1974年11月8日参考消息 第4版

    【共同社东京十一月六日电】题:田中派全体会议决定在首相回国后更迭人事
    自民党的田中派(七日会,会长是西村英一),六日召开全体会议,就整个政局交换了意见。结果,决定了这样的态度:“改组内阁以及更换党的领导,应在田中首相回国后立即进行。”
    这是因为,在美国总统福特来日本(从十八日到二十二日)以前消除首相提前下台的论调符合国家利益。从这种观点出发,有必要表明“前进的姿态”,因而作出了这种决定。该派的代理会长金丸信也向该派中坚持在福特来日后更迭人事的桥本干事长传达了这一决定。金丸在会后举行的记者招待会上说:“所谓回国后,从常识来说是指十一、十二日前后。但是,首相本人将根据整个政局,最后作出决定。”
    西村会长(国土厅长官)、金丸代理会长和龟冈建设相等众参两院的六十六名议员出席了今天的全体会议。
    【时事社东京十一月六日电】题:先决条件是首相亲自作“说明”,自民党中间四派聚会
    自民党中间四派(椎名、水田、船田和石井派)的十一名召集人六日召开“中间四派协议会”,就当前的政局交换了意见。结果,四派一致同意:一、首相回国后是政局的重要阶段;二、因此,首相有必要积极地就“财源问题”表明真相,等等。但是,对在回国后的记者招待会和国会临时会议上,首相对怀疑作出答复的情况下,四派应该如何对待的问题,没有得出结论。


    【路透社东京十月二十九日电】日本纺织工业正处于它所说的空前未有的大萧条中,这是继去年的创纪录的景气之后的惨跌。
    某些纺织品的价格已跌了一半。
    纺织业已转而主张保护贸易主义,回想起六十年代末七十年代初的情况来,真是令人啼笑皆非,当时纺织业曾要求能自由进入美国市场,因而在两国之间引起了一场经济争吵。
    现在日本纺织业要求停止其他亚洲国家廉价纺织品的进口,至少要求自觉加以限制。
    从一九七三年以后,日本的棉、毛和合成纤维的价格已下降了百分之五十以上,有些纺织品交易所已不得不暂时关闭,以防止投机。
    生丝的价格已从最高峰下跌了三分之一,政府已用给予津贴和限制进口的办法保护蚕丝生产者。
    有些纺织工厂,包括东洋纤维公司,敷岛纺织公司和尤尼奇卡已暂时解雇部分工人。它们也已降低了高级人员的薪水,以表示公司领导人与下属同甘共苦,分摊衰退的负担。
    日本棉纺织协会已宣布打算请公平交易委员会授权,组成一个“萧条卡特尔”,以便棉纺织工厂能从今年十二月到明年六月缩减生产百分之三十六。
    日本羊毛纺织会宣布它也打算组织相似的“萧条卡特尔”。
    它说,毛纺织厂已削减生产将近百分之五十,但是日本毛线的价格甚至还抵不上澳大利亚原毛的价格。
    在合成纤维纺织业中,最大的东洋人造丝公司已把用于服装业的尼龙纤维生产减少了一半,并把烯醛基纤维减产百分之四十,聚脂纤维减产百分之二十五。


    【共同社东京十月二十八日电】题:东京股票价格急剧下跌
    二十八日的东京股票价格全面下跌,早场的东京证券交易所道琼斯股票价格比上周末便宜一百零七日元十六日分,为三千三百九十六日元四十一日分,低于三千四百日元大关,接近今年的最低值。
    今天虽然没有出现新的坏因素,但市场对政局动向的担心更大了,促进了抛售。市场上也有人认为,田中首相出访,政局暂时会保持小康状态,但悲观情绪占统治地位,大多数人认为,(田中)回国后政局不稳的情况将进一步加剧是不可避免的,对景气政策也可能有不利影响。


    【本刊讯】《日本钢铁新闻》十月二十六日报道:
    根据日本钢材俱乐本钢材俱乐部供需调查委员会二十二日的报告,九、十月钢铁业萧条急速广泛蔓延。
    夏季曾出现的下半年早期恢复说法已经破产。
    这主要由于“平电炉产品的出口顶峰已经过去,整个钢铁出口呆滞,前景暗淡”,“资金困难,使用不安,高库存的负担,特别是在流通过程的危机感加深”。
    九月份,铣铁、粗钢、普通钢钢材各生产过程都处于减产局面。
    铣铁由于大型高炉停火或减少生产天数,九月比八月减产百分之五点三,为七百三十七万吨。
    粗钢平电炉虽有增产,但是转炉减产,整个产量九月是九百六十九万吨,比八月减少百分之三点二。
    普通钢钢材除中型钢、小圆钢由于八月下降很多,九月有所增产外,其它钢材全部减产,全部产量为七百三十四万吨,减产百分之二点八。


    【本刊讯】香港《工商日报》十月四日刊登一篇报道,题为《代替建筑用木材》,全文如下:
    在英国用木材最多的行业是建筑,因此,他们不惜绞尽脑汁想办法用别的材料来代替木材盖房子。事实上,这实在也是一个值得考虑的问题,特别是在英国,木材全靠进口,每年花在这方面的钱达三亿英镑。鉴于这个理由,“建筑研究机构”多年来都致力于研究混合材料,就是把不同的纤维加入一种基本物质里。他们的研究中,一个最重要的发现是,利用水泥和玻璃纤维所作成的混合材料,一般人叫它GRC。
    三年前,英国的皮尔京顿兄弟有限公司获准把GRC制成各种不同的建筑用配件,如门框和窗架等,不过这些产品还没有广泛推销。“建筑研究机构”对GRC有更大的野心,想用它代替一般房屋的屋顶的木材和瓦。该机构正研究一种配件,可以把木材和瓦的功能合而为一。由于盖房子的时候,屋顶用的木材很多,这项研究的重要性可想而知。
    在一次示范中,看见这些用来盖屋顶的配件,象一条一条叠起来的木板,三角形,中间空心,在三角的中间可以放满绝缘体。这种新式的建材——包括三角形的管子和里面的绝缘体——只要经过一个过程就制造出来。
    也许有人会问:“这些三角管似的新式建材中间既然是空心的,会不会不坚固呢?”答案是,假如里面的纤维是随随便便,没有经过安排,乱七八糟的混合在水泥里面,便会不坚固耐用。不过,现在这种新建材是经过一种喷射与吸收的办法制成的。
    这种办法可以把混合物里的纤维作有条理的安排,纤维的方向一经控制,就等于混合物的力量受到控制,在GRC来说,这就把配件的力量加了一倍。
    这些新的屋顶配件,曾经被试用来横架过三点六六尺宽的距离,结果发现它们承担力量的能力很大,轻而易举地达到目前建筑业所规定的标准。它们能够横跨这么宽的距离,可见用来盖普通房子的屋顶,只需要一道墙来支持就够了。这样,屋顶下的空间是个完整的平面,完全没有障碍,楼上就可以用来作睡房等等了。
    还有一样好处是,价钱只是普通木材屋顶价钱的十分之一,且比木材轻,运输也方便。假如屋顶是斜的,屋顶下的空间还可以用来作房间或贮物室。相信不久的将来,人们真的都要大量采用这种屋顶配件。这种新式的建材,还可以拿来作地板。


    【本刊讯】菲律宾《东方日报》九月十八日刊登一篇题为《无线电操纵的推土机车》的报道,全文转载如下:
    日本最近创制了一种新颖的推土车,无需人力驾驶,而用无线电操纵,此机是就普通的推土机车,装置皮箱大的无线电波驾驶机车,灵巧和有人驾驶一样,操纵盘只重一点六公斤,便于搬运。操纵方法极为简便,无需熟手且并不费力。其可能操纵范围是一百公尺以内。如移去无线电机,则机车仍可由人力操纵。
    这种推土机车的规格是:引擎力量二五○马力,前进四级后退二级。无线电控制分前进、后退、旋转、刹车、警号等二十种。发信样用镍隔电池的拖运式,重量二点九公斤。如果推土机驶出控制范围或控制装置因故失灵,机车便会自动停止。
    这种无需人力驾驶的推土机车,最适宜做危险地区的推土工作。例如悬岸近旁、隧道深处、炼钢炉畔、放射能污染地区等等,就是它们大显身手之处。


    【本刊讯】香港《今日世界》十月号报道:美国两厂家最近特为“马来西亚农业发展管理局”设了一架独特的多种用途水稻拖拉机,今年秋季将作全球性推销。
    该定名“田虎”的拖拉机使水稻种植至收割的过程完全机械化。该机配有一个旋转的犁田器,当拖拉机驶过阡陌间田堤时可由水压将犁田器提起,而不致损坏田堤。另有一具插秧器可将稻秧迅速和整齐地插下。拖拉机还附有一具收割器可将成熟的稻秆割下和堆起。在水稻播种和收割季节外,还可在机后加上一辆车厢供载物运输之用。该水稻拖拉机稍加改装后,可作许多其他农业用途。
    【路透社波恩九月八日电】拖拉机和联合收割机交叉行驶在西德的农田里,耕地和收割——不用一个司机。
    这是为联邦农业部工作的专家们的目标。他们希望在改进这个国家农业技术的竞赛中用电子计算机来取代人的驾驶。
    已经进行过试验。由电子计算机控制的联合收割机最近在田地里来回达达地响了几个小时,在若干公顷土地上进行收割和脱粒,把秆打成捆。农民甚至不需要照看,他可以免做这件事。
    按动一下电钮,无人驾驶的拖拉机就隆隆地行动起来。装上必要的辅助机械后,它们会耕地、耙地和播种。在收获时候,洋白菜是砍下来,马铃薯和萝卜则自动挖出来并归堆。
    这项发展的中心是政府主办的农业研究所。
    技术人员和专家们对迄今为止所取得的成果感到满意。农业部官员们说,电子计算机控制的农业机械将是值得使用的,甚至在小块农田里也是合算的。但是尚未有人准备说明这些电子设备何时将能用于正式生产。


返回顶部