人做买卖的兴趣。目前，贸易收支对苏联特别有利。
【本刊讯】日本《朝日新闻》二月十四日刊登一条消息，题为《苏联建议缔结“睦邻合作条约”，三木首相表示拒绝，外务省认为，苏联的意图是要把“领土”问题搁置起来》，摘要如下：
苏驻日大使特罗扬诺夫斯基十三日到首相官邸拜访了三木首相，递交了苏联共产党总书记致三木首相的亲笔信。苏方在信中提议“希望一面继续进行和约谈判，一面讨论睦邻合作条约”。对此，三木首相说，“日苏间首先缔结和平条约，才是巩固友好关系的基础”，表明了我国不能把缔结和约置之不顾而缔结“睦邻合作条约”的意思。苏联正式向我国提出这种提倡友好亲善关系的条约还是第一次。据外务省有关人士观测，这是由于苏联方面担心缔结日中和平友好条约会使苏联一直主张的“亚安体系”受阻，才正式向我国展开外交攻势的。
苏方的建议是以“继续进行和约谈判”为前提，要求缔结“睦邻合作条约”的，可是，外务省有关人士认为，“其背后的外交意图是，事实上把北方领土问题搁置起来，只是‘先拿到’睦邻合作条约”。
【共同社东京二月十四日电】宫泽外相十四日在内阁会议结束后会见记者，就苏联驻日大使特罗扬诺夫斯基递交给三木首相的勃列日涅夫总书记信件中正式建议的签署“日苏睦邻合作条约”设想，发表谈话说：
一、我想，是根据葛罗米柯外长在莫斯科非正式提出的缔结日苏友好睦邻条约这种设想而提出的。日本的基本想法是，不在处理和平条约谈判的同时处理其他条约，不缔结和平条约，就不能跨进下一个阶段。二、特罗扬诺夫斯基大使理当充分了解这种建议在日本不会引起共鸣。而且‘对业已开始谈判的日中和平友好条约谈判可能引起别的想法。因此，不能清楚地理解在目前形势下要求日本实现这种设想的意义。
【法新社尼科西亚二月十三日电】塞浦路斯土族领导人登克塔什今天宣布成立“塞浦路斯联邦共和国的土族邦”，但他强调这并不是单方面宣布独立。
登克塔什对外国记者们说，塞浦路斯土族国民议会的这个决定既不意味着成立一个新政府，也不意味着成立一个新国家。它意味着土族自治政府有了一种新的结构，这可能导致未来的塞浦路斯联邦中的一个邦。
他说，新结构将持续到国际上同意的一九六○年宪法加以修改而允许成立这样一个邦为止。登克塔什又说，他将不谋求外国在外交上承认他的塞浦路斯土族邦。
【美联社尼科西亚二月十三日电】塞浦路斯土族领导人们今天宣布在塞浦路斯北部成立一个单独的塞浦路斯土族邦，但他们说，他们想要使这个邦与塞浦路斯希族邦结成一个联邦。
这个声明是在土耳其入侵塞浦路斯以后七个月发表的。这次入侵的结果是土耳其占领了塞岛在北部的百分之四十的地方，并且在事实上使塞浦路斯分治了。
当这个声明在扩音器中宣读的时候，在分裂的首都的土族区的广场上，有数以百计的土族人欢呼。
【美联社尼科西亚二月十三日电】塞浦路斯政府今天要求联合国安全理事会召开紧急会议，考虑在塞浦路斯土族领导人单方面宣布成立土族—希族联邦的单独一个邦以后所产生的局面。
要求安理会开会一事，是塞浦路斯总统马卡里奥斯与他的部长会议和谘询性的希族全国委员会举行了五个半小时的紧急会议以后发表的声明中宣布的。
声明说，塞浦路斯土族领导“根据一种口实宣布成立土族邦一事，是又一次企图破坏塞浦路斯国”。
它说，土族的行动“沉重地打击了”希族和土族之间关于和平解决塞浦路斯问题的和谈。
声明说，“因此，塞浦路斯政府认为有必要求助于安全理事会。”声明又说，这个决定是与英国政府联合作出的。
马卡里奥斯在举行了长时间会议之后出来时对记者们说，他的外长赫里斯托菲季斯以及参加和谈的希族代表克莱里季斯将在星期六飞往雅典就求助于安理会一事与希腊政府磋商然后前往纽约。
马卡里奥斯在准备好的声明中说，土族的决定“是安卡拉下令作出的和由土耳其部队支持的，它表示了对联合国大会和安理会的决议的彻底的蔑视”。
他又说，虽然希族方面按照联合国决议开始与土族谈判一个和平解决办法，“而土族领导却采取拖延手法，一直利用这个时期来巩固通过武装力量所造成的既成事实”。
【法新社尼科西亚二月十三日电】在登克塔什作出这项宣布以后，今晚塞浦路斯国民警卫队和联合国维持和平部队奉令实行戒备。