1975年2月15日参考消息 第2版

    【本刊讯】英《卫报》二月十二日刊登发自莫斯科的一篇文章,题为《俄国对威尔逊——淌有爱》,摘要如下:
    威尔逊先生将在星期四到达这里,他受到的欢迎将比自从战争结束以来任何一位英国首相在莫斯科受到的欢迎都要冷淡,不那么隆重。
    自从英苏两国上次举行最高级会议以来,已有七年了。英国在美苏之间充当一个“诚实的经纪人”的日子显然已一去不复返。
    威尔逊先生此行的最后部分将被基辛格博士弄得黯然失色。苏联外长葛罗米柯,名义上是陪同威尔逊前来的英国外交大臣卡拉汉先生的对等人物,将在威尔逊访问结束前一天离开莫斯科。他将飞往日内瓦去会见基辛格,然后后者将在威尔逊和卡拉汉从这里赶回国以后,在伦敦同英国方面会晤一个晚上。
    能象征英国的目前地位的莫过于以下事实了:白厅最初是在官方塔斯社宣布葛罗米柯将不参加最后一天最高级会议时获悉此事的。
    必然会给这次访问投上阴影的另一个极为捉摸不定的情况就是,勃列日涅夫是否会出场。
    上周,某些中级苏联人士说,苏党领袖将出场,以此来安抚英国人的感情。但是,现在对这位六十八岁的总书记产生了新的疑问,他已有将近两个月没有公开露面了。
    不管勃列日涅夫是否出场,他迄今一直未露面这一点意味着,本周的英苏会谈没有象苏联同法国和西德人举行的类似最高级会谈准备得那么充分,且不说同美国人举行的最高级会谈了。
    除了最后公报之外,还将签署的文件只有两三件。将有一项经济工业纲领,(它将评述去年的十年长期合作协定)和一项类似的科技纲领。一项医疗协定也在讨论之中。
    俄国人急于同美国、法国和西德就建立良好的关系的原则签订几项庄严的文件,但是英苏之间不会签订一项与这种文件相类似的文件。在英国保守党政府三年前以间谍罪名驱逐了一百零五个苏联外交官之后,英国同莫斯科的关系恶化了。
    俄国人还不准备让英国在缓和比赛中名列前茅。苏联就即将进行的这次访问发表的一些评论的基调是,这场赛跑中的大部分路程必须由英国来奔跑,英国还必须表示善意。那时,只有到那时,它才可能捞到一些贸易上的好处。
    【本刊讯】美《巴尔的摩太阳报》二月十二日刊登发自莫斯科的一则报道,题为《如果英国为缓和作更多努力,俄国愿意扩大其贸易》,摘要如下:
    苏联领导人同英国首相威尔逊举行会谈时,将向他显示大大增加贸易这个诱饵,为的是要改善长期紧张的伦敦—莫斯科关系。
    苏联官员已表明,为了改善同伦敦的关系,莫斯科愿意付出大笔的钱,采取的形式是额外地购买价值数以亿计美元的英国货。
    莫斯科希望英国作为回报,同意在争取东西方缓和的努力中起更加积极的作用,对整个进程不要象过去那么直截了当地表示怀疑。
    据这里的人士说,具体说,苏联领导人希望威尔逊同意改善英苏关系的必要性,希望他至少会含蓄地赞成举行一次最高级会议来结束欧安会。苏联评论员过去两周一再说,莫斯科认为,伦敦必须作出改善关系所需的政治上的让步。四个月来,苏联官员一直在对英国商人说,如果政治关系改善的话,莫斯科准备增加购买英国商品。苏联贸易官员指出,这将意味着,不仅英国公司增加销售和利润,而且英国工人有工作做,英国日益增长的贸易赤字也会得到改善。
    据英国人士说,这样一个诱饵是否足以说服威尔逊和英国外交大臣卡拉汉来发展莫斯科所希望的特殊关系,现在尚不能肯定。
    一位英国外交官说:“我们情愿保有我们的行动和说话的自由,而不愿象西德、法国和美国那样已在不同程度上丧失了这种自由。”


    【本刊讯】美国《时代》周刊二月十日一期刊登一篇文章,题为《前总统——痛苦的过渡时期已经结束》,摘要如下:
    本周,一个小小的告别宴会将在圣克利门蒂举行。这个宴会也许会是眼泪和勉强的欢乐交织在一起。对前总统尼克松来说,受到联邦政府津贴的六个月的过渡时期将于二月九日结束。政府提供的汽车、管理人员、电话员以及他的许多工作人员的工资也将随着结束。他今后将不得不靠他每年六万美元的养老金,加上用以维持一个办公室的每年二十万美元的拨款和他写有关他的独特的政治生涯的文章所能换取的稿费过活。尼克松已经收到沃纳普及本图书公司预付给他的十七万五千美元的稿费的一部分。这家公司将是他的回忆录的出版者。
    最近访问尼克松的“和平之家”大院的人们报道说,他的精神和健康已经好转。
    从诸如亨利·基辛格、罗纳德
    ·里根、弗兰克·西纳特拉和巴里·戈德华特等不同的人物直到知心朋友们,最近对他进行的访问似乎已使他振作起来。他曾异想天开地说,如果有一天要他当美国驻华大使,他不会有意见。参议员戈德华特透露,尼克松曾经“谈及他作为党的发言人而不是作为一个候选人回到政治舞台上来的愿望”。
    尼克松的私人医生约翰·伦格伦所作的迄今为止最乐观的报告使他感到非常高兴。这位医生说,尼克松现在可以游泳和远足。在几周后可能能够“偶然乘汽车、飞机或直升飞机去旅行”。
    尼克松的医疗费是很可观的。他开了一张一万一千美元的支票,还欠下二万二千美元。他还承担了他在圣克利门蒂和比斯坎岛的地产的很重的抵押义务。他在佛罗里达州的住宅正在待价出售
    。
    【合众国际社加利福尼亚州圣克利门蒂二月九日电】尼克松的一位心腹朋友今天称在六个月前失去总统职务并且不能再领过渡时期经费的尼克松是一个“孤单而受折磨的人”。
    负责华盛顿的尼克松司法基金会的巴·科夫,来到这位前总统在这里的海边别墅进行三天访问。科夫在圣克利门蒂旅馆举行的记者招待会上说:“尼克松总统现在是一个孤单而受折磨的人,他面临着他无法支付的惊人庞大的法律费用和医院账单。”
    科夫谈到最近其他人有这样的说法:尼克松正在共和党内谋求一个职务,或者谋求总统任命他担任驻红色中国大使。
    科夫说:“这位总统没有这样的愿望。”“这不会在几个月以后,而将是在几年以后”,尼克松才可能谋求积极参加政府。
    给尼克松的过渡时期经费在昨天午夜停止了,并且减少了他手下的工作人员,以及不再提供向历届前任总统提供的通讯设备。


    【德新社雅典二月十日电】希腊总理卡拉曼利斯今天警告土耳其不要把希腊在塞浦路斯冲突和在爱琴海大陆架的争端上表现出的温和和耐心理解为是软弱的表现。
    他说,希腊不希望与土耳其关系破裂,但是决心保护它的荣誉和利益。
    卡拉曼利斯呼吁土耳其领导人帮助为争端问题寻找出合理的解决办法。他说,希腊将不遗余力和不惜牺牲地支持塞浦路斯。
    他同塞浦路斯总统马卡里奥斯就下述塞浦路斯政策问题取得了一致意见:(一)拒绝导致分割这个岛屿共和国的任何解决办法。(二)支持一种联邦体制的政府,在这个政府下中央政府拥有很大权力。(三)使所有难民返回家园。(四)所有外国军队撤出塞浦路斯。
    卡拉曼利斯说,英国对塞浦路斯冲突是有责任的。
    卡拉曼利斯说,如果土耳其政府不接受把塞浦路斯政府今天提出的解决问题的建议作为会谈基础,那就得选择寻找一项解决办法的其他办法。
    他还预料希、土间将会就爱琴海大陆架争端向海牙国际法庭提出联合上诉的措词问题早日举行会谈。
    【法新社雅典二月十日电】卡拉曼利斯今天在这里宣布,希腊已同意就关于爱琴海领土权利的争端与土耳其举行双边会谈。
    卡拉曼利斯两周前建议把这个争端交海牙国际法庭审理。土耳其政府上周接受了这个建议。


    【美联社雅典二月十日电】政府宣布,希腊和美国政府官员今天在这里开始举行研究美国在希腊的基地的地位问题的谈判。
    谈判是在卡拉曼利斯总理去年十二月在议会作了下述宣布以后发起的:“对希腊防务无益”的美国基地将被废除,一万名美国军事人员及其家属享受的特权将加以限制。
    美国军方在这里有七个大设施,其中有些是在北大西洋公约组织的范围内建立的,但是大多数是严格按两国政府之间的双边协议建立的。这些设施包括空军和海军基地、通讯中心和一个战术导弹训练场。


    【美联社尼科西亚二月十日电】据正式宣布,塞浦路斯希腊族和土耳其族谈判代表克莱里季斯和登克培什预定今天举行的会谈,已应土族方面的要求推迟举行。
    政治观察家认为,这次推迟是对解决塞浦路斯问题的另一次挫折,因为克莱里季斯本来是要在今天的会谈中提出一项由希族方面起草的一揽子和平建议的。
    这些建议是马卡里奥斯总统起草的,据信它规定建立一个有坚强的中央政府的、由许多地区组成的塞浦路斯联邦国。
    一些人士说,马卡里奥斯的咨询机构全国委员会昨晚在他的主持下开了四小时的会来讨论这项和平计划并作最后的润色。
    【合众国际社雅典二月十日电】希腊政府今天说,如果土耳其不接受塞浦路斯政府交给登克塔什的解决方案的话,它将谋求解决塞岛危机的新途径。
    前外长马夫罗斯说,这个方案规定建立一个由希族州和土族州组成的联邦。
    马夫罗斯说,主要内容如下:塞浦路斯仍然是一个独立自主的国家。宪法规定希土两族各居自己的州,和平共处。土族有八个州,包括首都以北的一个最大的州。土族州的面积所占的百分比相当于土族人口所占的百分比,即百分之十八点二。中央政府行使主要的权力。这个协定将明确规定希土两族居住在对方地区的人的法律地位。一切人有行动自由,所有难民都可返回家园。对两族提供保证。


返回顶部