1974年9月7日参考消息 第2版

    【本刊讯】墨西哥《墨西哥先驱报》八月二十六日刊登一篇文章,题为《美国和苏联在塞浦路斯的决战》,文章说:
    无需细看就可以知道,希腊人和土耳其人在塞浦路斯的流血冲突,是美国人和苏联人重新瓜分世界的一场斗争。
    在英国让出这个战略岛屿之后,在尼科西亚出现了马卡里奥斯和这位大主教的政府,这只是延缓了冲突。而在幕后争吵的是,这块地方应由美国独霸,还是应为苏联控制。
    苏联最初是倾向于土耳其人的行动的,它认为这样更有利于它的计划,因为,如果土耳其明目张胆地违反一切国际法,占领整个岛屿的话,那就保证它可以干涉塞浦路斯。向来,莫斯科在希腊和土耳其之间摇摆不定,对卡拉曼利斯新政府搞了许多阴谋。
    在这场斗争中,希腊是弱者,需要援助。莫斯科正好赶去帮忙,这并非是它喜欢希腊,而是因为克里姆林宫在这个东地中海地区有着广泛的计划,无疑,其关键是塞浦路斯。这个岛国控制着达达尼尔海峡、地中海东部和通往苏联海军的目标印度洋的苏伊士运河的入口。
    土耳其人之所以来到日内瓦的和平谈判桌边,仅仅是为了使会议归于失败,当时,它的部队正在这个岛国的战略要地驻扎和加强。如占领全岛,对土耳其人来说,政治上是一个问题,因为,它必须对付占该岛三分之二人口的希腊族塞浦路斯人的抵抗。但是,只占领三分之一的地方(在这块地方集中了土耳其族塞浦路斯人)是没有问题的,这可给土耳其长期呆在那里提供一个十分可靠的基础。
    据埃杰维特总理的正式讲话,土耳其目前准备谈判。安卡拉说,土耳其军队已达到它的目的,目前,可以签署一项和平协定,以稳定塞浦路斯的局势:在两个地区将有两个政府,希腊在南,土耳其在北。
    希腊如果置于俄国的庇护之下,或者拒绝第六舰队进入希腊港口,对它不会有任何好处。土耳其目前在塞浦路斯北部占领的港口将取代希腊的港口。这样,第六舰队将更加靠近苏伊士运河,靠近叙利亚、黎巴嫩和埃及的任何一个港口。至于苏伊士运河,将可能变为苏联前往印度洋的舰队的陷阱。运河随时都可能被美国人关闭。


    【安莎通讯社布鲁塞尔九月四日电】北约组织常设理事会每天注视着塞浦路斯局势的发展情况。据此间一位外交人士说,大西洋盟国对土耳其政府不断施加压力,要它作出某种政治姿态,以便使希腊重新回到谈判桌旁。
    据说,包括美国在内的盟国认为土耳其在塞岛的军事行动做得太过分了。据北约组织的意见,土耳其军队要么放弃法马古斯塔城,从而便于遣返希族难民,要么从阿提拉弥(它标志土军占领的塞岛北部的南端)往后撤。
    据说,希腊要求土军全部撤出塞岛。
    据这位人士说,北约盟国无意于采取激烈的措施(例如,停止财政援助),因为它们不想冒使联盟的南翼崩溃的风险。
    据这位人士说,另一方面,联盟的伙伴对雅典政府退出北约的军事组织一举并不过分悲观,因为人们认为,希腊总理卡拉曼利斯采取这个行动是出于国内策略的考虑。据认为,卡拉曼利斯宣布退出北约,就使左翼领袖在将来的大选中失去了一个动员群众的口号。
    换句话说,此间认为,当雅典的紧张局势缓和下来,民主政体加强对希腊的控制的时候,希腊政府将重新考虑它在塞浦路斯问题上的立场。


    说苏青少年吸毒和卖淫现象严重。苏官员承认,仅在列宁格勒注册登记的妓女就有一万六千人
    【本刊讯】在比利时出版的《中肯国际》半月刊今年第七期刊登一篇文章,题为《红地毯的下面》,摘要如下:
    (原编者按:俄国人安纳托利
    ·盖赫曼对苏联下层社会的看法。盖赫曼是一名记者,曾任列宁格勒美术博物馆馆长,最近他设法得到了一张出国签证。)
    “我的定量是一天五立方”,列宁格勒一个十七岁的少女说。接着她就简单地算起账来,“一个地下毒贩出售一立方(厘米)吗啡的售价是五个卢布。因此,我每天需要二十五个卢布,我要挣这些钱的唯一方法是卖淫。”
    她说这些话时就象一个人谈家常一样地平静。当我们再次见面时,她告诉我有关她个人的生活。几年以前,一批青少年去苏联中亚度暑假,在许多象游牧民族住的营地里,人们完全公开地吸一种轻麻醉品,叫阿纳沙。这批青少年开始喜好吸这种毒品,当他们回到列宁格勒的时候,他们没有毒品就活不下去了。
    开始,他们上学,在课间休息时或到别人家里串门的时候吸阿纳沙和自己注射吗啡和GERAINE。逐渐地他们必须增加吸毒量,他们没有足够的钱来买这些毒品。后来他们全都从家里出走了,于是男孩子开始偷东西,姑娘卖淫。虽然严厉禁止买卖毒品,这里还是在供应者和消费者之间进行秘密的毒品交易。只要有钱没有得不到的东西。
    “就在不久前,他们让我离开了一所专门的秘密医院,那里的患者是中年或老年老酒鬼。其余的患者大致有三百个吸毒者,他们几乎全在十八岁以下。这类医院的纪律是很严厉的,但是要完全治好是不可能的,医生和护士也知道这一点。他们自己给患者带来毒品并秘密地高价出售。”
    苏联当局对西方的吸毒和卖淫问题喜欢发表武断的意见,并诡称这类问题在苏联不存在。我自从碰到这个姑娘以后,对这个问题产生了浓厚的兴趣,我访问过列宁格勒的许多地方,在那里同妓女、拉皮条的、警察和医生进行了多次谈话,发现苏联社会在非常广泛的规模上有严重的缺陷。
    旅馆、餐厅、火车站和公共厕所是各种年龄、各种类型的妓女的会合点。在夏季旅行的高潮季节,年轻的妓女聚集在外国旅游者逗留的旅馆附近。她们极其露骨地称她们自己是“打击外国人的突击队员”。这些姑娘的衣著总是极为时髦,她们使用法国的化妆品,吸外国香烟,因为旅游者常常向她们支付这类东西。
    这些姑娘通常会用各种语言说一些常用的话,但是她们中有一些人能说流利的英语。美元、法郎和德国马克由这些姑娘赚来,又由她们卖给她们的朋友,或者在白桦树商店(专用外币购货的商店)里花掉。许多姑娘使用毒品,几乎所有这些姑娘都希望嫁给一个外国人。
    每一个警察局都有一个同卖淫作斗争的部门,但是斗争只是在旅馆里逮捕这种姑娘,在夜间利用她们的“服务”,并让她们第二天早晨回家。这里有一个默契,卖淫对于“国际旅行社”来说就象美术博物馆或伊萨克教堂一样需要。有些姑娘同克格勃(秘密警察)合作,并报告她们同外国顾客的相遇情况,这样就保证她们的职业将继续许多年。
    旅馆里供外国人使用的夜酒吧间对大多数俄国人来说是“禁区”,但这里常常充满了这些姑娘,酒吧间的服务员也不限制她们来,因为她们有利于营业。酒吧间的服务员甚至还向她们买美元。
    最近对列宁格勒“国际旅行社”经理索罗金的审讯暴露了妓女、酒吧服务员和苏联高级官员之间的联系,外汇最后流到了这些高级官员的手中。
    苏联还有另一类年纪大一些的妓女,她们白天在商店和工厂里工作,晚上卖淫。她们不象“打击外国人的突击队员”,而是喜欢同苏联人打交道,因为她们害怕同一个外国人在一起被捉住,并害怕报告她们工作的单位。
    内务部对付毒品和妓女的主管部门的首脑不久前在列宁格勒大学对法律系学生作了一个报告,他承认,列宁格勒注册登记的妓女有一万六千人。苏联当局完全知道这个国家里正在发生什么,对他们来说再把这些现象说成是资本主义的过去在苏联人思想中的残余,或者说成是西方有害影响的结果,是愈来愈困难了。


    【美联社尼科西亚九月四日电】克莱里季斯代总统今天说,塞浦路斯政府将不参加旨在使塞岛分为单独的希腊族和土耳其族地区的谈判。与此同时,土耳其军队不顾停火规定在西北海岸上向前推进了两英里。
    这位代总统在一项声明中说:“在难民返回他们的家园之前,塞浦路斯政府决不会参加任何谈判。”他指的是塞浦路斯希腊族的十九万一千名战争受害者和将近四万三千名土耳其族难民。
    克莱里季斯还说,他的政府“将不接受仅仅以通过地理上的联邦来解决塞浦路斯问题为基础的谈判”。
    【南通社尼科西亚九月四日电】塞浦路斯代总统克莱里季斯说,土耳其在塞岛上采取的任何最后的单方面行动都是违反安理会决议的,也是塞浦路斯和全世界所完全不能接受的。
    从可靠人士那里获悉,克莱里季斯是在回答关于塞浦路斯政府对土耳其总理埃杰维特昨天发表的讲话采取什么态度的问题时说这番话的。埃杰维特在他的讲话中宣布,土耳其可能采取单方面的行动,并且公开谈到把塞浦路斯的一部分并入希腊,另一部分并入土耳其。


    【法新社尼科西亚八月二十七日电】据这里今天宣布,一支“塞浦路斯解放军”已经成立,“以驱逐在塞浦路斯的土耳其占领军”。
    该组织的发言人阿尔基斯·斯塔夫罗普洛斯(二十六岁,前国民警卫队军官)拒绝透露这支“军队”成立的确切日期、领导人姓名或拥有成员的确切数目,但是他指出,它的人数在一百人以上。
    斯塔夫罗普洛斯“以塞浦路斯解放军的名义”向几名记者宣读了一项声明。
    声明说,这支“军队”是由国民警卫队中的塞浦路斯希腊族人、埃奥卡—B组织的成员和马卡里奥斯大主教建立的战术警察部队的成员组成。
    在过去几天中,几个“抵抗”或“解放”团体已在尼科西亚、利马索尔和帕福斯向记者们宣告成立,但是无法断定它们的规模大小或态度是否认真。


返回顶部