1974年11月25日参考消息 第4版

    【中央社华盛顿十月十六日电】美国农业部的一份官方刊物,本期报道中华民国一九七四会计年度,自美国输入的农产品倍增有余,并在今后的数年中有更形增加的可能。
    该部出版的周刊《外国农业》的十月十四日号上的这则报道说:在远东,中华民国是美国农产品的第三大市场,并说于一九七四会计年度中,美国运往中华民国的产品,价值五亿一千八百万美元,比一九七三会计年度增加一倍。
    报告说:台湾的黄豆输入几乎全部来自美国,而自一九五三年以后,美国是台湾小麦的主要供应者,报告说,事实上台湾主要农产输入的百分之九十,包括小麦、玉米、黄豆、棉花与烟草,是从美国输入。


    【本刊讯】香港《新闻天地》十一月九日刊登王茂柏的一篇文章,题为《外贸政策令人惶惑》,摘要如下:
    最近台北报纸大字标题:今年一至九月贸易赤字超过十亿美元。显示外贸已亮起红灯,问题不能说不严重。
    然而令人百思不解的,在这种情况下,市面上却充斥着进口洋货。如果这些东西是民生必需品犹可说,事实上却不是。
    君不见,报纸广告以很大的篇幅宣传“美国商品展览”、“进口货品展览”、“欧洲商品展览”。好象一般消费者都有能力享受这些舶来品。
    笔者为了好奇,特地向这些“洋货展览场”巡礼一番,令我咋舌。里面真是琳琅满目,目不暇给,有标价三、四万元的豪华冰箱、冷气机、电唱机,有标价数百元的糖果、饼干,有……应有尽有。外来洋货充斥市面令人引以为奇的,国内出产的布料,每件只需数百元,进口货却要数千元,尤其目前国内纺织品外销呆滞,仓库堆积如山,市场上销路不好,不知什么理由还要进口纺织品?
    “速食面”是国内很普遍的食品,三、五元能买到一包,然而进口货却非四、五倍的价钱不可,连“速食面”这类东西也非进口不可,什么道理?不但大百货公司的洋货充斥,街上商店,委托行陈列大批舶来品,洋烟、洋酒,不胜枚举。洋货倾销打击国货尤其要特别注意,国际情势正陷入不景气中,国内工商业闲难重重,生产厂商不是停工,就是减产,货品堆满仓库,货品滞销,员工减薪,老板资金周转发生困难,股市萧条。
    照理说,这是勒紧裤带的时候,可是主管单位却容许大批洋货进来,打击国产工业,让国产品更加滞销,工厂更要减产,员工更要减薪,这是什么贸易政策?


    【合众国际社华盛顿九月十日电】科学家今天说,巨大的行星木星是一个旋转的液态氢球,它有着奔腾的内部和狂暴的大气风暴。
    而太阳系的这个最大行星上的神秘的大红点可能是一条长二十五万英里的龙卷风漩涡,几百年来凌驾于木星的云带之上。
    这是科学家们用去年十二月飞过木星的「先驱者—10号」发回的资料拼凑起来关于这个稠密的有着明亮带的星球景象。
    研究人员在国家航空和宇宙航行局今天发表的一份报告中最后说,「木星充其量只有一个很小的岩石核心。」
    这些科学家们分析了「先驱者—10号」宇宙飞行器发回的测量结果和照片,「先驱者—10号」一九七三年十二月五日在离木星八万一千英里的范围内飞过。
    部分重要的新发现是,木星的内部显然比过去想象的要热得多,它的磁场也比预想的大,其辐射带比许多科学家预料的甚至更为密集。


    【美联社罗彻斯特八月二十二日电】一位科学家今天报告说,整个宇宙的引力正在明显减弱,逐渐使人的体重减轻,但是还没有理由放弃节食减肥。
    美国海军天文台的科学家托马斯·范弗兰德恩说,他测量新的关于引力减弱的结果意味着一个一百五十磅重的人一年减少百分之一克的体重。
    他说,引力强度正在以每年一百亿分之一一的速度率减弱。
    他说,「发现太阳和月球轨道中的平均速度都在放慢,放慢的速度快于其它力——如潮汐的摩擦力——所能解释的。」
    范弗兰德恩说,「虽然引力减弱对地球上人类的寿命是完全不重要的」,但是它有着下面的含义:
    ——月球正在渐渐地脱离地球,每年一英寸稍多一点。它的公转周期正在增大,每二千五百年一秒。
    ——地球以一年大约四十英尺的速度脱离太阳。一年的长度以每世纪大约半秒的速度在增长。
    ——一天的长度以每世纪大约增长千分之一秒。


【本刊讯】美《新闻周刊》九月十六日报道:
    人类也许能够控制核战争,但是对付自然灾害只能是试一试——现在却有两位科学家预言,八年后地球可能要遇到一系列摧毁性的事件。
    一九八二年,太阳系的全部九颗行星将在太阳的同一侧排成一线,就象一队天上的卫兵列队接受检阅。天文学家约翰·格里宾和斯蒂芬·普莱格曼在本周出版的一书中提出警告,这种罕见的行星排队现象(每一百七十九年发生一次)可能导致加利福尼亚州以及世界其它一些地区发生大地震。
    格里宾是英国《自然》杂志的自然科学主编,普莱格曼是宇航局在马里兰的戈达德空间中心的研究员,他们在六十年代后期就开始研究这个壮丽的行星排成一线现象可能产生的后果,当时两人都是剑桥大学的研究生。他们的研究提出了下列情况:首先,这一新的行星排队将引起太阳磁性活动大大增加,那时太阳的黑子周期将处在最高峰。这将造成巨大的黑子暴和耀斑暴。象所有的太阳活动猝发那样,这些现象将严重影响地球高层大气,干扰无线电通讯,造成这样一些后果,诸如北极光以及——最重要的是——主要通过急剧改变高层大气的风向而大大破坏全地球的天气布局。
    随着风向的改变,可能改变世界各地的降雨和气温状况。这两位科学家说,更为重要的是,大气环流对固体地球产生的摩擦影响将随着风向改变而发生变化;其结果将是突然刹住地球自转的速度——从而使地球受到一次震摇,这一震摇足以在世界上一些处于严重地质应变的地区触发起地震。


    【合众国际社科罗拉多斯普林斯八月二十九日电】宇宙空间比以往任何时候都拥挤。
    北美空防司令部发言人华莱士说,「五年前,编号记载了一千七百二十五颗卫星。去年这个时候增加到二千九百五十四颗。现在空间和近地轨道上已有三千二百多个物体。」
    北美空防司令部追踪和记录所有的卫星,以避免将来载人空间飞行可能与空间的碎片相碰撞。
    他说,轨道上百分之七十七以上的物体是卫星爆炸形成的。华莱士说,一九六五年爆炸的一枚「大力神」火箭推进器破碎成四百六十一个碎片,都进入了稳定的高轨道。
    华莱士说。这些卫星每天有一颗落到地球上。
    华莱士说,「实际打中人的可能性是十亿比一。
    但是由于上天的卫星增多,落下以及与地球碰撞的机会也将增多。」


    【本刊讯】香港《大公报》十一月十四日以《台湾经济陷入严重难关,十项工程将放慢或搁置》为题报道:
    西方经济萧条,台湾大受影响。由去年下半年开始,台湾经济不断衰退,工商各业都在叫苦。
    台湾进出口商会理事长黄绵绵表示:当前台湾是在“世界经济不景气、通货膨胀、能源危机、限制输入的逆流中,处境的艰苦,可以说是空前的、非常的”,工商业的继续衰退“将无法避免”。
    台湾合成纤维伸缩线业公会理事长说:“国际经济变化,台湾是受打击最严重的地区之一,致使出口贸易顿形萎缩;工业由于销路呆滞,周转困难,相继采取紧缩措施;市面购买力锐减,股票市场大幅下跌”,“台湾经济遭受到严重挫析”。
    台湾针织业公会理事长鲍朝橒说:台湾各行工业“面临倒闭的厄运”,各工厂“裁员减薪,人心惶惶,造成种种严重的社会问题,如此荡漾冲激,必将造成更大的社会不景气,乃至经济恐慌”。
    台湾侨资事业协进会理事长汪竹一说:“世界各地购买力减弱,冲击所至,台湾的工商业受到了莫大的影响啊;尤以能源问题影响生产成本增加,物价上涨,更使工商业者对于生产、销售处处棘手,营运非常困难”。
    台湾报纸认为,当前台湾工商业的困难,原因有三:
    第一是关于成本的。台湾大多数工业所需要的生产原料都要仰赖进口;高价进口原料,提高了生产成本,削弱了销售竞争能力。
    第二是关于资金的。由于外销困难,订单难接,各行工业存货增加,资金积压,生产无法进行。
    第三是关于销售的。由于出口萎缩,货品转为在当地内销,但消费者购买力弱,工商业为求脱现,不得不忍痛赔钱卖出,售价不够成本。
    为谋求生存,台湾各工业近来纷纷向有关方面提出要求。罐头业要求降低用糖标准及原料价格;植物油业要求办理长期低利贷款,延长贷款限期;面粉业要求禁止外资设厂,保护民族工业;味精业要求降低货物税,等等。
    蒋集团为了“安定”人心,最近由“行政院经济设计委员会”发表了所谓“经济景气调查报告”,预言台湾今年第四季的经济景气“将较第二季好转”,但是这个报告书仍然掩盖不了台湾第四季度经济的败象。报告书承认,在第四季度,台湾各行工业比第三季度将进一步减产,纺织业、木材业、化工业、非金属矿业、金属业、运输工具业、营造业、其他制造业,产量都将有不同幅度的低落。
    甚至,蒋集团吹嘘了经年的什么“十大建设工程”,其中的一些项目也大成问题。十一月六日,“经济部”表示,“当前之经济逆势,如何演变,尚难预卜,为此必须采取因应措施,应付变局”,“适度调节十项建设工程之进度”。所谓“适度调节”,就是放慢或停工。
    尽管如此,看来仍然不能救台湾经济于垂危。
    “经济部工业局长”韦永宁说,目前,台湾经济衰退的趋势“仍未见缓和”,各行工业“经营颇为困难”,不少工厂停工倒闭,大批工人失业。


返回顶部