【法新社波恩十一月四日电】美国国防部长施莱辛格昨天深夜到达这里，以与西德官员会谈两天，讨论美军驻于西德问题的经济方面与军事方面。
【法新社波恩十一月四日电】美国国防部长施莱辛格今天在这里宣布，另外一万五千名美国战斗部队将驻于西德。
他在与施密特总理和勒伯尔国防部长会谈以后对记者们说，一万八千名非战斗部队将撤回美国。
他说，华盛顿不会改变美国驻在西德的核力量。但他表示，美国将把一些长矛式导弹调到联邦共和国。
勒伯尔谈到了这次访问——施莱辛格对西德的第一次正式访问——产生的“良好的心理效果”。
施莱辛格明天在返回华盛顿以前将在北来因—威斯特伐利亚的蒙斯特的教练场观看豹二式坦克的表演。
【合众国际社波恩十一月四日电】美国国防部长施莱辛格今天说，华盛顿将增加美国在欧洲的战斗力量，期望它的盟国也这样做。
西德国防部的一位发言人说，西德国防部长勒伯尔说，波恩政府了解华盛顿的观点，但他说，他希望欧洲常规部队的增加不会鼓励美国人从欧洲大陆撤出他们的任何核武器。
施莱辛格对记者们说，他打算在今后两年中通过从美国军事支援单位撤出一万八千人而建立两个新的战斗旅。他说：“这将大大加强我们的战斗能力，使它恢复到一九六六年——即在一九六七年初撤退两个旅以前——的水平。”
施莱辛格接着说：“整个联盟必须增加它的常规部队，以赶上华沙条约日益增长的力量。”
【本刊讯】美《华盛顿邮报》十一月四日发表艾尔索普的一篇题为《现实与唠叨》的文章，摘要如下：
作为一名职业记者，我刚结束了在海外的最后一次紧张的工作旅行。我在三星期的旅行中，到的地方不超过伦敦和巴黎，有事会晤的人不超过一百。但这不仅是我的最糟的一次旅行。而且返回华盛顿比旅行本身还糟得多。
在这个西方世界的前首都，现在似乎是庸人称王。庸人对每一个问题的看法几乎就是公开听到的唯一看法。虽然我们世界的屋顶显然有倾覆的危险，但是你只听到人们谈论我们时代最优秀的公仆之一洛克菲勒的不怀好意的慷慨行动。
自从庸人侵入以来，关切而能干的人们不再能认真地斟酌行动方针了。他们已为一小撮同样性质的人所代替，这些人只能学《汤姆叔叔的小屋》中的伊莱扎跨越冰层。在这些男性伊莱扎中，最显著的一个就是基辛格国务卿。但是让我们暂时假定，基辛格国务卿在中东的伊莱扎式的表现毕竟没有取得奇迹般的成功。想一想伊莱扎吧，她抱着孩子，脚跟后面跟着一只警犬，没有能跳到下一块冰上去，结果跌进了又黑又冻的水里，要记住，所说的那个孩子叫和平，因此是一个很重的宝贵的负担。伊莱扎的失败是可能的，华盛顿对此的注意很可能比对洛克菲勒的慷慨的注意还要多一些。当另一场中东战争的可能性超过一半的时候，当以色列的毁灭很可以想象的时候，当一场世界大战开始隐约地可以想象的时候，继续考虑鸡毛蒜皮的事情毕竟是有点不顾大局了。
下面这些是实实在在的现实。法国德斯坦总统的政府认为，中东重新爆发战争有“百分之百的可能性”。根据这一点，法国人没有理由不去破坏基辛格国务卿的伊莱扎式的努力，提高巴勒斯坦难民的假领导人、象癞蛤蟆一样的阿拉法特的重要性。由于这个原因以及其他的严峻原因，华盛顿比较聪明的人今天也估计发生另一场中东战争的可能性远远超过一半。
因此在星期五，在福特总统的同意下，国防部长施莱辛格同意实行一项向以色列提供武器的大胆得多和紧急得多的计划。如果必要的话，我们的武库可以剥夺，我们的战斗单位的武器可以“出借”。令人十分震惊的是，由于专门破坏国防的庸人的缘故，我们这个伟大的国家只能用削弱自己的办法来加强以色列。
也的确是真正紧迫的。在一月份，苏联首脑勃列日涅夫将去埃及。在这之后，必须估计到大量最先进的苏联武器将源源不断地运进亚历山大港和开罗，正如长期来把大量武器运入大马士革一样。
因此如果要在中东保持合理的武器平衡，美国必须从战斗单位“借”出武器。因为例如我们的坦克产量每年六百辆，而苏联是每年四千辆。福特总统和施莱辛格部长除了他们刚作出的选择以外，别无他法。如果你认为所有这一切都有点凄惨，你需要做的就是看一下西方大国的金融一经济情况，或者是共产党对其中某些国家的渗透情况，或者是法国现在已经开始的那种激烈的社会对抗可能产生的后果。以色列的危险的情况是值得特别注意的，因为尽管庸人们的唠叨，这在华盛顿也许是比较具体和比较容易理解的。
【法新社罗马十一月四日电】美国国务卿基辛格今天从贝尔格莱德到达这里，他在这里的停留预定不到二十四小时。
为基辛格的访问所采取的极为严格的保安预防措施使这个首都的某些部分看来象一个被围困的城市。
基辛格将于明天在这里的世界粮食会议上发表讲话（他是这次会议的倡议者之一）。
他的访问于今晚开始，首先是在奎里纳尔宫与利昂纳总统会谈。在座的还有莫罗，莫罗是上届此府的外长，利昂纳总统已指定他组成一个新的中左政府。
一位权威人士说，历时一小时的会谈主要是讨论巩固国际和平以及消除冲突与紧张的根源问题。
这位人士说，基辛格断言，美国希望在意大利的目前经济危机中帮助它。
关于和缓及东西方合作，会谈的参加者一致认为，未来的北约理事会会议和欧洲领导人的最高级会议在为大西洋团结和西欧的一体化过程提供新的推动力方面将是极为重要的。这位人士说，他们还一致认为需要加强努力以使中东冲突得到公正和持久的解决。
【美联社罗马十一月四日电】美国国务卿基辛格今晚抵达罗马来参加世界粮食会议。几小时以前，有人向一家美国报纸的办公室扔了炸弹，从而又一次显示了反美情绪。
这是三天以内对美国目标进行的第三次袭击。保安当局动员了七百五十名军警在机场和街道上站岗，以保护美国国务卿。
这家日报《美国人报》是由批意大利商人出资主办的，但是发行和编辑工作则是由美国人主持的。
反美抗议活动是由左翼分子策动的，他们声称华盛顿干预了意大利的国内政治。当基辛格在这里逗留，以便于明天在粮食会议上讲话时，这种反美抗议活动加剧了。
罗马的墙壁上贴出了这样的标语：“基辛格是刽子手”、“基辛格滚回去”。共产党和左翼极端分子预定要举行抗议基辛格的群众大会。
甚至中间派报纸《晚邮报》也同声谴责基辛格。
【美联社华盛顿十一月四日电】一位埃及官员今天说，埃及将不要求把以色列和巴勒斯坦解放组织立即开始谈判作为开罗和耶路撒冷进行另一轮和谈的条件。
这位官员不让直接援引他的谈话或说出他的名字。他说，巴勒斯坦解放组织的问题和以色列占领的约旦河西岸的命运是以色列—埃及解决办法这个一揽子交易中的一部分。
但是他强调说，这个地区的和平努力可以仿效一九七三年中东战争以后所采取的做法，即先与埃及谈判初步的脱离接触协议，然后与叙利亚也举行同样的会谈。
这位埃及官员说，上周在摩洛哥的拉巴特举行的阿拉伯最高级会议是中东实现解决努力中的积极发展。
这位埃及人士说，阿拉伯领导人中普遍的态度是，基辛格的逐步进行的计划并不坏，但是，必须以较快的速度进行。
据这位人士说，在不确定的时间里，以色列对下面这个问题作出某种表示将是必要的，即它将在中东全面的谈判方案中接受巴勒斯坦解放组织。
他说，如果以色列领导人继续断然说，他们将决不同巴勒斯坦解放组织打交道，那是不行的。这位官员说，他们这样做可能导致另一场战争。
他发出了一个明确的信号，他说，埃及在同一九七三年阿—以战争后的努力一样的范围内在被占的西奈同以色列达成第二个脱离接触的协议，埃及这样做并不会有什么错。
这位官员在说明他的含意时说，那意味着举行第二轮以—埃会谈。
这位官员说，美国也应在这个地区发挥它的作用，他说，他希望、请求并坚持认为，福特总统的政府不应给以色列新的大量的武器援助。