1975年11月23日参考消息 第3版

    【路透社伦敦十一月二十一日电】据从达卡到这里的旅客说,孟加拉国面临由武装部队里发生反叛的威胁引起的新危机,苏联制造的坦克守卫着达卡的大街。
    达卡市已实行从晚上十一点到次日上午五点的宵禁。
    一位军方人士在达卡说,达卡市内出现的一种政治传单说,民族社会党将以武力夺取政权,于是新的紧张局势发生了。
    高级军官们认为民族社会党得到印度的支持。传单说,孟加拉国现在的临时政府正在落入“帝国主义代理人和美国中央情报局”手里。
    据这些旅客说,十几辆苏联造T—54型坦克和作好战斗准备的部队守卫着达卡市内的战略地点,有一些大街也封锁了。
    达卡电台已成了一座堡垒,周围由部队把守,士兵们持枪时刻准备对付任何可能的进攻。该电台起了八月十五日推翻穆吉布·拉赫曼的军事政变的神经中枢作用。
    当局又实行了严格的新闻检查,禁止外国记者进入孟加拉国。
    据到达这里的人士说,达卡的军事最高司令部认为,民族社会党企图利用孟加拉国当前不稳定的局势分裂武装部队并毁灭这个国家主权的保卫者。
    陆军参谋长齐亚·拉赫曼少将(现在统治孟加拉国的三名军管副执行官之一)上周曾在对全国广播的讲话中警告说,在孟加拉国国内,仍有一支“敌对力量”在活跃,准备破坏国家主权。
    在孟加拉国的政治观察家认为,齐亚·拉赫曼将军指的是民族社会党。
    这个党本月早些时候发行的一本小册子说,它在军队下级里有相当多的追随者。民族社会党说,齐亚·拉赫曼将军(他曾被穆沙拉夫拘留很短时间)获释,士兵们起了很重要的作用。
    据旅客们说,在达卡的一位军方发言人对民族社会党的这种说法很恼火,他说,民族社会党企图在士兵中煽动对他们的军官的不满。


    【合众国际社华盛顿十一月二十一日电】基辛格国务卿今天对参议院说,为打破叙以谈判中的僵局而作出的复杂的外交努力正在进行中。
    基辛格在参议院拨款委员会对外活动小组委员会上说,由叙利亚、以色列和约旦参加的紧张的外交活动已经开始了。
    基辛格说:我们通过美国大使“把一些考虑告诉了叙利亚”。他说,这位大使在华盛顿进行几周磋商以后将于下周返回大马士革。
    基辛格说,同美国驻约旦大使的磋商已在进行,美国驻以色列大使预计下周回来。
    基辛格又说,“我们预料以色列总理将在一月份来访。我们希望,通过所有这些讨论,将会出现和平进程”。
    但是,基辛格表示,他并不预料将恢复穿梭外交。
    基辛格还说,美国必须“在相当长的时期内”向以色列提供主要的军事和经济援助。他说:“如果我们不这样做,我们就会让以色列注定毁灭,所以我必须说,我们必须在相当长的时期内这样做。同时,我们正设法使整个地区走向和平。”
    【美联社华盛顿十一月二十一日电】基辛格国务卿昨天说,美国驻以色列大使马尔科姆·图恩正奉召回国讨论在中东举行新的谈判的前景。
    基辛格在参议院拨款委员会的一个小组委员会上作证时还说,美国正向苏联建议就多事地区的和平问题举行“多边”会谈。
    美国是在答复苏联的一项照会时表明上述立场的。苏联的照会主张重新召开日内瓦和平会议,并且让巴勒斯坦解放组织代表参加。


    【德新社新德里十一月二十一日电】印度联合新闻社今天报道,侯赛因·穆罕默德·埃尔沙德已就任孟加拉国陆军副参谋长的职务。
    公告说,埃尔沙德是八月二十五日谢赫·穆吉布政府被推翻十天之后,被任命担任这个职务的,但是他是在昨天从印度返回时才上任的。他一直在印度受训。
    埃尔沙德是一九五三年参加巴基斯坦军队的,一九七三年被遣返孟加拉国,一九七五年六月晋升到准将级。
    与此同时,从孟加拉国传到印度东部阿加尔塔拉的消息说,十九日达卡大学的学生同孟加拉军队发生了冲突。


    【路透社苏德尔角十一月十四日电】在根据最近的以色列一埃及临时和平协议把苏德尔角交还给埃及之前,今天以色列把这个苏伊士湾小石油城镇交给了联合国。
    这是以色列从一九六七年战争中所占领的埃及领土第一次撤退。
    西奈中部,包括战略要地米特拉山口和吉迪山口的撤退将在明年初进行。
    【中东社苏德尔角十一月十六日电】埃及当局今天接收了西奈新解放的地区,包括苏德尔角、阿萨勒和穆塔莱马的油田。


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月十八日刊载该报记者刘易斯·西蒙兹的一篇报道,摘要如下:
    成为一连串的政变和反政变的高潮的一次流血兵变,已使孟加拉国军队受到严重损伤,使它仅仅勉强能维持住这个国家。
    这支军队的指挥系统已遭到了破坏。那些没有反叛的部队只忠于他们的总参谋长齐亚·拉赫曼,他是现在治理这个国家的三名军事管制副执行官之一。
    这个国家本身陷于严重的分裂状态,如果它还有名副其实的领导人的话,人们也不清楚他们是谁。这个国家差不多已没有公认的政治机构。
    最团结的政治组织也许是自称为民族社会党的一个隐蔽的组织。人所周知,这个组织据说是由印度资助的,在十一月三日黎明前几个小时发生的兵变在很大程度上就是这个组织唆使的。据了解,至今为止,至少有三十四名军官及其一部分妻子儿女和将近一百名士兵被打死。
    大部分幸存的军官和全部家属已逃离首都边缘上的庞大军事基地、或者称为兵营,尽管有些人在屠杀的速度开始放慢后,现在又慢慢地回到他们的部队。
    看来,许多军官和他们的家属被杀是由于民族社会党的人员加以利用的个人怨恨。这些人成功地打入了这支五万七千人的军队,特别是有一万人的达卡旅。
    打入军队的这项行动是在前孟加拉军官阿布·塔希尔中校的指挥下进行的。塔希尔一九七一年在同巴基斯坦军队进行的九个月的解放战争中失去了一条腿。他是已故的拉赫曼总统的宠儿,在民族社会党中起重要作用。
    本记者上周在这个首都的四天采访期间,走访了一些导致这次兵变和叛乱的一系列事件的参与者、目击者和消息灵通的观察家。下面就是他们所说的情况。
    这七名年轻军官的集团对暗杀穆吉布和他的全家,以及后来让穆什塔克·艾哈迈德就任总统职务一事负有直接的责任。他们和总统一起住进总统府,在总统府高墙里面指导这个国家。
    被称为“少校们”的这个集团很快地引起了其他许多军官的仇恨,其中许多人曾积极地支持反对穆吉布的阴谋。
    陆军和空军中这些感到不满的军官中的一些人认定他们得清除这些少校和穆什塔克,使一位“中立的”总统上台,并把这个国家置于军事独裁之下。
    他们在试探了几位高级军官对担任领导的意见后,决定让陆军参谋长齐亚·拉赫曼少将直接指挥反对少校们的政变,并且重新建立他们已经丢废的军事指挥系统。
    齐亚谢绝了。其他军官由于担心他们已泄漏了秘密,所以他们迅速地转向齐亚的副手哈立德·穆沙拉夫将军。很有野心的哈立德立即同意了。
    在十一月三日午夜后不久,达卡旅的步兵在哈立德的指挥下进入了首都机场、总统府和电台外面的重要阵地。
    正如这些阴谋者猜想到的那样,这些少校们已经准备好对付他们了,用坦克和大炮阻止他们前进,这造成了紧张的僵持局面,尽管没有开一枪。
    但是,这次政变领导人不知道这些少校们已派了一名军官——据报道是穆斯林丁·汗中尉和一名资历较深的军士到达卡中央监狱,他们在那里杀害了关在牢房里的四名前穆吉布高级助手。
    这些阴谋者说,直到四日上午,他们才获悉这些人被杀,到这天上午,他们已经占了优势,但是他们同意让这些少校和他们的一些家属,共二十九人,从达卡飞到曼谷。
    据一个消息灵通人士说,这些少校们截获了这四人中的一个人、前财政部长塔杰丁·艾哈迈德设法从这个监狱里偷偷送给印度高级专员萨马尔·森的一封信。
    据说这封信告诉森说:“我们必须迅速地采取行动,发动一次反对这些少校的政变,占领电台,使这四位被监禁的部长上台任政府的首领,然后援用印孟友好条约,这个条约使两国政府中的任何一国政府在危急的时刻可以呼吁另一国政府给予武装援助。”
    哈立德领导的这次政变据说是得到印度人的认可的,旨在为印度武装干涉铺平道路。
    全印电台以庆贺口气宣布了他的政变,随后他的母亲和兄弟又参加了在前总统穆吉布弹痕累累的寓所外面举行的悼念性示威。于是就传出了这样的说法:哈立德是“印度人的工具”。
    十一月六日,不过问政治的首席法官赛义姆在穆什塔克辞职后被任命为总统。赛义姆在广播中呼吁团结。
    但是,在七日凌晨一时二十分,达卡郊外的巨大的军营中的军士和士兵奋起,这后来导致了哈立德在试图逃跑时被杀死。广泛发生了其他军官、他们的妻儿被杀的事,发生了激烈的兵变。
    部队冲进当时遭到软禁的齐亚少将的家里,请他替代哈立德。在黎明后不久,齐亚在电台宣布担任军事管制首席执行官。
    虽然在反哈立德政变的动因和反对军官的兵变之间无法划一条清楚的界线,但看来这一点是清楚的,即抬出齐亚的行动基本上是自发的,而兵变是由塔希尔中校和民族社会党鼓动的。到了那天深夜,赛义姆总统在电台宣布自己担任军事管制首席执行官,齐亚、空军少将塔瓦卜和海军准将穆什拉夫·侯赛因担任他的副手。
    都以反印立场著称的这三位高级军官警告自己的部队:要么他们结束兵变,要么领导人就辞职。这种威胁收到了效果,因为大规模的屠杀终于结束了。但个人的复仇行为仍在继续。


返回顶部