【美联社华盛顿十月五日电】农业部长巴茨对苏联出乎意料地购买大宗谷物的行动感到很突然，因此他今天宣布他同意停止从美国运出价值五亿多美元的谷物。巴茨在白宫举行长时间的一系列会议后说，两家谷物出口公司负责人听从了福特总统发出的“暂停”运输总共一亿二千五百万蒲式耳谷物的呼吁。巴茨说，如果这些玉米和小麦运出的话，国内价格就要猛涨——这是福特主要关心的事。
农业部长在回答问题时说，他但愿苏联在事先通知一下他们要达成的谷物交易的数量。
他表明，美国政府掌握的证据证明苏联准备增加购买量以后，福特才采取行动阻止他们同纽约大陆谷物公司和田纳西州孟菲斯库克工业公司的交易的。
巴茨说，美国仍然希望供应苏联的一小部分谷物需要。他说，这将由财政部长西蒙下周在莫斯科进行讨论，西蒙是在这次透露苏联企图购买谷物以前就预定访问苏联的。
【合众国际社华盛顿十月五日电】农业部长巴茨说，福特总统今天显然得到了美国两大谷物公司的“爱国主义的”合作而停止向苏联出售大批小麦和谷物。
这位农业部长说，福特采取的出人意外的行动至少具有两大目的
——防止在商品市场进行那种将使价格上涨而且不可避免地会影响到粮食的零售价格的投机活动；使政府不用实行出口管制这种激烈的措施。福特政府的高级官员和美国两大谷物公司的负责人在白宫举行会议之后宣布了福特的决定。
这次在一夜之间迅速采取的行动至少暂时地推迟了一项交易，经济学家认为，这项交易本来可能会促使农产品和食品的价格上涨并在世界范围内引起通货膨胀性的影响，那将使人回想到苏联在一九七二年购买大量谷物所造成的情况。
大家所以对这笔预定出口的交易感到不安，是由于这样一个事实——干旱和初秋骤寒已大大减少美国玉米和饲料的预计产量，而这些农产品的价格由于其他的经济压力已在盘旋上升。
【美新处华盛顿十月三日电】题：国防部新闻发布会：
苏联导弹：比彻在谈论苏联向太平洋发射导弹的消息的时候采取特别慎重的态度。
他说：“我们没有得到宣布在太平洋试验洲际弹道导弹的消息”。
【美联社华盛顿十月三日电】官员们说，苏联这次发射，是美国迄今所观测到的苏联从潜艇发射的射程最远的导弹。
五角大楼说，在这次新的试验中观测到的两枚ＳＳ—Ｎ—８潜艇发射导弹都是单弹头的。
俄国人迄今已建成十艘新的Ｄ级潜艇，其中约有五艘已供实战使用，据信正为其他五艘装配航海用品或进行海上试验。
【合众国际社伦敦十月四日电】苏联已结束了十天来的最新超级火箭的试验，这是为了在本月晚些时候关键性的限制战略武器会谈之前跟美国竞赛改进其核武器能力。
防务人士今天说，苏联在中太平洋试验的武器，包括一种潜艇发射的导弹，其射程约四千六百英里，比美国现已使用的最好的潜艇导弹的射程远二千英里。美国有一种射程大致相同的导弹，还仅仅处于发展阶段之中。
防务人士说，俄国正在与时间赛跑，争取在与美国达成任何重大的限制核武器的协议之前，坚决努力在数量上扩大其核武库，但首先是提高其火箭与弹头的质量和可靠性。
【合众国际社华盛顿十月五日电】《华盛顿邮报》今天说，参院规则委员会要求副总统提名人洛克菲勒解释传说他在一九六八年赠送给基辛格五万美元的问题。
这家报纸说，委员会还询问洛克菲勒关于传说他赠送八万六千美元给前纽约州官员贾德森·莫尔豪斯的问题。
莫尔豪斯曾长时间地担任纽约州的共和党主席并且是洛克菲勒的支持者，在一九六六年由于在纽约州的饮料管理当局的一桩丑闻中受贿和其他罪行而被判处徒刑。
参院规则委员会已结束它对于洛克菲勒的任命所举行的意见听取会，但是还没有就是否向整个参院推荐福特总统的这一提名人的问题进行表决。《华盛顿邮报》说，委员会主席霍华德·坎农（内华达州民主党人）已要求洛克菲勒对这两笔赠金作出解释。
【路透社华盛顿十月五日电】国务院和被提名担任副总统的洛克菲勒手下的工作人员今天试图避开由于发现洛克菲勒一九六八年送给基辛格国务卿五万美元一事所造成的政治影响。
洛克菲勒先生的一位发言人说：“没有向我们询问这件事。”
国务院说，基辛格博士接受这五万美元是在他一九六九年参加白宫班子担任国家安全顾问之前。
一位发言人说，他在接受这笔赠款之前同尼克松总统进行过商量。
参院规则委员会正在研究提名洛克菲勒担任副总统的问题，接近这个委员会的人士说，它将可能要求洛克菲勒来说明这笔赠款问题。
参院人士说，该委员会计划在下星期三开会讨论这笔赠款问题。
【本刊讯】伦敦国际战略研究所九月二十日发表《一九七四——七五年军事力量对比》（数字和材料截至一九七四年七月一日为止）的年度报告，摘要如下：
去年的中东事件以及东地中海事件明显地提醒人们，军事力量在国际关系中仍然起着作用。现代化常规武器的能力、印度爆炸核装置以及购买武器的市场等，从不同的方面说明了扩散的危险和可能性。在去年的十月战争中，以引人注目的规模使用了弹药和装备，这是因为导弹现在对以飞机和坦克的作用为主的常规战争发生了显著的作用。限制战略武器会谈、共同均衡减少军事力量谈判和欧安会迟迟无进展，这表明限制或控制军备的问题是多么复杂。核武器在美国和苏联，继续在一九七二年的限制战略武器会谈所许可的范围内部署经过改进的战略核系统，研究和试制的步伐已经加速了。美国差不多已经完成了“民兵式”导弹的改装工作。到一九七四年年底将部署五百二十九枚民兵—３式导弹，每枚导弹有三个多弹头分导重返大气层装置。不久后要采购的另外二十一枚将向五百五十枚民兵—３式导弹提供多达一千六百五十个核弹头。二十二艘潜水艇已经被改装而安上“海神式”潜水艇发射的弹道导弹，每枚有十个至十四个多弹头分导重返大气层装置，另外九艘将要在一九七七年以前改装完毕。制造三叉戟Ⅰ式潜水艇发射的弹道导弹的工作已经开始，这种导弹的射程为四千六百英里，第一艘这样的潜艇在一九七八年即可供作战使用。目前的计划完成之后，美国将拥有运载九千多个多弹头分道导弹的洲际弹道导弹和潜水艇发射的弹道导弹，其准确程度比现在大。短程攻击导弹（这是带有一个一百万吨爆炸力的弹头、射程为一百英里的空对地核导弹）现在已服役，到一九七五年年中，将有一千一百四十枚这种导弹随着Ｂ—５２和ＦＢ—１１１战略中队供作战使用。新的Ｂ—１战略轰炸机将于明年年初作第一次飞行。
苏联已经部署了一千五百七十五枚洲际弹道导弹，比去年增加了四十八枚。总数不久很可能达到一千五百八十七枚。四种新的准确程度比目前在苏联服役的任何一种导弹更大的洲际弹道导弹的试制工作在继续进行。ＳＳＸ—１６导弹（这是ＳＳ—１３级的一种固体燃料导弹）可能有固定的和机动的形式。ＳＳＸ—１８导弹（这是一种ＳＳ一９级的大型液体燃料导弹）可以装进略微改进的ＳＳ—９地下发射井中。两种导弹中的两种（液体燃料的ＳＳＸ—１７与ＳＳＸ—１９）大概可以代替ＳＳ—１１导弹，这两种导弹的投掷重量为它的三至五倍。这些导弹中的最后三种已经用多弹头分导重返大气层装置试验过。最重要的是，如果这四种新系统中的三种完全部署起来了，那么到八十年代初，苏联洲际弹道导弹的投掷重量将从今天的六百万至七百万磅增加到一千至一千二百万磅，而光是洲际弹道导弹就能够运载大约七千个百万吨级的分导弹头，而且前美国的洲际弹道导弹只能运载二千个投掷重量为一百万至二百万磅的分导弹头。
现在苏联在七十艘潜水艇上有七百二十枚潜水艇发射的弹道导弹，这比一年前增加了九十二枚。又有两艘Ｙ级军舰和六艘Ｄ级军舰已经下水，后者每艘载有十二枚射程为四千六百英里的潜水艇发射的弹道导弹，这是可供作战用的任何潜水艇发射的弹道导弹中射程最远的。
苏联新式轰炸机“逆火式”的第一个中队可能在一九七四年至七五年服役，这种轰炸机的航程和加油能力能够使它起洲际作用。
保卫大福克斯的民兵式导弹力量的反弹道导弹系统将于一九七五年年中可供作战使用。常规部队美国部队又减少了七万八千人而降为二百一十七万四千人；苏联部队增加了十万人而达到三百五十二万五千人。每一国都在使自己的常规部队现代化。美国海军已拨出款项要建造第四艘核动力航空母舰和二十七艘核动力攻击潜艇；在一九七八年底将交付三十艘新的导弹驱逐舰，五艘核动力护航快舰正在建造中。一种新的主要战车正在研制之中，反坦克武器和摧毁防务的武器的购买工作已加速进行。Ｆ１４Ａ型战斗机已服役，Ｆ—１５型战斗机将在一九七六年服役。苏联正在建造第二艘航空母舰，显然是为了供垂直起飞、短距离起降的飞机以及直升飞机使用的，并部署了拥有三种不同的导弹系统的新的“卡拉”级巡洋舰。一种新的战斗轰炸机，即“斗剑者Ａ”式正在研制中，其它高性能的飞机，即米格二十三型和苏二十型，已编入空军中队。一种新坦克正在生产中，Ｔ６２型坦克正在华沙条约各部队中广泛地取代较老式的坦克。
在欧洲的总的军事力量对比没有什么改变，但是苏联的人力和坦克编制增加了，华沙条约在坦克数量方面的优势进一步增加了。可是北约部队正在购买大量的反坦克制导武器，主要是管光线反坦克导弹，并正在进行许多其它的现代化工作。