1975年10月31日参考消息 第3版

    【美联社联合国十月二十九日电】受到纽约官员冷漠对待的埃及总统萨达特在联合国受到了热烈的欢迎,他到联合国大会来是要在那里发表讲话。
    同萨达特一起前往的人员中,有埃及驻联合国大使阿卜杜勒·马吉德和美国副国务卿西斯科。
    【路透社华盛顿十月二十九日电】埃及总统萨达特在华盛顿举行了两天会谈之后于今天飞往纽约。这次会谈显然已使他相信美国将采取进一步行动来谋求一项全面的中东和平解决。萨达特总统今晚在一次记者招待会上说,他认为美国准备在取得一项以色列同叙利亚在戈兰高地脱离接触的协议的努力中进行斡旋。
    他说,国务卿基辛格“完全作好准备……他欢迎这个主张”。关于西奈和戈兰高地的以后的协议都是由基辛格谈妥的。
    【美新处华盛顿十月二十九日电】(“美国之音”新闻分析员:弗雷德·高尔万)埃及总统萨达特的美国之行已产生了一些积极成果。十月二十八日,国务卿基辛格和埃及外长法赫米签署一项规定以优惠贷款向埃及出售美国小麦和烟草的协议,以及一项两国政府在公共卫生方面进行合作的协定;财长西蒙也在另一项使两国政府不致向它们的商人征收双重税的协议上签了字。
    这些协议是美埃两国希望在不久将来达成的其他经济协议的先驱者。因为两国都认识到埃及需要经济援助。美国去年提供了约二亿五千万美元这样的援助,福特总统今年可望要求国会提供多得多的援助,以作为向包括以色列在内的中东国家提供的规模更大的援助计划的一部分。
    萨达特这次访问的另一目标是争取美国的帮助来抵消苏联对埃及军援减少的情况,来平衡美国以武器支援以色列的情况。美国官员已经说过,美国不准备现在就使自己对这一问题承担具体义务。尽管如此,萨达特总统的会谈有助于说明他的国家的需要以及美国可能帮助解决这些需要的办法。
    这些就是萨达特此行的双边问题。
    埃及总统在这里受到热情接待也有助于强调指出,美国决心使中东局势出现实现和平解决的新势头。埃及人和美国人之间的意见交换,有助于澄清各自对这种解决所持态度。简言之,他们之间确实有一些一致之处。美国和埃及也仍有一些分歧之处。总之,福特总统和萨达特总统要在会谈中达到的目标是,使其他同中东局势有关的各方取得新的进展。今后几周和几个月将可以看出他们的成就究竟有多大。


    【本刊讯】十一月三日的一期(提前出版)美国《时代》周刊发表题为《中东:使萨达特同西方结合在一起》的文章,摘要如下:
    在一九六六年,当时是埃及议会议长的安瓦尔·萨达特第一次访问美国,他那时忧心忡忡,不知道一个埃及人将会受到怎样的接待。本周,他作为埃及总统回来进行十一天访问,他确切地知道他将会受到怎样的接待。一位白宫高级官员说:“我们希望使萨达特同我们结合在一起,并为建立埃以新关系奠定基础。”
    萨达特抱有或多或少是类似的目标。自从加麦尔·纳赛尔去世以来,他一直在努力结束埃及对苏联的依赖,使埃及向西方靠近。
    原因并非萨达特同“我的朋友亨利”——(他这样称呼国务卿)
    ——有着良好关系,而是埃及自己有着紧迫的需要。这个有着三千七百万人——而且出生率很高——的国家,极其贫穷。尽管今年沙特阿拉伯、科威特和卡塔尔提供了十二亿美元的现金,埃及大概仍将在一九七五年结束时出现五亿美元的赤字,从而产生了这个国家可能拖欠它的债务的可能性。此外,沙特金融家们对于埃及签订西奈协议并不高兴——或者是认为显得高兴是不得当的,而且今后他们大概会不那么慷慨。
    萨达特将向美国政府官员提出长长的一张详细清单,开列埃及为了保持经济稳定和装备它自己的防务而要求得到的东西。
    正在酝酿一些有趣的交易。福特汽车公司一直在考虑在埃及修建一所六千万美元的柴油机工厂;七家美国公司一直在谈论同埃及的头号汽车制造厂进行某种合伙经营。不少于二十六家石油公司正在这个国家进行探查。
    旅游业同油井一样的有价值,现在有五十所新的饭店不是正在修建就是正在考虑修建。埃及官员还期望苏伊士运河的重新开放最后将带来外汇每年四亿五千万美元。
    自从萨达特接受西奈协议以来,他在国内从未如此得人心,但是他在其他阿拉伯人中则从未如此不得人心。他感到他为了赢得中东和平而冒了一场巨大的风险,因此他现在希望美国帮助他减少这种风险。


    【本刊讯】南非《星报》十月二十日刊登一篇题为《安哥拉留给美国?》的报道,全文如下:
    《星报》非洲新闻社从罗安达报道:
    两个超级大国之间现有一项默契:莫桑比克、圣多美和几内亚比绍—佛得角将为俄国的势力范围,而把剩下的安哥拉和亚速尔群岛留给美国人。
    罗安达的葡萄牙人士和政治观察家认为,根据美国和俄国之间达成的一项默契,安哥拉已变为美国的势力范围。
    尽管俄国人正在向这一地区的安哥拉人民解放运动输送大量的武器,情况仍然是那样。
    据信,这一“势力范围”是作为超级大国之间进行更大的权力斗争的一部分而商定的。
    据说,在争取达成赫尔辛基裁军协议的谈判中,俄国人向美国人保证:“葡萄牙不会变为另一个古巴”,而且在过去葡萄牙的殖民地中,莫桑比克、圣多美和几内亚比绍一佛得角将是俄国的势力范围,剩下的安哥拉和亚速尔群岛留给美国人。
    葡萄牙左派报纸和其它出版物也已暗示过这点,并且有些时候还指责葡萄牙共产党参与了这一交易。
    的确,人运反对“帝国主义者”的大话最近已显然把调子降低了。
    “打倒帝国主义”现仍然是“群众”呼喊的口号之一,但是在官方的讲话中已经没再出现了。
    该国两家主要的资本主义企业显然得到安哥拉人民解放运动的恩惠。
    引人注意的是卡宾达的海湾石油公司,并没有受到在这现在由人运占支配地位的飞地进行的战斗的任何破坏。据说与南非有联系的迪亚芒钻石矿康采恩也得到了人运的照顾。
    钻石是破落的安哥拉经济的一个重要外汇来源。在四月二十五日(葡萄牙)政变发生之前,卡宾达沿海的油井为安哥拉提供了百分之四十五的外汇。
    正是这些钱使得安哥拉人民解放运动能够在它所控制的地区内显得有一个有效的政府。由于在现在业已不存在的过渡政府中,人运控制了财政部,所以安哥拉的财权是由人运控制的。
    这一猖獗的社会主义运动一直保证说,它不打算把工业国有化。
    人运主席内图说:他将欢迎来自资本主义国家的外交使团,美国已在准备把他们的总领事馆提高为使馆。
    西德是可能这样做的另一个国家。
    这种态度圆熟老练,完全是在为十一月十一日做好准备的,安哥拉人民解放运动竭力希望在这一天会被承认为这一分裂国家中的唯一运动。


    【德新社开罗十月二十八日电】开罗《消息报》要求埃及政府采取反措施,来对付它所说的埃及留学生在东欧国家、特别是东德受到的十分恶劣的待遇。该报援引了一位最近从东德看望儿子回来的家长谈的情况。
    该报在它的一篇由哈马米西写的文章中说,在东德的埃及人说他们遭到蔑视和侮辱。当他们在德国城市路上行走时,有人向埃及人脸上吐唾沫。其它的侮辱性做法是:硬要他们交出给予官方留学生的长期居留证,而换之以临时居留证,在延长这些临时证件时他们不断被叫到警察局去。
    留学生还揭发在他们房间里安有窃听器,从而迫使他们连私人交谈也不能进行;在他们休息的时候,他们必须在寝室内接待大批陌生人;他们被禁止去东柏林的埃及大使馆;他们还发现发给在埃及的家属的电报到不了收报人手中,信件也丢失。
    该报还提到,只有通过马列主义考试的人才被授予学位,而这些留学生中有些人是爱资哈尔大学的毕业生。


    【美联社阿尤恩十月二十八日电】西班牙政府今天在这块有争议的领地实行从黄昏到黎明的宵禁,解散一切土著军队并占领所有战略据点,以防撒哈拉民族主义者举行暴动。
    政府发言人说,担心的是“恐怖分子搞袭击”。
    在西班牙下令作出这些反应的同时,马德里和摩洛哥看来正走向就移交非洲西北海岸的这个领地达成协议。
    本地军事指挥官的发言人说,西班牙所有平民已得到指示于十一月十五日前离开这个地方。
    今天黄昏,所有部队处于戒备状态,并奉命开出去占领不仅是阿尤恩的而且是自从一八八四年以来一直由西班牙控制的这整个矿藏丰富的领地的各个战略据点。
    由阿尔及利亚支持的波利萨里奥阵线已威胁要举行有七万居民参加的暴动,如果西班牙采取行动把撒哈拉的主权交给摩洛哥的话。
    所有军人和平民的家属奉命集中在阿尤恩某些指定的区域内。
    宵禁开始前不久,地方警察、西班牙外国军团的部队、伞兵部队和海军陆战队士兵涌出兵营去占领街道。
    他们搜查所碰到的人,并命令他们隐蔽起来。可疑者被带到警察总部去。
    在采取这些行动之前,波利萨里奥阵线昨天曾举行大规模示威,反对西班牙同摩洛哥达成任何协议。在采取这些行动的同时,摩洛哥和毛里塔尼亚两国外长正在马德里同西班牙总理纳瓦罗就撒哈拉的前途举行会谈。


    【中东社科威特十月二十八日电】埃及财长阿布·伊斯梅尔主张搞一个马歇尔计划那样的阿拉伯援助计划,来援助由于同敌人以色列的战争而使自己的城市和主要经济设施遭受损失的阿拉伯国家。
    阿布·伊斯梅尔在向科威特《觉醒》杂志发表的一篇谈话中说,埃及欠苏联人的债务的利息吞噬了埃及的全部对外出口物,并吃掉了它的大部分旅游收益。他强调,埃及将偿还欠苏联人的每分钱。
    埃及财长说,莫斯科不愿给埃及喘口气的宽限期。他说,我们指望明年的美国援助和贷款,但这些援助不能满足我们的全部需要。
    在回答关于是否打算废除埃苏条约的问题时,伊斯梅尔说,我们的利益在于同所有大国合作,我们希望苏联人很好理解我们的处境。


返回顶部