【合众国际社巴黎十二月十日电】共同市场九国的领导人们今天说，工业国家必须把防止出现一次普遍的经济衰退和恢复稳定的工作放在最优先的地位。
他们说，他们已委派法国总统德斯坦下周末在法属西印度洋马提尼克岛会晤福特总统的时候向福特强调这一点。
历时两天的共同市场最高级会议结束时发表的长篇公报说：“他们强调说，在目前的情况下，必须把恢复稳定的工作放在最优先的地位，这就是说，把防止出现普遍的经济衰退和恢复稳定的行动放在最优先的地位。”
公报又说，德斯坦在同福特举行的会谈中“将以共同体的名义强调所有工业国家按照这种方针协调其经济政策的重要性”。
公报说，最高级领导人们就这样一个计划达成了协议，这个计划是，如果英国遇到了严重的经济困难，它可以减少英国所付的共同体成员国会费。
会议人士说，这项协议打破了早些时候法英在这个问题上的僵局，这种僵局威胁着共同体的前途。
德斯坦在第二天的会议结束后举行的一次记者招待会上解释了这项协议。他说：“我们已经要求共同体部长理事会和委员会尽快地起草一个采取矫正办法的计划，目的是为了避免出现对英国或者对共同体的其他任何成员国来说是不可接受的条件。”
【法新社巴黎十二月十日电】法国总统德斯坦今晚在两天的共同体最高级会议结束时、于正式公报发表之前向报界谈了他个人的“评论”。他说：“最高级会议一去不复返了，欧洲理事会万岁。”
他宣布，欧洲共同市场九国国家和政府首脑刚刚结束了他们的最后一次最高级会议。但是连续性是有保证的。他们将继续定期开会，但是是以一个欧洲理事会的形式开会，将不那么拘泥于形式。
欧洲理事会每年将至少开三次会。会谈将具有定期的内阁——在此情况下是欧洲内阁
——会议的性质。
德斯坦说，共同市场领导人下次会议将于一九七五年第一季度召开。那次会议的发言人将是部长理事会主席。会议主席将轮流担任，将于一月一日开始由法国轮到爱尔兰。
德斯坦说，九国同意废弃在理事会作出决定时要求一致通过的做法。他说，九国同意实行一种试验性的“区域基金”，这种基金将从一九七五年一月一日开始生效。这笔试验性的区域基金的试行期限定为三年，基金数额为十三亿“计算单位”（合十五亿美元以上）。
这笔区域性基金的钱将按轻重缓急的情况分配给意大利和爱尔兰。
德斯坦说，欧洲议会（它在施特拉斯堡开会，它是共同市场规章制度的立法机构。）将在一九七六年提出于一九七八年开始通过直接普选选举它的议员的建议。
责成比利时首相廷德曼斯在一九七五年年底以前起草一项明确欧洲统一的最新概念的委员会的报告。
法国总统的确这样说了：共同体领导人一致认为，经济和货币联盟仍然是他们的目的。
他们还一致认为有必要协调他们的能源政策。最高级会议的最后公报将强调所有九国对一项共同的能源政策的重视。
【路透社仰光十二月十一日电】缅甸政府今天在它所谓的非法分子造成广泛的破坏和抢劫财产之后，宣布在仰光实行军法管制和在该市实行宵禁。
缅甸的最高决策机构国务委员会发表的声明说，缅甸首都的这种紧急情况是由于“暴民支配形势的现象变得相当普遍”而产生的。
由缅甸电台广播的声明说：“非法暴民在市内各地逛来逛去，袭击或捣毁政府的办公室、市场、警察局以及公路和铁路运输。”
声明说，当大约三千人捣毁仰光河岸边的一个警察局时，警察开了枪。有二人受伤。当警察向袭击郊区的一个警察局的另一伙暴民开枪时，又有一个人受伤。
【美联社仰光十二月十一日电】施放催泪瓦斯的军警今天从在仰光大学里守着吴丹遗体的三千名学生和僧侣那里搞走了这具遗体。
奈温总统有五天没有采取行动了，他今天上午二时派治安部队到仰光大学。他们用吊车冲破大门，用催泪瓦斯把学生和僧侣赶回去，并冲倒学生们星期日埋葬吴丹的小小的砖墓。许多学生和僧侣被拉上警车并带走了。
在曼谷来自缅甸的旅客说，仰光学生承认，他们抢走吴丹的灵柩以示对奈温的独裁的抗议。
仰光大学一学生说，“人民对现政府感到厌倦。他们希望改变。”
【路透社仰光十二月八日电】联合国前秘书长吴丹的遗体今天安葬在由学生们不顾吴丹的亲属的要求而选择的一块墓地。吴丹的遗体安葬在一座仓促建成的陵墓内，就在一九六二年学生暴乱期间被毁坏的原学生会大楼附近。
【美联社布鲁塞尔十二月十日电】外交人士说，美国国防部长施莱辛格今天警告北大西洋公约盟国，不要认为美国军事力量足以保护它们就削减防务，他称这样的态度是规避责任。
这些人士没有直接引述施莱辛格在北约国防部长的秘密会议上的讲话。
这些人士说，施莱辛格对国防部长们说，他们不要过份依赖可能在向军事统治地位前进的那些人人的善意，这将是明智的。这显然是指苏联，虽然这些人士没有说施莱辛格是这么说的。
英国和意大利在会上受到了批评，因为它们计划削减它们的防务，从而削弱了北约的侧翼。这个批评是西德国防部长勒伯尔提出的。
施莱辛格对部长们说，苏联人继续每年以百分之三到百分之五的比例增加他们对防务的投资。他说，有些国家正在对付这种挑战，有些国家则没有这样做。他阐释十九世纪的德国战略家克劳塞维茨的话说，对于苏联来说，武装力量是用其它手段继续进行他们的意识形态斗争的一个办法。一位人士引述他的话说，没有人会由于承认这一点而被称为冷战战士。施莱辛格说，谈论盟国用于国防的国民生产总值的百分比是不能保持对苏联的均势的。
北约军事委员会主席、英国的希尔·诺顿海军上将在国防部长的两天会议开幕时说，“我们的常规能力与华沙条约的常规能力之间的差距正在扩大。”
【本刊讯】日本《东京新闻》十二月十一日刊登该报编辑局次长本田晃二采访日本外相宫泽喜一的消息，题为《处理日中（邦交正常化）的“副产物”，谋求“（日中）和平条约”同“日台航线”双方两立》，摘要如下：
以加强（日本）同中国关系为外交支柱的田中内阁已经下台，日本外交进入了新阶段。本报十日会见了新任三木内阁新外相的宫泽喜一，询问了其外交的基本态度和对日中、日苏、日韩等当前的外交悬案的处理方法。
问：政治方面，特别是关于中国问题是怎样考虑的？
外相：日中邦交正常化是非常重要的事件。但是，从那里产生的问题却作为“后遗症”而残留下来。我认为，要作出巨大努力，使对这个问题的处理不发生错误。
问：我认为，具体地说，是指断绝和恢复日台航线，请问怎样处理这个问题？
外相：这是政府不能直接参与的问题，但是，却理解国民的愿望是什么。希望通过民间的各方面的努力，实现国民的愿望（恢复航线）。
问：怎样推进缔结日中和平友好条约的谈判呢？
外相：前些天，中国外交部副部长韩念龙到日本来，同当时的木村外相就该项条约会谈时，已经确定了准备踏踏实实地通过外交途径予以落实。应该不放慢速度继续进行谈判。
问：日台航线同日中和平友好条约纠缠一起，不令人担心吗？
外相：不是说不两立。日中关系在前年的日中联合声明中已经决定，是不能动摇的。
问：使日台关系同日中关系双方同时前进，不困难吗？
外相：对了。虽然并不容易，但是我认为双方必须两立。
问：关于日苏和平条约同不可分割的归还北方领土问题是怎样考虑的？
外相：关于这个问题，日本的立场是明确的。
苏联也知道日本的立场。避开北方领土问题，来缔结日苏和平条约是不可能的。
问：最后，如何用一句话说出“宫泽外交”的特征呢？
外相：让我担任处理日中（邦交）正常化这一巨大事件的后遗症的任务——我认为已经到了这样的阶段。