【本刊讯】澳大利亚《先驱晨报》九月十一日刊登一篇题为《处于巨人之间的锡金》的文章，摘要如下：
一九六一年，中国人劝告尼泊尔人说，让中国人建筑一条从尼泊尔首都到拉萨的公路对两国都有好处。从那以后，中国人在尼泊尔修建了一些公路。
自从一九六二年战争和一九六五年印巴战争以来，印度对中国在喜马拉雅山地区的活动一直极为关注。
印度现在有了一九七一年印苏条约撑腰，发动了其结果是诞生了独立的孟加拉国的战争，后来又爆炸了它的第一个核装置，以致进一步引起了不安。
现在，印度对中国巩固其在世界屋脊的地位又作出了一个反应，这就是用实际上是吞并喜马拉雅山小王国锡金的办法，来限制锡金的原来已经受到极大限制的独立。
在这以前，中国人指责印度人利用锡金作为流亡的达赖喇嘛的支持者们进入西藏的通路。因此，对于印度在印度议会中给锡金以有表决权的代表权的计划，中国以可以料到的愤怒态度作出了反应。
关于印中可能恢复近于正常的关系的希望，现在可能又要放进冷藏库了。对未来的展望是：喜马拉雅山的冷战将变得比过去任何时候更冷。
印度长期以来一直指责中国在训练东北边境地区的那加叛乱分子。他们现在很可能给予更密切的注意。
因为事实是，如果中国认为有什么东西是对它的边境的威胁的话，它就会作出反应。它过去经常认为在印度支那地区存在着这种威胁。现在，这种威胁已经转到北面的乌苏里江和南部的得到俄国支持的印度了。
从纯军事观念来说，它现在处于支配地位。由于它处于有利地位，还由于它有着以西藏的一些公路为证的惊人的公路铁路修建计划，所以，一旦它感到形势够严重的时候，便会把不安情绪变成行动。
【美联社拉瓦尔品第九月十一日电】印度外交秘书克瓦尔·辛格今天到达这里以同巴基斯坦方面进行会谈，双方都希望这次会谈将使这两个自从一九七一年因孟加拉国问题爆发战争以来处于敌对状态的邻国朝和解迈进一步。
虽然恢复通讯和旅行问题是列入会谈议程的仅有议题，但是任何一方都不排除讨论另外一些问题的可能性。
【印新处新德里九月十一日电】印报托报道，外交秘书克瓦尔·辛格在率领代表团前往巴基斯坦首都前在新德里说，在将于九月十二日在伊斯兰堡开始举行的印巴会谈中，印度将设法“至少达成一些协议”。
克瓦尔·辛格在德里机场上对于印巴就两国恢复电讯和旅行便利的会谈将取得的结果发出乐观的调子，他对记者说，鉴于双方的诚意和相互信任，“至少将签订一些协议”。
克瓦尔·辛格还表示，希望在伊斯兰堡会谈中将达成的协议将导致印巴进一步达成合作和交流方面的协议。
他说，十五人印度代表团应巴基斯坦政府的邀请前去伊斯兰堡是为了设法至少达成一些协议，以便使两国之间取得电讯和邮政联系，使两国有些人员来往，并为这些来往的人员办理领事手续。
克瓦尔·辛格说，会谈的目的是有限的——是恢复电讯邮政联系和陆海路联系。所需要的还有航空联系、飞越领空的飞行、科学文化交流以及通商贸易。他说，要建立友好和睦关系，根本一点是恢复两国之间的一切关系并使其正常化。没有电讯邮政联系、没有贸易通商和人民往来，就不能促进相互了解、亲善和友谊。
克瓦尔·辛格指出，印度切望采取步骤来实现关系正常化，使“这种关系象邻国间应有的关系那样”。但不幸的是，迄今为止还不可能实现这一点。
这位外交秘书说，自西姆拉协议签订以来，花了两年之久的时间才为实现关系正常化采取甚至是第一个步骤，虽然对此“我们可能会感到有点不高兴”，但我认为，我们不应把局势看得太严重。克瓦尔·辛格说，然而事实仍然是，如果“我们要建立友谊和合作，我们就必须采取另外许多步骤”。
代表团成员中有外交部联合秘书阿肖克·奇布以及内政部和交通部的官员。
【印新处新德里九月十一日电】斯瓦兰·辛格外长结束对苏联的访问后在新德里和莫斯科发表的新闻公报全文如下（本刊作了删节），
应苏联政府的邀请，印度外交部长斯瓦兰·辛格于一九七四年九月八日至十日对莫斯科进行了正式访问。
苏共中央政治局委员、苏联外长安·葛罗米柯和印度外长举行了会谈。
会谈中讨论了苏印双边关系问题。双边还就当前共同关心的国际问题广泛交换了意见。
双方对下述情况深表满意：苏印两国间在政治、经济、科学、技术和其它方面的友好合作，在一九七一年的和平友好合作条约的牢固基础上正在扩大和加强。
双方重申他们恪守这个条约及其基本原则。
双方强调指出，苏共中央总书记勃列日涅夫于一九七三年十一月访问印度以及他同印度总理英迪拉·甘地夫人的会谈，对进一步发展和加深苏印友好关系具有极重要的意义。这一访问把两个友好国家间的关系推进到更高的水平。
在回顾印度次大陆局势时，苏联方面赞赏地注意到印度为促进关系正常化而作出的不懈努力。
会谈中，苏联和印度重申，双方对当前国际问题的立场完全一致或者接近。
双方一致同意，为了使和缓过程深化和保证世界和平，苏联和印度将本着互相谅解的精神，将继续加强和发展两国的合作。
【美联社新德里九月六日电】由于印度的缺粮情况越来越严重，总理英迪拉·甘地正派出谨慎的代表去试探美国和其他国家提供紧急粮食援助的可能性。
印度政府不愿公开宣布它的需要，因为它在过去三年中一直宣传，所谓“绿色革命”已使印度的乞食日子一去不复返。官员仍坚持对国内人民说，本月如果有充足的雨水，局面就会改观，雨水将给秋季带来好的收成，足以使国家渡过难关。
但是，消息灵通人士说，英迪拉的驻外使节正静悄悄地把印度的需要透露出来，向美国、苏联和共同市场国家的官员试探，看看他们能对印度提供什么帮助。一位农业专家说，“他们肯定处于十分缺粮的境地。除非他们即将得到良好的天气，否则处境将更加困难。”
印度政府已签有合同，在十二月份内购买近二百万吨谷物，大部分是向美国购买的。
【法新社华盛顿九月十一日电】以色列总理拉宾今天在这里同国务卿基辛格会谈了五小时以上以讨论中东实现和平的前景。
拉宾将在明天到白宫同福特总统会谈。
基辛格在今天的会谈之后表示“相信这次访问将是成功的”。他接着说，会谈是在“友好合作的气氛之下进行的，这是两国关系的一个特点”。
拉宾说，他把以色列关于“在走向和平方面能够做些什么事情”的观点告知基辛格。他接着说，他认为以色列“需要变得更为强大”。
一个记者问起中东今天的主要问题，拉宾在回答时说，这就是“如何防止战争。走向和平并从实力的地位出发走向和平”。
【美联社华盛顿九月十一日电】以色列总理拉宾今天说，同基辛格进行的会谈使他深信，美国提出的支持保证将会“化为行动”。这位以色列领导人和基辛格对记者说，他们的会谈集中地对双边关系进行了总的回顾并对这个犹太国家寻求财政和军事援助进行了研究。
【合众国际社华盛顿九月十一日电】拉宾在同基辛格的会谈，以及在五角大楼同国防部长施莱辛格的讨论中，极力提出他的国家要美国明确保证每年供应价值十五亿美元的武器的要求。
【法新社莫斯科九月十日电】苏联已开始采取措施对沙特阿拉伯搞缓和，这两个国家迄今既无外交联系也无贸易联系，沙特阿拉伯的国王还是世界上最著名的反共人士之一。
苏联的政策直到一年以前还是公然敌视沙特阿拉伯的。这一政策的转变的迹象迄今为止是微小的。但是注视克里姆林宫的人们说，这些迹象是意味深长的。
大约在去年十月中东战争结束的时候，苏联报刊上不再出现对“封建君主制”的攻击了。此外，从那时以来，莫斯科报刊一直提醒人们注意沙特阿拉伯在财政上为那次战争和石油禁运所作出的贡献。
在停止反沙特宣传活动的同时，苏联当局还让俄国伊斯兰教法典大解说官于今年三月去麦加访问，这里的阿拉伯外交人士还说，有两位沙特酋长已被邀请参加本月早些时候在撒马尔罕召开的一次伊斯兰教会议。其中的一位接受了邀请。
在莫斯科的观察家们指出，五月份，苏联已经使它同利比亚的关系正常化了，而利比亚的狂热信教的国家元首卡扎菲，曾一度同沙特阿拉伯国王费萨尔一起被苏联报刊挑出来加以粗鲁的批评。
他们认为，苏联领导大概愿意同沙特阿拉伯取得类似的缓和，这特别是有鉴于美国同另一些一度亲苏的阿拉伯国家，例如叙利亚和埃及，改善了关系。
但是，通向缓和的道路将是漫长和曲折的。
【路透社特拉维夫九月九日电】以色列一高级军官今天在这里说，叙利亚正从苏联得到大量武器，但是苏联对埃及的武器供应已实际停止。
他对记者们说，现在还在叙利亚有大约三千名苏联军事顾问，看来在接收这些武器方面没有什么困难，这些武器主要是从海路运来的。他还说，埃及只有一二百名顾问。
他还说，除非有某种政治协议，否则，目前沿叙利亚边界一带的局势不可能无限期继续下去而不发生新的军事对阵，但是他强调他不是说就在今后几个月。
他说，他认为苏埃破裂时间不会很长，埃及人会很快接收俄国人决定运送的任何武器，因为早已有了基本的基础结构了。