1974年9月7日参考消息 第3版

    【美联社亚的斯亚贝巴九月四日电】埃塞俄比亚皇帝塞拉西过去十年中的私人秘书约汉内斯·基达内·马里亚姆今天被武装部队逮捕,剥夺了这位八十二岁的皇帝的实际上最后一位亲密的伙伴的权力。到目前为止已拘留的一百六十五位著名官员——包括今天逮捕的七个人——中,有皇帝的所有亲密助手,和他的现已取消的皇位委员会和司法委员会的成员。
    塞拉西皇帝仍住在他的欢乐宫,他已经一个月未到他的大宫殿的办公室去了。除了作为国家元首的礼宾职务外,皇帝的一切权力都被剥夺了。他每天上午九点从他住的皇宫驱车到大宫殿办公室的旅行也没有了。最近这些天,人们看到塞拉西只是来往于亚的斯亚贝巴各大教堂之间。现在只有一辆摩托车开道,陪同塞拉西的轿车的保安人员的数目也大大减少了。
    【法新社亚的斯亚贝巴九月四日电】埃塞俄比亚政府计划把塞拉西皇帝在各省的皇宫改为学校、医疗中心和福利部门。
    内阁昨晚宣布,还将建立一个特别委员会来管理皇帝的主要住所
    ——欢乐宫。
    议员们昨天保证“完全支持”武装部队运动和“埃塞俄比亚第一”。议会通过的动议说,军队采取的措施是“紧急的和必要的”。
    议员们说,埃塞俄比亚在经历了三千年空洞的历史后大大落后了。他们说,现在到了弥补已失去的时间的时刻了。
    议员们还指责旧政府把国家分为宗教、语言和种族派别以实现“贵族的恶毒目的”。
    【法新社亚的斯亚贝巴九月三日电】埃塞俄比亚武装部队盘问以前的所有贪污官员的运动日益加紧了,没有一个人能幸免,甚至皇帝本人也未能幸免。
    目前正非常谨慎地调查现在监禁在亚的斯亚贝巴的前政府几位著名官员的诈骗和挪用公款的活动。
    政府在改革行政管理的斗争中已决定改变管理前皇宫即现在的人民宫的办法,减少了开支。这样节省下来的钱将用于教育、卫生和文化计划。军队的一位会计检查官目前正在皇宫查账,以对皇族的私有财产做出估计。
    舆论界对社会上的不公道的提法越来越敏感,群众沉默地凝视着墙报,墙报上画的是皇帝在喂狗,在这张画旁边是一张沃洛省的一位衣服破烂的农民快要饿死的照片。
    观察家们还认为,这些墙报是指责皇帝对这种情况也应负责,并且他还故意掩盖了旧政府滥用职权、不诚实和贪污腐败。
    《埃塞俄比亚先驱报》今天写道,过去三十年来这些官员的后代被送到国外豪华的学校学习,花的是人民的钱。同样,埃塞俄比亚的一个阶级住在舒适的别墅里,来往都坐汽车,另一个阶级挤在小茅屋里,走着去上班。


    【路透社北京九月五日电】印度和中国这两个亚洲巨人逐渐解决长期以来的争吵的一点点希望,因为中国报纸又对印度展开了攻击而遭到挫折。
    中国这一次用来打击新德里的武器,是锡金以及印度要把这个喜马拉雅山国变成印度联邦的一个联合邦的行动。
    中国的主要报纸《人民日报》斥责说,印度“要把锡金吞并”,对“这种可耻行径”必须“强烈谴责”。这篇文章的署名是权威性的“评论员”。
    文章说,这一“兼并”是蓄谋已久的。文章还嘲笑说,印度这个前殖民地现在的行动“同老牌殖民主义者”一样。
    中国以前也对印度同锡金的关系问题发表过评论,但是这一次的措辞特别厉害。
    上述文章指名批评了印度总理英迪拉·甘地,还指责说印度不只是对锡金有野心。
    文章说:“印度的扩张侵略野心,绝不限于吞并这一个小小的喜马拉雅山国。它以次超级大国自居,梦想称霸南亚。”
    文章说,印度“吞并弱小”是同苏联串通一气的。
    这些话大部分是中国过去也骂过的,但是很少象这次这么集中,这么用辞尖锐。
    这些指责使得在北京的观察家感到费解,因为他们认为印度和中国可能正在准备抛开分歧,使关系正常化。
    引起这种微妙的乐观想法的是印度、孟加拉国和中国的亲密盟友巴基斯坦已就遣返战俘和一九七一年印巴战争的其他遗留问题达成了协议。
    在这些协议达成后,中国不再对孟加拉国参加联合国行使否决权,人们也因而有可能对印中改善关系抱有希望。
    今年五月,中国副总理邓小平在招待巴基斯坦布托总理的宴会上说,中国愿意同次大陆的所有国家保持睦邻关系。这番话使人们增加了乐观想法。但是,邓小平在克什米尔问题上采取了一种他知道印度是不可能接受的立场,这就把那种希望冲淡了一些。
    观察家还注意到,除了偶而有印度代表团到中国来而外,现在在任何一级都没有多少来往可以作为和解的基础。
    中国方面继续保持冷淡态度的一个原因是印度同苏联的关系。中国对苏联在印度洋的活动特别猜疑,并且说印度在这方面充当了帮手。
    在锡金问题上,北京的疑虑可能同中国本身的安全有关。
    不管关系僵的原因何在,反正中国新近对印度的口头攻击已使改善关系的前景变得很暗淡。


    【法新社亚的斯亚贝巴八月二十九日电】在埃塞俄比亚,人们又一次在等待,等待新的事态发展来澄清从“二月革命”开始以来从未有过的如此“复杂”的形势。
    不大离开已被收归国有的皇宫的塞拉西皇帝,从表面上看似乎愿意起他的“代表性”作用,对帝国内的形势发展没有表示特殊的反应。然而人们说,这位皇帝拒绝看“改革委员会”主席向他递交的新宪法草案。
    塞拉西对他周围造反的看法仍是一个谜。除了每天接近他的私人办公室主任基达内以外,谁也见不到皇帝。
    亚的斯亚贝巴的埃塞俄比亚人认为,“塞拉西的最后命运是无关紧要的”。大家都等待着深刻的改革,特别是真正把“土地给农民”的土地改革。
    恢复正常的行政和经济形势现在似乎是埃塞俄比亚人主要关心的问题。


    【美联社不丹廷布九月一日电】不丹的木虎年可能成为这个以龙为标志的国一度的历史分水岭。
    几世纪来,不丹一直奉行一种谨慎的、系统的与世隔绝的政策,使得这个国家博得了世界上最后一个禁国的名声。
    但是随着不丹统治者向外国人和现代文明
    ——不论其好坏——打开其位于山隘通道上的大门之后,这个名声正在迅速地消失。
    一些不丹人认为跃入二十世纪是为保持自己的个性和独立所必需的事情;另一些人则认为变革是不可避免的,因而不再反对变革。
    不丹的新国王旺楚克现年十八岁,是世界上执政的最年轻的君主之一。他身上所反映的东西,既有老的,又有新的。
    尽管国王年轻,而且只在英国受了三年的中等教育,但是对于他国家的社会经济、文化和政治问题却表现出有敏锐的了解。
    他相信,同他的人民接触是极为重要的。他说他的人民“忠诚,不问政治”。
    国王作为世袭的宪法规定的君主,是国家元首、政府首脑、军队的统帅、不丹计划委员会的主任,负责重要的任命。他主持每周一次的内阁会议,并且可以批准死刑或赦免。
    国家的法律在每周一次的内阁会议上制定。内阁会上,国王会见他的六名大臣(其中两人碰巧是他的姊姊,二十二岁的德钱公主和二十一岁的索南公主)、王国谘询委员会代表、喇嘛和政府高级秘书。
    国民议会的任务是讨论和照例批准立法和任命案。代表人民的是由村一级提名的一百名议员,此外,政府指定的议员四十名,佛教僧侣团体的代表十名。
    有一次,国王接见了记者。记者问道,他对他的国家的最大希望是什么。
    他回答说,“自力更生和保持独立国的地位。我们现在距这个目标还很远。”
    不丹目前的预算总额为二千万美元——其中百分之七十五来自外国,大半来自印度。
    一些经济学家希望,国营和私营果园生产的水果、蚕茧、和旅游业可能使今后的预算情况有改善。今天,出售邮票(直到最近还是在美国印刷的)一直是外汇的主要来源,每年约六万美元。
    不丹直到今年(四月份)才第一次使用纸币。现在努(努尔特鲁姆)同美元的比价是浮动的,同印度卢比的比值相平。
    在政治方面,不丹外交官把他们的国家的角色比作睡在两只不安静的大象之间的一只小动物。
    其中一只大象是印度老大哥。不丹在经济生活和国际政治生活的大多数方面都是依赖印度的。另一只大象是中国。外交大臣说,“最好不要同中国太接近,但是我们的关系是良好的。”


    【路透社新德里九月四日电】据这里一家通讯社今晚报道,印度驻加德满都大使馆,今天就中国大使馆发表了攻击印度总理英迪拉·甘地的新闻公报向尼泊尔当局提出了强烈抗议。
    印报托从加德满都发出的一则消息说,这则新闻公报包含了对英迪拉·甘地夫人和她父亲、已故的印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的攻击。


    【美联社新德里九月四日电】国王在加尔各答——他是在几小时前抵加尔各答的——讲话时既不愿意就中国对印度行动的批评发表意见,也不愿意说他下一步可能采取什么行动。他补充说,“我们现在不想得罪任何人。”
    国王于四日晚飞抵印度,用他的助手的话说,目的是要亲自向甘地夫人提出恳求。但是,这位五十一岁的国王决定在加尔各答过夜,推迟了继续飞往首都的时间。据未经证实的消息说,甘地夫人的政府告诉他不要前来首都。
    【德新社新德里九月四日电】锡金国王今天在加尔各答说,他不打算向国际上提出拟议中的他的国家同印度联邦联合的问题。国王虽然批评宪法修正案,但是却说:“我们怎么能够去同印度政府抗争呢。”


返回顶部