【本刊讯】《印度教徒报》十一月二十九日刊登一则报道，标题是《中国的威胁：美国和苏联集团的看法不一》，摘要如下：
目前，超级大国在亚洲的外交的重要特征是，虽然美国一直采取的立场是中国再也不是对印度的一种威胁的时候，苏联集团国家现在公开指责北京保持紧张，对印度为改善关系而一再采取的行动不予理睬。
苏联及其盟国最近对中国拒绝就印度为同中国进行对话所采取的主动行动作出反响一事的批评，比过去更加尖锐得多了，这同目前美国对中印冲突采取不过问的政策形成了鲜明的对比。
勃列日涅夫在乌兰巴托的讲话中有趣地区分了中国假装为和平与稳定作出的努力和印度为和平和稳定所作出的建设性的努力。这位苏联领导人说印度是亲密的朋友，并且称赞印度在使次大陆形势正常化方面所起的作用，其目的是讲明这样一种观点，即中国只是企图以谈论和平掩盖其敌视的手法来欺骗世界舆论。
匈牙利总理福克在正式会谈中和在新德里举行的记者招待会上也发表了类似的意见。他在称赞印度为解决它与同包括中国在内的所有邻国的问题所作的努力时，直言不讳地对中国的妨害性政策表示遗憾。
东德总理辛德曼在访印前夕在谴责中国方面更进了一步，他谴责中国不仅企图破坏欧洲和缓的进程，而且还企图反对亚洲地区性安全的主张。将来访问的捷克斯洛伐克总理什特劳加尔势必也是谈这一基本主题的。
有消息说，基辛格在最近访问新德里回国时得到这么一种印象：印度仍然对中国问题考虑得太多。他认为，印度夸大了中国威胁的严重性和中国在印度努力在次大陆上创造比较好的气氛面前制造某种新的事端的能力。
虽然美国无意就中国的行动和态度同苏联展开激烈争论，但是，它继续极力宣扬这样的方针：象印度这样的国家，为着自己的利益，应该使自己摆脱中苏政治战争。因此，美国在建议印度无需对北京的争论采取过于悲观的看法时，实际上是劝告印度在同中国接触表现出较大的灵活性和耐心。
另一方面，苏联集团的国家怀疑美国讨好中国是为了加强它的全面的谈判地位以便在欧洲推行和缓。他们认为，美国人为了追求巩固欧洲和缓这一更大的目的，准备牺牲象印度这样的国家的利益，以便取得中国的支持。他们认为，应当尽一切可能的办法来使中国的亚洲邻国完全明白中国在这个地区搞阴谋的危险。
苏联及其东欧盟国同意印度对该问题所采取的立场而没有多少保留。他们一直不插手次大陆问题，他们一直称赞印度对各种国际事态发展所采取的方针。
在经济方面也是这样，苏联集团国家一致努力扩大贸易和技术合作，以便同美国可能采取的增加经济援助的任何步骤相竞争。现在出现的整个情况不是两个超级大国体系的重新角逐以便把印度拉到各自的轨道上，而是一种扩大它们自己的影响的健康的竞争，办法是在支持印度奉行其政策和维护其国家利益方面显示出它们的优越性和灵活性。正是在这种情况下，他们对中国采取的完全相反的做法在超级大国争取印度的信任和信心的这一竞争上正在成为一个重要的因素。
【本刊讯】日本《每日新闻》十一月八日登载该报特派记者高木在吉大港写的一篇题为《援助孟背后，印度、苏联的种种想法》的文章，摘要如下：
在靠近印度边界的杰索尔机场等候飞机的时候，一架深绿色的大型直升飞机降落了。在孟加拉国看到直升飞机是少有的。向机场人员打听，了解到这架直升飞机是去年苏联提供的四架中的一架。苏联派出了驾驶员，并负担运费和零件。
孟加拉国独立以来，各国竞相对这个国家提供援助。从去年赠送和贷款名单上只拣主要的，就有苏联提供的十架米格２１战斗机、二十万吨小麦、六万吨煤油、电线、医院。印度提供一百五十辆公共汽车、六亿卢比的商品、八千万卢比的铁路器材、炮舰一艘。美国提供五千二百吨大米、五万吨肥料。
这样，孟加拉国从七一年底独立以来不到三年，向这个国家提供的援助总额基本上就达二十亿美元了。
然而提供援助的一方也有种种想法。苏联承揽的吉大港疏浚工程已经完成，主要人员都撤走了。但是向孟加拉国提供的十艘拖网渔船的“船员”还留着。据反政府系的当地报纸说，“拖网渔船装备有精密电子仪器，禁止孟加拉国方面搭船，可能是收集印度洋沿岸的情报”。
同时，印度自己每年依靠数达十一亿多美元之巨的外国援助，却不惜援助孟加拉国，它的意图是很清楚的。如同新德里的外交人士所指出：“努力建立在次大陆的领导权，印度从它镇压东部边界那加族、米佐族的叛乱出发，或者从保证安全出发，绝对不能放弃孟加拉国。”
最近两国的谈判遇到障碍的问题有法拉卡水坝。在印度西孟加拉邦的恒河十几年来一直建设着的这个水坝，是要让恒河水在旱季分流到印度。然而也有人说，照这个计划实行，“孟加拉国的土地就会有将近一半全部变成沙漠”。印度方面最近说，在年底以前，水坝完工，就使恒河分流，刺激了孟加拉国。印度事实上并吞了锡金，这在孟加拉国知识分子中间也煽起了危机感。
孟加拉国从独立当初就奉行接近印度和苏联的不结盟外交。由于对印度的“不信任”情绪，和对去年石油危机以来进口货价格飞涨造成极端的外汇匮乏发出了哀鸣，今年七月前后，迅速地倒向亲美路线。内阁里作为最有影响的印度、苏联帮而闻名的财政部长塔杰丁今年夏季访问华盛顿，就是一个象征性的事件。总理拉赫曼也以“出席联合国大会回国途中”这种形式，到了华盛顿，同福特会谈，接着在达卡欢迎基辛格。
吉大港海的石油矿区分配给七家美国石油公司，可以认为和这条亲美路线有关。孟加拉国在签订合同的同时，拿到了二千万以上美元外汇。
另一方面，中国直到去年仍在联合国阻挠孟加拉国参加，但在知识分子中间的评价却好得惊人。如当地的新闻记者所说，“知识分子中十分之九是偏向中国的”。这也是对印度反感的表现。对于完全依靠外国援助的这一素质感到厌烦，而向往着另一极端的自力更生的经济建设。
【路透社达卡十二月一日电】美国驻这里的大使博斯特今天说，美国将重新调整对孟加拉国的援助，以便克服“为建立一个经济上能维持下去的国家的过程中遇到的许多难题。”
博斯特在美国援建的一座价值八百万美元的公路桥落成典礼上发表讲话时说，他的国家将继续在基本建设工程方面向孟加拉国提供援助。孟加拉国交通部长曼苏尔·阿利主持了这座桥的落成典礼。他说，这座桥是孟加拉国和美国的友谊的里程碑。
【路透社新德里十一月二十九日电】东德总理辛德曼今天在这里说，他同英迪拉·甘地总理的会谈表明有可能扩大两国的合作。
辛德曼是今天从孟加拉国抵这里进行历时五天访问的。他同甘地夫人就国际问题和双边问题会谈了两小时。
【合众国际社新德里十一月三十日电】辛德曼昨天在同甘地夫人会谈后对记者说，“我们非常高兴地发现，我们对所讨论的问题的看法完全一致。”
陪同辛德曼前来访问的有他的妻子和四十八名官员。
【印报托新德里十一月三十日电】德意志民主共和国总理霍斯特
·辛德曼今天表示德意志民主共和国支持寻求亚洲的“合作与安全”，并说，至于中国，“它也不能永远反对人民为争取平等合作所作的努力”。
他在为他在红堡举行的市民欢迎会上讲话时说：“即使这些问题解决起来可能十分困难，即使过去留下的创伤可能仍在发痛，但是，为合作和睦邻关系而努力是崇高的行动，是符合人民的愿望的。”
辛德曼表示欣赏印度和其他不结盟国家在消除国际冲突，加强国际安全方面的“日益发展的艺术”，并说，“我们完全支持”印度次大陆进一步正常化。
【印报托新德里十二月一日电】印度同德意志民主共和国今天成立了一个联合委员会，其目的是加强两国在经济关系的所有各方面的合作。
印度已同其他所有东欧国家建立了这种委员会。德意志民主共和国是东欧国家中最后同印度建立这种委员会的国家。
【路透社新德里十二月三日电】印度和东德今天要求撤销印度洋地区的所有外国军事基地。在这里发表的一项联合公报说，它们还“强烈反对加强”象美国在迪戈加西亚岛上的海军基地这样的一些“老基地”。
这项公报是在东德总理霍斯特·辛德曼访问印度结束时发表的。他预定在今天结束访问，动身去塔什干。
观察家们指出，这是第一次在这里发表的公报中专门提到迪戈加西亚，虽然人们都知道印度是反对美国建立这个基地的。
这个文件说，辛德曼和甘地夫人在会谈期间“特别重视通过亚洲所有国家的共同努力，广泛地发展互利的合作和巩固这个大陆的和平与稳定……”。
这是印度最近第二次谈到亚洲的这种合作。在上周匈牙利总理福克·耶诺访问后发表的联合公报中有过类似的提法。
【印报托新德里十二月二日电】今天上午到达这里作一周访问的捷克斯洛伐克总理什特劳加尔说，他同印度总理英迪拉·甘地夫人会谈的目的将是“扩大我们之间”有着长期传统的“合作”。
什特劳加尔在机场发表的一篇简短讲话说，两年前甘地夫人访问捷克斯洛伐克时，他们就一些问题取得了一致意见。他说，“我们必须首先评价我们从那时以来所作的事情并且估计下一步要作的事情。”
他说，从那以后，世界上发生了“许多新事件”，他们想就这些事件交换意见。
陪同什特劳加尔来访的有他的妻子和一个二十六人的高级代表团。
预料，在十二月四日会谈结束时双方将签署一批协议，其中有一项经济协议和一项领事协议。
【印报托新德里十二月二日电】来访的捷克斯洛伐克总理什特劳加尔今天重申，他的国家“非常坚决支持”印度所采取的加强印度次大陆的和平。
据消息灵通人士说，在两国领导人会谈时，总理英迪拉·甘地夫人对什特劳加尔说，印度正朝着同巴基斯坦关系正常化的方向“逐步前进”。
【美联社新德里十一月三十日电】印度和巴基斯坦今天同意恢复双边的贸易来往。这贸易往来在九年前和印—巴两次战争前断绝。
印度和巴基斯坦都欢迎这份贸易议定书，把它看作两国一度破裂的关系正常化的主要步骤。