1975年11月20日参考消息 第1版

    【合众国际社巴黎十一月十八日电】外交部长让·索瓦尼亚格今天动身飞往北京。官员们说,他将讨论德斯坦总统明年对中国进行正式访问的计划。
    官员们说,这次访问着重表明西方与中国日益增加接触。他们预计,中国领导人将利用索瓦尼亚格的访问来大造舆论:再次呼吁西方对苏联的“扩张主义”保持警惕。
    据法国官员说,北京日益密切注意它的领导人所说的莫斯科发动一场世界性冲突的不可避免性。法国没有中国人的这种悲观看法。但法国密切注意到中苏在亚洲和非洲部分地区的明显增长的竞争。
    这里的一些外交人士注意到,法国这次对北京的访问是在六国经济最高级会议之后进行的,这一会议决定在西方工业国之间加强经济和货币合作,这是得到北京支持的一个政策。
    【路透社巴黎十一月十八日电】此间人士认为法中关系“非常好”。
    中国最近任命了驻共同市场的大使。据这里的外交人士说,自从德斯坦总统在访问莫斯科期间受到克里姆林宫领导人的冷遇后,中国对法国的态度更好了。
    索瓦尼亚格将向中国领导人介绍有关朗布依埃经济最高级会议的第一手材料。他还将讨论共同市场的最新情况以及面对苏联海军的扩张法国在地中海和印度洋的政策。还可能涉及印度支那和东南亚的形势。
    【法新社北京十一月十六日电】法国外交部长索瓦尼亚格将来北京,以进行自从已故的蓬皮杜总统于一九七三年九月到这里以来一位法国政治家最重要的访问。
    一些观察家认为,就国际问题而论,索瓦尼亚格的会谈内容将主要是缓和、西欧团结和西欧对苏联的防务政策这些问题。
    中国人认为,苏联对西方世界形成了一种严重的威胁,而西方世界却看不到缓和“圈套”这种危险。
    在赫尔辛基会议以后,中国报纸对法国总统德斯坦关于“缓和的不可逆转”的讲话——但报纸没有点德斯坦的名——越来越持嘲讽态度。对中国来说,唯一不可逆转的事情是“苏美争夺”。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十一月十七日刊登一篇文章,题为《美国和苏联有在安哥拉发生对抗的危险》,摘要如下:
    苏联和美国在安哥拉发生对抗之势越来越大。莫斯科公开支持马克思主义的安哥拉人民解放运动,这个运动自葡萄牙人上周撤出以来,一直管理着安哥拉首都罗安达。
    华盛顿准备大大增加它(通过邻国扎伊尔)向安哥拉民族解放阵线提供的支持。
    苏联和美国进一步卷入的程度,首先取决于俄国人在拯救安哥拉人民解放运动在罗安达的政权方面准备走多远,他们已正式承认这个政权是安哥拉政府。至少有二百五十名古巴人在帮助安哥拉人民解放运动的军队,这显然是苏联鼓动的,但是迄今他们的帮助还没有证明十分有效。苏联的装备一直在源源不断地运进罗安达港,并且在邻国刚果(布拉柴维尔)至少驻有四架苏联米格飞机,如果莫斯科作出决定的话,就可以投入战斗,支持安哥拉人民解放运动。接近美国情报机构的人士证实,如果需要的话,随时可以拨出经费向安哥拉民族解放阵线的后方空运大量武器,以帮助加速击败安哥拉人民解放运动,这是对付苏联突然和有效地增加对安哥拉人民解放运动的支持。据报道这笔费用将交给扎伊尔用来支付从欧洲,特别是从比利时购买武器。
    【本刊讯】英国《每日快报》十一月十八日刊载发自华盛顿的一篇报道,题为《美国在向安哥拉提供武器的问题上警告俄国:“停止向被包围的罗安达军队供应武器,否则美国将进行干预”》,摘要如下:
    安哥拉的战争今天有使两个超级大国发生冲突的危险。
    外交人士说,五角大楼已准备好通过扎伊尔加快向安哥拉的非共产党的民族解放阵线运送美国援助的计划。
    一位高级官员说:“俄国人和古巴人为了支持马克思主义的安哥拉人民解放运动在安哥拉进行的干涉行动,已经到了令人无法容忍的地步。因此已在私下里通知克里姆林宫说,苏联和美国现正面对一种可能是互相怒目而视的局面。”
    估计华盛顿在目前仅仅计划作出“同样程度的反应”,假使苏联提高它在安哥拉的赌注的话。但是已准备好大量的硬通货以组织主要是从比利时空运部署在欧洲的武器,如果俄国人的干涉升级的话。
    据美国情报说,苏联正在作出关于拯救安哥拉首都罗安达的被击溃并退却的安哥拉人民解放运动的军队。
    在罗安达,每天都有大量的俄国武器运入港口和机场。


    【美新处华盛顿十一月十八日电】国务院(芬塞思)十一月十八日新闻发布会
    芬塞思说,“最近有些消息明确表明”,安哥拉人民解放运动“收到的苏联提供的装备的数量和种类都显著地增加了”。
    他说,在这些苏联的装备中有装甲车和可以移动的火箭发射器。
    芬塞思一天以前提请大家注意基辛格国务卿在十一月十日曾说过的话,他今天再次重复这一点,他强调说:“国务卿说过,我们认为苏联采取的这些行动是一件严重的事情,这同缓和紧张局势的精神是不相容的。”
    有人问美国为什么不就苏联的行动提出抗议,他要求记者们不要“低估”基辛格的讲话。
    【合众国际社华盛顿十一月十八日电】国务院发言人芬塞思说,美国认为,苏联支持安人运的作法是与“缓和”非洲的“紧张局势的精神不相容的严重问题”。
    他说,美国的态度是,安哥拉人民应该组成一个符合非统组织建议的所有三派代表参加的政府。
    当记者问到美国现在是否向安人运的对立派别提供武器和这是否也等于美国的干涉的时候,芬塞思拒绝回答或发表评论。


    【法新社曼谷十一月十八日电】两艘泰国巡逻艇和一艘巴特寮炮艇昨天在两国边界的湄公河上发生的一场大规模的冲突中被击沉,战斗在黄昏后还激烈地进行了几个小时。
    据报道,至少有一名泰国船员在这次冲突中被打死,这场冲突发生在廊开省会西北约二十五公里的湄公河上某处,在曼谷以北七百公里。
    泰国武装直升飞机同巴特寮的坦克和大炮交火,一直打到黄昏。但是战地来的消息说,四小时以后,地面部队还在战斗。
    这是自从巴特寮接管了老挝以来发生的一次最严重的边界事件,它可能会严重地影响这两个国家之间已经岌岌可危的关系。
    泰国军方人士说,战斗是在午后不久巴特寮用大炮、火箭榴弹和自动武器向三艘泰国巡逻艇开火后发生的。
    【路透社曼谷十一月十八日电】泰国湄公河巡逻分舰队司令丹龙海军少将在向内阁报告昨天发生的战斗后对记者们说,当军队对该艇开火时,一名泰国艇上人员丧命,三人受伤。
    他说,从湄公河的老挝一岸发动的攻击,是由三艘巡逻艇和四艘坦克进行的。
    克立总理采取和解态度。他在内阁每周例会前对记者们说,“必须通过谈判解决任何争端。”
    他说,泰国希望同老挝确立良好关系,不希望发生任何严重事件。
    【合众国际社曼谷十一月十九日电】曼谷收到的战地消息说,泰国和巴特寮军队十一月十八日再次隔着湄公河发生战斗,这是战斗的第二天,已发展到接近于泰—老战争。
    十八日的战斗是在泰国精锐的突击队员试图打捞一名泰国水兵的尸体时爆发的。
    巴特寮军队向泰海军陆战队突击队开枪,三架泰国军用飞机猛烈扫射老挝军队,随后老军则用高射炮射击。
    泰国内阁十八日开会,命令差提猜外长对老挝展开外交攻势,设法解决边界问题。


返回顶部