1974年9月11日参考消息 第1版

    【本刊讯】日本《现代亚洲》半月刊九月一日号刊登特辑,题目是《苏联及其追随者正在北海道干什么?》,摘要如下:
    今天,苏联的对日本政策是霸权主义的炮舰外交和卖弄甜诱饵的怀柔政策。
    所谓炮舰外交,是指非法占领齿舞、色丹、国后、择捉等日本固有的领土“北方领土”,侵犯主权和独立,把那里当作一大基地,派遣电子侦察飞机等军用飞机和包括核潜艇的军舰到日本周围进行恫吓,施加压力。
    所谓卖弄甜诱饵的怀柔政策,是指约美国企业一道向资源“贫乏的国家”日本出卖西伯利亚的资源。然而,这个怀柔政策象蹩脚的魔术师一样马上露出破绽,开发西伯利亚计划的话,完全失掉了日本经济界人士的信用。现在,着了慌的苏联,企图拉拢日本的一些财界人士,决心“撇开美国”硬干。
    这种威胁和诱惑的两手,归根到底,不过是为了把日本拉入勃列日涅夫自一九六九年以来忽提忽撤的“亚洲集体安全保障体系”的手段。“亚洲安保”的企图在于破坏日本和中国的友好关系,拉拢日本遏制中国,这一点已为许多人揭露,引起他们警惕,遭到他们反对。
    以上所述就是苏联对日本的政策。这不外乎是苏联为了在西太平洋和美国争霸而企图确保日本作为其重要的战略据点的行动。简直是帝国主义者的行径。
    北海道正是苏联的这种对日战略上的重要焦点。整个日本列岛已成为苏联进行威胁和诱惑的对象,而威胁与诱惑的活动则集中于北海道。
    因此,苏联在北海道对它的忠实追随者“日共”宫本集团和社会党内的一些社会主义协会派施加影响,推行大国霸权主义,企图把北海道搞成它控制日本的据点。
    在这种意义上,下面,我们就尤其以今年为主,看一看苏联社会帝国主义的言行。苏联的对日炮舰外交苏联正在加紧把“北方领土”变成军事基地。譬如,扩大择捉岛的军港、喷气式飞机起降机场和雷达基地;在晴朗的日子,在纳沙布岬用望远镜可以看到山晶岛(七公里远的海面)上苏联的了望塔,那里站着苏联哨兵;有大炮装备的军舰出现在贝壳岛附近,等等。苏联就这样在北海道渔民可以看到和可以亲身接触到的范围内把“北方领土”变成了军事基地。
    苏联派基地设在滨海边疆区的电子侦察飞机飞到北海道上空,加强间谍活动。还有,以符拉迪沃斯托克(海参崴)为根据地的苏联太平洋舰队的舰艇,以核潜艇为主力,随心所欲地在宗谷海峡、津轻海峡航行,进行水深、海底和地质等项调查。
    苏联政府经常在从北海道东岸到堪察加半岛东岸的海域进行射击、轰炸训练,单方面地划定危险海域,撵走日本渔船。还有,即使在日本近海,在西太平洋海域,也随意划定危险海域,反复进行火箭发射试验。这个海域是公海,苏联的这种试验活动威胁了正在作业的日本渔船,破坏了日本渔民的生活。
    苏军的这种行动是对抗西太平洋的美国“第七舰队”,与其争霸的行动,构成了对日本的威胁。
    日本政府在苏联每次宣布训练时都提出了抗议。苏联船的海盗行为苏联在北方海域,尤其在北海道东面“北方领土”附近的海域,随意制造“侵犯领海”、“违反作业条件”等借口,非法拘捕日本渔船,威胁渔民的生活。
    据“海上保安厅”调查,在北方海域,一九四六年至一九七三年期间,拘捕一千四百二十四艘渔船、一万二千零八人(其中,二十三艘沉没,三十二人死亡),未归还五百二十五艘渔船、二十人。
    苏联不仅拘捕、带走在北方海域、北海道周围海域的日本渔船,而且对在公海上作业的日本渔船采取援用苏联国内法,索取罚款这种违反“国际法”的海盗行为。
    苏联还强烈要求同意苏联的管理船开进日本的水域,只是由于日方强烈反对才不得已收回了要求。苏联对归还运动施加压力苏联对于一九七三年夏季至秋季在田中首相访苏之前迅速兴起的归还“北方领土”运动感到恐慌,便对它在日本的忠实追随者施加压力,企图平息归还运动。
    当时,在北海道,归还运动已从所谓政府有关机关团体及其影响下的团体进行的运动,扩展为各民间团体的运动。
    苏联及其追随者曾经企图用可以说是条约上的经过情况说明,来从理论上破坏归还运动,他们说,所谓“北方领土是固有领土”,这是“官制的虚构”,领土问题“已经解决”。苏联进行诱惑的伎俩苏联正不遗余力地呼吁北海道的自治体建立“姐妹城市”。各城市之间主要进行人员往来、文化和经济的交流。在“友好”的名义下企图平息“北方领土”归还运动。
    苏联提出把北海道和西伯利亚挂上钩的种种计划,企图讨取“欢心”。用体育交流诱惑苏联对北海道体育协会进行工作,在一九七二年举行了“北海道、苏联远东亲善运动会”,下气力掀起“友好气氛”。苏联的追随者“日共”的活动苏联的追随者“日共”宫本集团在归还“北方领土”的斗争中,把归还要求限定于苏联已答应在缔结和约时交还的齿舞和色丹,而放弃了民族的固有领土国后和择捉。他们是两个岛也好,四个岛也好,总之反对强硬地要求苏联归还领土。归还两个岛论不外乎是为了搞垮事实上已在进行的归还四个岛运动。


    【美联社华盛顿九月八日电】福特的这一宣布引起了一些民主党议员的批评。他们说福特树立了一个双重的司法标准。共和党人一般都支持福特的决定。
    弗吉尼亚州西部的民主党参议员、参院多数党助理领袖伯德说,福特的行动树立了一个双重标准,一个适用于前总统,另一个适用于所有其余的人。
    马萨诸塞州参议员、第一个要求尼克松辞职的共和党人布鲁克说,福特的“包罗一切的赦免据我看来是一个严重的错误。”
    得克萨斯州共和党参议员托尔说,这一赦免“使我们能够把注意力集中于这个国家面临的一些极为重要的问题。”
    【美联社纽约塔里敦九月八日电】尚未就职的副总统洛克菲勒今天说,福特总统赦免前总统尼克松是“一种出于良心、同情和富有勇气的行动。”
    【美联社纽约九月八日电】前水门特别检察官考克斯说,福特总统八日对前总统尼克松的赦免是使人感到遗憾的。
    然而包括参议员戈德华特在内的其他人士都赞扬福特这一行动。


    【合众国际社华盛顿九月八日电】下面是福特总统今天宣布赦免前总统尼克松的讲话全文:
    理查德·尼克松在一九六九年一月二十日就任了美国第三十七届总统,在一九七二年被五十个州中的四十九个州的选举人再次选为总统,他的任期持续到一九七四年八月九日辞职为止。
    根据众议院的决议,它的司法委员会在长达八个多月的时间内对弹劾总统进行了询问和调查。委员会举行了意见听取会和进行了讨论,由电视、无线电和报刊在全国作了宣传,结果在就拟议中的弹劾条款进行表决时通过了不利于尼克松的决议。
    由于尼克松总统在辞职前所采取的某些行动或故意的遗漏的结果,他因不利于美国的罪行可能受到起诉和审讯。他是否会受到这种起诉,取决于当事的大陪审团的调查结果和得到授权的检察官的指导。如果进行起诉,被告就应受到一个公正的陪审团的公正的审讯,这是宪法给予每个人的保证。
    据信,如果必要的话,得一年多以后才能才对尼克松进行公正的审讯。同时,审讯一名美国前总统的前景可能会无可挽回地丧失最近几周的已经使国家恢复的平静。这种审讯的前景将会引起长期的造成分裂的辩论,即使一个已经受到放弃美国的最高选举职务的没有前例的惩罚的人,受到进一步的惩罚和屈辱是否适当。
    因此,我美国总统杰拉尔德·福特现在根据宪法第二节第二条授予我的赦免权,赦免而且根据本文件的确完全地、无条件地和绝对地赦免理查德·尼克松在一九六九年一月二十日至一九七四年八月九日期间所犯的、可能犯的或参与的于美国不利的一切罪行。
    我仅在公元一九七四年,即美利坚合众国独立一百九十九周年九月八日签署此文件,以昭信守。
    【合众国际社华盛顿九月八日电】福特总统今天完全地、无条件地、绝对地赦免尼克松在职时可能犯下的任何罪行,尼克松立即表示“对于我在水门问题上的错误给国家造成的痛苦感到遗憾和痛心”。
    福特在白宫的椭圆形办公室亲自向记者们宣读这一突然做出的、戏剧性的赦免宣告,他并且离开准备好的文本加上了“有损害他的健康的危险”这样的字眼。
    福特说,尼克松已在“我们大家全都有份的一个美国的悲剧中”吃了苦头……
    “这一悲剧能够没完没了地演下去,其个人必须写下‘闭幕’的字样。”


返回顶部