【美新处布鲁塞尔十二月十二日电】下面是基辛格国务卿十二月十二日在北约半年一度的外长会议结束后在布鲁塞尔举行的记者招待会上的讲话记录：
基辛格国务卿：女士们，先生们，美国代表团认为，这次会议是非常成功的。会议是本着友好和密切磋商的精神进行的，这是北大西洋集团关系的特点。我将直接回答你们的问题。
问：《纽约时报》和《华盛顿邮报》今天都报道，美国在最近几个月中向安哥拉提供了五千万美元。你对这些报道怎么看？
答：我今天很遗憾地还没有看到这两家杰出的报纸的报道，因此我不想谈任何详细情况。我前天说过，美国对苏联大量提供武器不能漠然置之，正在同其他有关的非洲国家进行接触。
问：你是否担心，在安哥拉将发生大国之间的代理人战争，此外，你认为大国在安哥拉卷入的程度和越南局势有什么区别？
答：美国希望把安哥拉局势当作一个非洲问题来处理，它将支持这样一种解决办法：外部国家不参加，由非洲统一组织同安哥拉内部各派合作寻求一项非洲的解决办法。美国是在苏联已经大规模卷入、引进了大量外部装备和后来引进了古巴部队以后才感到担心的。
正如我一再指出的那样，不应当有大国代理人的战争。我并不认为，局势与越南相似，因为越南冲突的历史长得多，也复杂得多，但是美国对安哥拉发生的情况不能漠然置之。
问：你常说，美国不应当漠然置之。但是美国将以什么方式作出反应呢？你能告诉我们在这种情况下美国可能采取什么反措施吗？
答：美国赞成这样一种解决办法，就是安哥拉各方能在没有外来干涉的情况下彼此进行谈判，安哥拉问题被当作一个非洲问题处理。美国将支持朝着这种方向的任何解决办法。如果做不到这一点，美国将设法防止一方通过运进大批外来装备的办法取得支配地位。
问：以前你曾提到苏联在安哥拉的卷入可能不能不影响到苏美关系的其他方面。你是否认为在某个时候这种卷入会威胁到整个缓和政策？
答：昨天下午的会议讨论的是东西方关系，安哥拉问题在会上只占次要的地位。
正如我以前公开说过的那样，如果在一个离苏联领土数千英里远、历来同俄国没有利害关系、因而苏联势力最近才伸入、最近才同苏联有利害关系的地区，苏联从事一种军事活动或者大规模支持一种军事活动的话，这种卷入就不能不影响苏美关系。
问：国务卿先生，你是否看到苏联有什么新的迹象，使你相信你能在四五个星期以后象你说过的那样去那里谈限制战略武器会谈问题？
答：如我已经指出的那样，去莫斯科是基于一个假定的，即双方都将准备修改自己的立场；因此，去莫斯科是基于一种假定的，的确是基于一种了解的，即苏联同我们一样将准备修改自己在最近采取的立场。
我完全相信，已经说出的日期或者大概的日期将要保持。
问：你刚才说在会谈中安哥拉是一个小问题，讨论的主要问题是东西方关系。那么在这次会谈以后，你对东西方关系现状做何估计？
答：有象安哥拉问题这样令人不安的因素。尽管如此，仍然有必要设法在对等的基础上改善东西方之间的关系，所有盟国都认识到改善关系的进程要求不减少对西方安全的关注。
【本刊讯】英国《每日电讯报》十二月十二日刊登该报驻华盛顿记者巴伯的报道，题为《由于推延武器会谈基辛格使俄国人苦恼》，摘要如下：
华盛顿官员昨天透露，俄国人对基辛格把原计划于十二月十八日至十九日的莫斯科之行推迟到一月月中而感到意外和失望。
福特总统向俄国大使多勃雷宁解释了这一变更的原因，并向他再次保证，美国政府不会从缓和政策后退。
不过，事实仍然是，缓和在美国不再那么得人心了，因为美国日益认为，俄国正在滥用缓和——如它在安哥拉利用古巴炮灰进行明目张胆的干涉。
国务卿基辛格原定同苏联领导人勃列日涅夫，就寻觅打破陷入僵局的为期十年的限制战略武器协议的日内瓦会谈（第二阶段限制战略武器会谈）的途径而进行商谈。
据悉，勃列日涅夫为了将于二月二十四日举行的苏共二十五次代表大会，想使这件事有了结果，而据说基辛格也渴望避免把整个核问题变成明年选举中的一个难题。
但是，五角大楼和国务院在关于美国新立场的细则方面存在的很大分歧尚须解决。
克里姆林宫在强烈暗示，俄国准备研究美国提出的最新建议，并不会象它在十月对待上次的建议那样立即予以拒绝。
【美新处华盛顿十二月十一日电】驻太平洋地区美军总司令盖勒海军上将说，美国不想控制东亚或太平洋，但也决心不让任何其它国家这样做。
这位海军上将十二月十日在众议院未来对外政策研究和发展小组委员会作证时向提问的委员们保证说，美国无意在太平洋接管任何领土。
他对这个小组委员会说，美国对大国应当采取“不说废话的立场”，应向盟国表明，美国是可靠的，并且保持它的军事力量。
盖勒指出，美国一直在缩小驻海外某些部队的规模。他说：“万一发生麻烦，我们的部队可能是比较小的，因此我们的部队就应当是比较厉害的。”他表明，他指的是拥有占优势的技术。
当有人问及美国在太平洋驻军的重要性时，盖勒说，他认为，这种驻军必须是可靠的。他说：“它必须使老练的军事和政治计划人员产生这样的印象：事实上它是能够获胜的。”
他强调指出，他希望美国在导弹、反导弹技术、电子武器和通信等方面发展得更快一些。
当有人问到，苏联和中华人民共和国的军事方针是否由于越南战争的结局而有所改变，这位海军上将说：“苏联人正在咯吱咯吱地推人家的门，当他们发现有一扇门开着，他们就闯进去。”
他说，中国人现在“感觉到了来自北方的压力，愿意我们留在附近”。
他对委员会说，苏联和中华人民共和国之间的分歧是确实的，“他们之间的敌对是真的”。
他说，苏联集结的军事力量是巨大的。“至于他们出于什么动机，我不想猜测。”谈到太平洋时，他说：“苏联扩充海军使我们感到特别关切。”
盖勒说，日本是美国在太平洋最重要的盟国。他说，安全关系保持得很好，这既符合美国的利益，也符合日本的利益。他指出，日本军队小而精，是适合日本的国防的。日本的军队与美国军事力量相结合，对于“稳定”世界那个地区的“局势是极其有用的”。
【法新社布鲁塞尔十二月十二日电】北约组织理事会今天复会，两个主要议题是武器限制问题和中东问题。
会议人士说，基辛格昨天在会上说，苏联在意识形态问题上仍然同西方对立，东西方缓和的前途取决于西方的警惕性。
基辛格在理事会上说，助长目前东西方紧张关系的有两个因素：苏联军事力量的增长和西方的软弱性。会议人士说，基辛格以葡萄牙和安哥拉的事态发展为例说明西方的软弱性。
【本刊讯】美国《纽约时报》记者米德尔顿十二月十一日报道：美国国务卿基辛格今天对北大西洋联盟各国的外交部长说，由于苏联拥有大规模的军备，还由于莫斯科的干涉政策，特别是在安哥拉实行的干涉政策，世界力量对比已受到损害。但是，这位国务卿说，从中期和长期来看，一切都会好的，因为苏联的经济困难将迫使莫斯科接受缓和。
缓和及其所产生的一些问题在会议议程上居于重要地位。包括西德的根舍和英国的卡拉汉在内的一些欧洲国家外长都认为，同过去相比，基辛格对苏联的军事和其他活动的态度更为强硬，而且对缓和也不是那么信心百倍了。
理事会只是在讨论一般的缓和问题时讨论了美国提出的这项建议：从西欧撤出一千件战术核武器来换取苏联撤走一个装甲军。
据一些权威人士说，与会人士原则上同意了美国的建议。
【美联社布鲁塞尔十二月十二日电】西德外交部长根舍今天说，美国及其北大西洋盟国已同意提议撤出一些美国在欧洲的核武器来换取撤出一些苏联坦克。
他说，这一撤出将是向达到同苏联人力量均等前进了一步。
西德官员说，这项提议将于下星期二（十六日）在中欧裁军谈判中提出。
根舍在记者招待会上说：“该地区不稳定的最大因素在于地面力量不均等。”他是在北大西洋公约组织领导人为时一周的会议结束时说这番话的。