【共同社东京十一月三十日电】题：福特明年下半年访华，木村外相同基辛格会谈
访问中国后回国途中在日本停留的美国国务卿基辛格三十日上午在外务省同木村外相会谈了约一小时四十分钟，通报了访华的成果，同时就以美中关系为中心的世界形势和能源问题等交换了意见。
关于基辛格的访华结果，虽然完全没有宣布，但据政府人士说，基辛格在谈到美国总统福特预定明年访华问题时，说：“访华的时期大概是明年下半年。”对于这次访华，木村外相提问说：“是否有三年前尼克松冲击那样的事态？”基辛格说：“没有象那时那样的惊人的（意外）事情。”可以认为，木村外相是考虑到所预料的由于福特访华而实现美中关系正常化等两国关系的迅速发展才提出这一问题的。在这一点上，外务省人士似乎认为，美中关系不会有迅速的发展。
【时事社东京十一月三十日电】题：基辛格同河野议长会谈
基辛格三十日下午在东京赤坂的大仓饭店会见参议院议长河野，就日美、日中关系等问题会谈了约三十分钟。
基辛格联系到这次对苏联、中国的访问说：“日中关系非常好，这对美国来说也是很高兴的事情。”同时他给人留下的印象是“日苏关系似乎很难哪”。此外，两人还就南北朝鲜问题交换了意见。河野议长说：“‘是南方还是北方，日本很难简单地下结论。”基辛格说：“韩国对北方是有戒心的。”
【共同社东京十一月三十日电】参议院议长河野同基辛格会谈中，基辛格接连不断地提出问题：“自民党的总裁遴选是公选，还是协商？”“何时进行大选？”“社会党和共产党有什么区别？”等等，表现出对日本政局的前途非常关心。
对此，河野议长强调说：“继任总裁是公选，还是协商决定？还不清楚。日本政局相当一段时间内将会大为动荡，但日美友好关系的基调不会有任何变化。”
【本刊讯】美国《洛杉矶时报》报十一月二十四日刊登詹金斯的一篇文章，题目是《基辛格访问可能使同中国的关系热乎起来》，摘要如下：
（原编者注：詹金斯在他在外交界供职三十二年之后于今夏退休之前曾任美国驻北京联络处第一副主任。他是在共产党革命胜利前后都在中国任过职的唯一的一位美国外交官员，他曾同基辛格密切合作致力于“打开同中国打交道之门”。）
迄今为止，我们同中华人民共和国之间的有限的然而具有重大意义的和解一直是顺着轨道走的。这是以“正常化”作为最终目标的。这种关系的一些实际的方面仍然保持下来。
然而一个时期以来，这种关系几乎没有向前推进，而且气氛比先前一些阶段要冷淡。因此基辛格国务卿本周的北京之行可能是他头两次访问以来最具有决定性意义的一次。
基辛格一九七一年夏天进行的第一次访问主要是为一次访问进行安排的访问，所安排的是尼克松总统在一九七二年二月份对中国进行的访问。当时他假装生病，使人们认为他是到巴基斯坦山区去了，而他却悄悄地到北京去了。秘密进行这次访问是正确的，因为经过二十三年的对抗之后，我们同中国搞缓和是一种微妙的外交活动。如果由于某种原因，这种活动失败的话，不使它成为一种公开的大失败是很重要的。
的确，和解对双方来说都不是容易实现的。除了在意识形态、政治、经济和社会组织方面的差异之外，双方在历史上都有感到非常不满的事情。
然而，主要靠基辛格和周恩来总理的十分高明的手腕，和解还是实现了。基辛格第二次访问是在总统进行访问之前有必要进行的一次访问，因为除非相当明确地知道当国家元首会晤时将出现什么情况，否则他们不会进行会晤。
中国人现在认为已经到了进一步采取重大行动的时候，特别是在台湾问题和与此有关的外交承认问题上采取重大的行动。同时，也有理由说北京在发扬上海公报的精神方面也不是特别卖力气的。中国人在联合国和国内报纸上责骂我们的程度远远超过了他们的原则和政策的需要。
中国人除了不赞成我们总的“帝国主义的、超级大国的”立场外，还对我们在台湾问题上采取行动的步伐表示了不满——尽管他们不时声称有耐心。但是中华人民共和国的领导人是现实的。由于我已退休，所以我不再参与这些访问的筹划工作了，但是可以肯定，基辛格去时带有大量的文件，说明（解决台湾问题）各种可供选择的办法以及每一种办法的利害。他选中哪一种办法在很大程度上取决于中国人的现实主义。
幸运的是，双方都有理由希望看到这种关系继续下去和得到改善。贸易和技术交流以及缓和紧张局势对双方都是有好处的。中国人仍然对在他们边境同苏联进行军事对抗感到忧虑。就我们方面来说，我们认识到，中华人民共和国的影响和力量将继续增长；而最近出现的表明中国有大量石油蕴藏的迹象无疑也增加了我们对这种关系的兴趣。因此，基辛格本周的访问有可能是一次相当“成功的”访问——这次访问将进一步加强华盛顿同北京的关系，而不会严重损害华盛顿同台北关系中的至少是有实际效用的部分。
【合众国际社东京十一月三十日电】在基辛格乘坐的飞机离开中国之后，飞机上的一位高级美国官员说，中国人在基辛格的会谈开始后的几小时中表示他们将欢迎福特访华。
基辛格通过电话同福特进行两次商量之后，于星期三提出了访华的建议，中国人接受了。记者问，基辛格刚刚结束了他对北京的第七次访问，而且还有另一位美国总统要到中国访问，这岂不会使人觉得美国人为了讨好中国人做得过于屈尊了，因为还没有一位北京领导人访问过华盛顿，这位官员说：“‘不会，没有人认为我们向中国表示这样大的敬意。”
公报是美中恢复关系后三年以来所发表的最短的公报之一。不过这位官员说，文字简短丝毫也不碍事。
【合众国际社华盛顿十一月二十九日电】福特访问北京必定会使国民党中国人神经紧张，他们担心会作成一项可能损害他们地位的交易。可是驻这里国民党中国大使馆的发言人对此未发表意见。
【美联社道琼斯新闻社华盛顿十一月二十六日电】美国财政部长西蒙说，美国可能面临第二次世界大战以来最长的一次经济衰退，并且他并不排除这样的可能性：这次也可能是最严重的衰退。
西蒙在昨天接见记者时说：这次衰退可能比第二次世界大战以来我们经历过的任何一次衰退都要长，但是“它是不是比任何一次衰退更为严重，现在要预言还为时过早”。
战后五次衰退中最长的一次延续了十三个月（从一九五三年七月至一九五四年八月）。上次衰退延续了十二个月（从一九六九年十一月至一九七○年十一月）。
西蒙说，美国的失业率——现在是占劳动力的百分之六——到明年春末将达到百分之七。他表示“即使失业率上升得更高些，他也不会感到意外。”
美国在战后最严重的失业率是在一九四八年末和一九四九年的经济衰退期间的百分之七点九。
他说：今年全年一直在下降的经济将继续下降到一九七五年第一季度，然后下降速度将放慢。
他说：“我们仍然预测，到一九七五年夏天将会回升。”
西蒙说，从国民生产总值衡量的美国经济生产价值的全面下降，将超过一九六九——一九七○年衰退期间下降的百分之一点五。
他说，它的下降是否会超过一九五三年和一九五四年经济衰退期间达到的战后创纪录的百分之三点九，“现在预测还为时过早。”
然而西蒙认为，当前的衰退并不比政府在十月份制定经济计划时所预料的情况坏得多，虽然他说经济前景由于煤矿工人罢工而变得复杂了。
【合众国际社华盛顿十一月二十四日电】农业部长巴茨今天预料，到今年年底，食品价格可能比去年上涨百分之十五，并且明年将会继续上涨。
但是他说，对食品的价格控制将是“事与愿违”，因为“人们不遵守这种做法，这种做法行不通。”
巴茨是在美国广播公司的“问答”节目中露面的。
记者问，美国人在明年是否将不得不出较多的钱而吃的却较少，巴茨说：“我认为在一九七四年年底，平均价格将比一九七三年上涨百分之十四至百分之十五。明年还会上涨一些。虽然不会上涨得那么多，但是我认为会上涨一些。”
人们批评美国在最近在罗马举行的世界粮食会议上拒绝向饥饿的国家增拨一百万吨的紧急食品援助，这位部长对此作出了反应。他说：“你不能在真空中作出象那样的一项决定。你必须考虑对预算的影响，你必须考虑到我们国家的现有的供应是紧张的。你必须考虑对我们国家的生活费用的影响。”