1974年12月16日参考消息 第3版

    【中东社开罗十二月十三日电】外长法赫米发表声明评论以色列总理拉宾对英国电视记者发表的谈话。
    他说,这个谈话表明,拉宾仍然不能理解中东局势的现实。
    法赫米说,“人们从拉宾最近期间发表的声明中注意到,他离中东公正持久和平的条件很远。他比别人更清楚地知道,埃及已经表达了她对公正持久和平的立场,即它是一种包括全面解决中东危机的和平。确切地说,以色列从所有阿拉伯领土全部撤退到国际边界上,巴勒斯坦人民得到他们的民族权利。”
    法赫米说,“如果以色列总理真的想实现持久和平,那么对他来说最相称的是承认现实,欢迎阿拉法特在联合国提出的建立一个巴勒斯坦民主国家的建议;或以色列同意必须实现一九四七年分治决议,这样它才顺从了国际社会的意见,它才是认真实现公正的和平。”
    外长说,“当然,除非以色列放下骄横跋扈的架子,放弃对各国和各国人民的权利和独立的玩弄,否则持久和平是不能实现的。据此,在有适于全面彻底解决的情况时必须作为主要问题来研究的条件包括,以色列必须完全放弃它的扩张主义政策,对此作出政治和法律的保证,在建立巴勒斯坦政治实体时,以色列必须赔偿巴勒斯坦人在过去二十六年期间所遭受的物质和精神损失。此外,以色列还必须承担赔偿它在此期间对阿拉伯国家发动的一切侵略战争,其中包括一九六七年战争而造成的损失。”“我在这里也要指出众所周知的、世界已记录下来的在坎塔拉和运河各城市所遭到的破坏,以色列还应该交还在它占领西奈期间所用去的原料和石油。不仅如此,以色列在实现任何和平解决时还必须把它居民的数字冻结在现有的水平,保证未来五十年内不再通过移民来增加它的居民的数字。”


    【美联社伦敦十二月十三日电】以色列总理拉宾昨晚在接见英国电视记者时说,以色列希望避免发生一场新的中东战争,但是它对敌人城市造成的破坏能比阿拉伯人对犹太民政目标的破坏要厉害十倍。
    这位以色列领导人说,在同这个犹太国讲和或打仗的问题上,埃及仍然是关键的阿拉伯国家。但是他说,苏联现在支持叙利亚和伊拉克,作为一个对付开罗的“平衡因素”。
    拉宾说,目前,“叙利亚空军就飞机、飞机质量而言要比埃及空军多一些和好一些。俄国人是有意这样做的,目的是为了在中东有两个工具可以使用”。
    【美联社开罗十二月十三日电】拉宾昨晚在英国电视讲话中说,以色列将不回到一九六七年中东战争以前的分界线。拉宾还说,如果埃及同意签订和约,以色列愿意交出在一九六七年占领的西奈沙漠的油田和米特拉山口。
    【路透社特拉维夫十二月十三日电】以色列外长阿隆今天在访问美国一周后回来,他说,他相信有着在以色列和阿拉伯国家之间进行进一步外交接触的机会。他说:“我相信这样一个机会仍然存在,条件是,对方准备致力于达成一项部分协议,并准备作出达成这样一项协议所需的相互让步。”
    他说:“一项折衷方案将要求双方作出地理上的让步和对方作出不采取任何战争行动的承诺。”


    【路透社华盛顿十二月十三日电】可靠人士今天说,美国已把以色列最新提出的关于新的中东和平行动的建议交给埃及,并在等待答复。这些人士说,这个建议是以色列外长阿隆在本周早些时候交给国务卿基辛格的,这个建议并不是详细的,它也没有包含以色列军队撤出西奈沙漠的具体计划。了解这里讨论情况的一个人士说:“这是因为以色列不能肯定埃及是否准备谈判,因此它在这一点得到肯定以前不想提出具体建议。”
    但是这个人士说,以色列已经暗示,它准备把它在西奈沙漠的军队向后撤,以换取一些具体步骤,“这个步骤可以理解为它们是走在结束两国战争状态的道路上”。
    这个人士说,以色列并不坚持象以前暗示的那样要埃及发表正式的“不处于交战状态的宣言”以换取撤退,因为“以色列关心的是协议内容而不是协议名称”。
    关于撤退的条款,以色列暗示,埃及军队要留在原地,而它交出的任何领土应由联合国军控制。
    以色列仍然反对交出在西奈的两个具有战略意义的山口和阿布鲁迪斯油田,“但是这要在谈判中决定”。
    这位人士又说,如果埃及同意恢复谈判,新的会谈可能在苏联共产党首脑勃列日涅夫访问开罗后在一月份开始。埃及对以色列的新建议没有发表什么官方声明,但是这里人们认为,埃及在原则上准备在举行中东和平会谈前同以色列进行另一轮谈判。


    【美新处华盛顿十二月十一日电】美国《华盛顿邮报》今天刊登了该报记者格林韦发自吉隆坡的一篇报道,题为《马来西亚的学生们加入了激进时代》,摘要如下:
    用步枪、棍棒、警棍和柳条盾牌武装起来的马来西亚准军事警察部队今天列队站在马来亚大学校门前面,对付几千名唱着歌的学生。
    学生们在发表两小时讲话以后散开了,没有再发生什么事件。现在示威游行已进入了第七天,这些示威游行已导致一千多人被捕,以及几次施放催泪弹和扔石块的交锋。
    事情开始时是学生们对政府对通货膨胀、贪污现象以及农村穷人的困难处境的处理表示不满,现在已经发展成学生们和政府之间的一次较量。
    这是许多年来这里出现的最严重的学生骚乱,而因为这些示威者绝大多数都是马来族人而并非华人,因此使这个国家的领导人更感到困惑不安。几年来,政府一直在设法打破这个国家四百万华人所占的传统的经济支配地位,所取的办法是强调五百五十万乌来人的发展。
    这包括在大学里大量增加马来族人,因而包括拉扎克总理在内的政府官员们已表示恼火,说:看来这些马来族学生对于政府对他们的培养毫不领悟……
    政府声称掌握着证明一些学生领导人受非法的共产党利用的证据。政府人士说,它所掌握的证据将在过十天左右公布。如果政府所说的现在掌握有关于过激学生的证据是真的,那就将表明共产党人打入马来族学生运动的活动是非常成功的……
    【美联社吉隆坡十二月十三日电】警察正在搜索在警方搜捕领导反政府示威的学生领导人时逃跑了的六名学生。
    内政部长加扎利·沙菲今天说,警察从一个大学生住的房子里发现了有一卡车之多的颠覆性的(共产党的)文件、木制枪、军服和一架复写机。
    马来亚大学的学生今天进行了一次无记名投票,看看学生应该采取什么方针。共有四千四百三十一名学生参加投票,其中百分之六五点七赞成离开学校回家,百分之一六点二的学生赞成留在学校里,百分之一八·一弃权。
    学生领导人解释说,他们回到全国各地的家乡去的目的是为了向普通百姓说清楚学生和政府之间到底发生了什么事情。
    学生们说,这样做是必要的,因为报纸没有很好地完成这项工作,只报道政府的看法。


国王有许多耳朵和许多眼睛
    ——古波斯谚语
    “萨瓦克”是伊朗国王的“国家安全情报署”的简称。“萨瓦克”人员的渊源可以一直追溯到大留士大帝为了维系他的广大的波斯帝国而精心布置的间谍网。虽然美国中央情报局和苏联国家安全委员会里面身份相似的人名声要大得多,但“萨瓦克”人员引起人们夹杂着恐惧和尊重的心情,那是大留士在世也要感到满意的。西方的间谍首脑对于“萨瓦克”在中东,特别是在波斯湾、埃及和黎巴嫩的情报搜集活动,给予极高评价。对国内持不同意见者镇压起来的时候,更是罕有比“萨瓦克”更厉害的。一位研究伊朗问题的英国专家冷冷他说:“他们效率极高;当然是同这个地区的一切秘密警察一样的残暴。”
    “萨瓦克”活动的规模和范围是十分惊人的,所用方法几乎是不择手段的。为“萨瓦克”专职工作的有三万到六万人,而他们只不过是一个庞大得多的家伙的骨架而已。据有些驻伊朗的外交官说,偶尔当“萨瓦克”告密者的伊朗人不下三百万,即每八个成年公民中就有一个。因此,这个机构的耳目到处都是:在旅馆里,在出租汽车里,在学校里,在外国使馆和公司里,在工厂里,在医生诊室里,甚至在伊朗学生留学国外时住的宿舍里和吃饭的食堂里。一旦侦察到反对情绪,“萨瓦克”的惩罚通常是迅速而且霸道的。
    据流亡的反对派说,有五万名以上的政治犯在国王的牢狱里被折磨得奄奄一息。流亡者还说,单是最近四年,“萨瓦克”在军事法庭上对持不同意见者进行的审讯,就使得不下二百人被处死刑。
    酷刑:国王的政府对上述数字有强烈异议。但是“国际大赦”等组织提供了证据,说明有很多酷刑案件,有好多的伊朗人被“萨瓦克”逮捕后从此“失踪”的实例。纽约的一个伊朗学生告诉本刊记者艾伦·菲尔德说:“我们都知道人们因为反对国王而遭到酷刑。‘萨瓦克’的暴行包括殴打、拔指甲,以至向肛门里塞瓶子、过电,和在丈夫面前奸污他们的妻子。”“萨瓦克”的镇压措施也不限于在监狱里秘密进行。据有的报道说,最近,一帮“萨瓦克”人员镇压了德黑兰的伊朗纳和哈瓦尔砖厂罢工,他们进入厂内,用大棒将十四名工人活活打死。
    在国王的阿拉伯邻居们的眼中,“萨瓦克”的作用更是个引起争论的问题,因为它同美国中央情报局以及以色列的著名情报机构“摩萨德”有联系。国王一九五三年短期流亡之后,在上述两个集团的大量帮助下初步建立起他的间谍组织。
    美国和以色列的情报官员虽然否认他们同“萨瓦克”的目前活动有关系,但看来无疑,这三个问谍网仍在继续交换情报。
    最后,激起人们最大反感的则是“萨瓦克”的国内活动。然而由于“萨瓦克”的残酷无情,这种情绪在伊朗国内很少公开讲出来。正如一位德黑兰的居民说的:“谈论国王,你可别放开嗓门。小心‘萨瓦克’听见。”


返回顶部