【美联社里斯本十月七日电】今天，一个重炮团在波尔图哗变，在兵营的旗杆上升起了红旗。
北部军区司令起初曾威胁说，要是这支部队不屈服，就轰炸它，但是他后来改变了主意。
北部军区的所有其他部队都已处于严格的戒备状态，不许离开兵营。
这八百名军人说，若不解除新任命的军区司令维洛佐的职务和停止在陆军中对左翼政治活动分子的清洗，他们就将坚持到底。
这个团的暴动是迄今对政府恢复军纪的目标提出的最严重的挑战。据里斯本流传的消息说，这个事件在戈麦斯总统和军人领导集团其他成员之间引起了激烈的争论。
据了解，这个领导集团的大多数成员要求采取果断行动，而戈麦斯却犹豫不决。总统府人士不能证实这些消息。
与此同时，政治左派向采取温和路线的政府发出的这种更加严重的挑战，促使亚速尔群岛的一个独立运动向里斯本政府发出了最后通牒。
这个称作“亚速尔解放阵线”的组织在当地电台的一则广播中宣布，它已告知里斯本政府，它希望就使这个大西洋中部群岛获得独立的问题举行公民投票。它要葡萄牙中央政府在八天之内作出答复，并说，不然就要宣布独立。
据从圣玛丽亚岛广播的消息说，这项最后通牒已经寄往首都。
【法新社波尔图十月七日电】来自葡萄牙北部二十个不同单位的六百名士兵在和政府的一次较量中，今天在这里的一个重炮团的兵营上空升起了一面红旗。
来自十五个单位的大约五百名军人今天早晨在波尔图地区设置了路障，要求北部军区司令维洛佐将军辞职。
另外一百名军人抗议示威者今天下午进入了兵营，他们是来自东北地区二百公里远的沙韦斯的部队。
【合众国际社卢森堡十月六日电】共同市场九国外长今天在这里开会，讨论该组织同右翼的西班牙和左翼的葡萄牙的未来关系问题。
外长们定期举行的这次为期两天的会议是于下午四时开始的。他们将讨论是否批准执行委员会关于无限期地暂停同西班牙的自由贸易谈判的决定。
执委会于一日单方面决定暂停已举行了两年的关于给西班牙自由贸易机会的谈判。这个行动是为了抗议西班牙行刑队枪决五个革命者。
【法新社卢森堡十月六日电】消息灵通人士在共同市场的外长们今天在这里开始为期两天的会谈之后说，欧洲共同市场将为葡萄牙提供为期两年的一亿八千万美元的优惠贷款。
他们说，除此之外，个别国家准备提供总数达五千万美元的双边贷款。西德愿意提供七千万马克（二千八百万美元）的贷款。这些人士说，丹麦和荷兰将协调它们的贷款。
【路透社卢森堡十月六日电】英国外交大臣卡拉汉说，共同市场外长们今晚一致同意欧洲共同体在今后两年中给予葡萄牙以一亿五千万计算单位（约七千五百万英镑）的援助。
卡拉汉在外长会议的休息时间对记者说，援助形式是由欧洲投资银行提供利息很低的贷款。
【法新社卢森堡十月六日电】共同市场九国今晚宣布，中断欧洲经济共同体和西班牙之间就拟议中的自由贸易协议举行的谈判。
意大利外长鲁莫尔———现任欧洲经济共同体部长理事会主席——在共同体理事会举行外长会议后宣布了这一决定。
这些外交部长发表了一项简短声明，表示对他们称为西班牙破坏法律原则，特别是违反被告有权为自己辩护这一原则的做法感到遗憾。声明还表示希望西班牙能避免日益高涨的暴力浪潮。
【合众国际社里斯本十月四日电】阿泽维多总理今天谴责极左派把葡萄牙拖向内战，并说政府不再能完全控制首都了。
阿泽维多说：“目前政府没有完全控制里斯本的可能性。在里斯本，政府面临着来自极左和其他左派的很大的对抗。”阿泽维多在接受《快报》周刊记者一次采访中说，军队纪律的松弛“是由于左派的宣传，这种宣传已影响了里斯本及其市郊的某些军队”。
发表阿泽维多的谈话的《快报》还报道说，军方的革命委员会已经讨论了因为极左派的威胁使政府撤出首都的可能性。
【美联社里斯本十月六日电】一个反叛的炮兵团的士兵们拒绝关于遵守军纪的要求，并在今晚向一群老百姓支持者保证，他们将拿起武器保卫葡萄牙的受压迫者。
第一轻炮兵团的士兵坚定地反抗以总统为首的军事司令部，当一个士兵通过扩音器宣布这个炮兵部队将继续是一支革命部队时，由共产党领导的这批群众向士兵们欢呼。这些人响应共产党的号召在第一轻炮兵团兵营示威，以支持这些反叛士兵。
这个炮兵部队（和里斯本地区其它象它一样的部队）已拒绝执行上级的命令，并扬言要给平民革命者发武器，因此温和派指责它使葡萄牙接近于打内战了。
【本刊讯】香港《文汇报》八月二十八日刊登一篇文章，题为《杜布切克怎样了？》，摘要如下：
七年前苏联军队侵略捷克后被剥夺了捷共第一书记职务的亚历山大·杜布切克，现在情况如何？
八月二十二日，日本共同社记者从荷兰海牙发出了一则报道，谈及这个问题。
报道说：荷兰有一份杂志，最近刊载了该杂志记者的杜布切克访问记。记者名叫鲁·陶博克，偕同另一个摄影记者薛·勃莱克，两人都因访问杜布切克之故，而在九天之后，被捷克的警察逮捕，在监狱中讯问了三十个钟头之久，然后被递解出境。
陶博克的访问记描述他们曾试图到杜布切克家里去找他，但在查悉杜布切克的寓所后，按址找去，却发现门前站着荷枪实弹的士兵，两人逡巡良久，不敢上前，于是改向杜布切克的工作地点——林业厅去打主意，跑到林业厅的门外去等候。
这样的等候，当然是很难等得到的。但经过了多天，卒之被他们等到一个机会，在林业厅的附近，他们撞见杜布切克了。陶博克连一刻的机会也不放松，立刻单刀直入地问他：“你现在还受着迫害吗？”杜布切克回答：“正像你所知道的，我不是个自由人，我生活在没有墙壁的监狱之中。”
这时候，一个似是监视他的警察那样的人走近了。杜布切克立刻改变了口风，前言不对后语地说：“我可以随心所欲地到任何地方，毫无不满足之处。如你所见，我是活生生的。”
陶博克继续问他：是不是预备再在捷克担任起政治的角色？他回答道：“我的一生已经到此为止了。”之后，又低声说：“两位快走吧，我是冒着很大的危险和你们说话的。”说罢，急急拔足而去。
【本刊讯】西德《欧洲》杂志今年第六期刊登一篇报道，题为《东柏林触怒了老大哥》，摘要如下：
东德和苏联之间存在各种矛盾。在军事上，莫斯科驻军东德，并通过华沙条约把东德军队置于自己的控制之下。在经济上，双方分歧涉及贸易和原料价格诸问题。东德外贸的三分之一必须跟苏联进行。东德为获得西方尖端产品，需要外汇，而苏联拿走了它可以换取外汇的产品。莫斯科还要求东德承受通货膨胀的打击：一九七二年，苏联一吨石油的售价为三十六个东德外汇马克，两年后提高到一百九十二个东德外汇马克。
近年来，东德用各种办法来证明莫斯科推行的（缓和）政策是不合理的。它通过纪尧姆获得了西德同苏联会谈的全部细节，从而迫使勃列日涅夫最喜爱的谈判伙伴勃兰特下台。东德党报《新德意志报》对波恩发动了连珠炮式的论战。东德并对西德推行强硬政策，如提高（西德）领取养老金来访者的最低货币兑换额等等。去年，苏联人以向西柏林提供电力为诱饵，要联邦共和国的工业家在东普鲁士（注：原为德国领土，二次大战后为苏所占）建立原子能发电站。这一方案遭到东德领导人全力以赴的破坏。东柏林直言不讳地宣称，如果西德和苏联双方真的高度重视西柏林的电力网，就应该在东德领土上建立这类原子能发电站。由于西方盟国也对联邦德国给苏联提供反应堆持保留态度，看来这个方案暂时被搁置起来了。
东柏林对苏联采取这些独立的做法，还是第一次。他突然如此干扰莫斯科牌的欧洲和平秩序，使西方人感到吃惊。莫斯科由于担心对它失去控制，终于派“驯兽者”阿勃拉西莫夫重返东德首都，以监视德国同志。
【法新社巴黎八月二十二日电】法国左翼报纸《解放报》今天报道，捷克斯洛伐克原共产党首脑杜布切克指责胡萨克总统在第二次世界大战期间同斯洛伐克法西斯分子亲密共事。
该报摘要刊登了它所说的杜布切克不久前交给胡萨克的一封信。
《解放报》说，杜布切克把他自己的反法西斯经历同胡萨克的早年经历作了对比。这封信写道：“当你是一个资产阶级律师的时候，我一家人正在援助苏联建设社会主义。
“当你参加法西斯斯洛伐克国家的官方代表团去调查乌克兰的卡廷大屠杀（对波兰士兵的屠杀）的时候，我一家人正在搞地下工作。”
这封信还说：“当你和萨诺·马赫（一个斯洛伐克法西斯领导人）一起上布拉迪斯拉发的咖啡馆的时候，我一家人正在冒着生命危险干社会主义革命。当你据说是准备参加一九四四年的斯洛伐克起义的时候，我一家人已经手拿武器参加起义，我的一个兄弟付出了他的生命。”