1974年10月26日参考消息 第3版

    【塔斯社莫斯科十月二十四日电】题:巴基斯坦总理抵达
    应苏联政府邀请,巴基斯坦伊斯兰共和国总理布托已于今天抵达莫斯科进行正式访问。
    【塔斯社莫斯科十月二十四日电】题:苏巴会谈
    苏联部长会议主席柯西金今天在克里姆林宫同巴基斯坦总理布托举行了会谈。他是应苏联政府邀请前来苏联进行正式访问的。
    会谈时,讨论了发展苏巴两国关系问题。他们还就共同关心的迫切的国际问题,包括南亚次大陆局势正常化问题交换了意见。会谈还将继续进行。
    【法新社卡拉奇十月二十四日电】布托总理作为苏联政府的客人于今天离开这里前往莫斯科进行四十八小时的访问。
    布托的访问从巴基斯坦方面来讲主要是为了“改善”双边关系。
    但是,通常消息灵通人士认为,布托还将讨论苏联可能出售武器的问题,其中包括以特别低的利率提供长期信贷的问题。
    预料布托将讨论次大陆目前的安全问题。
    人们还认为,苏联领导人很可能提出缔结亚洲安全条约的建议,北京认为这个条约是为了包围中国。但是,观察家们认为,鉴于巴基斯坦同中国的友好关系,布托不大可能对这个条约明确地承担义务。
    【合众国际社卡拉奇十月二十四日电】巴基斯坦总理布托在进行这次访问时将会发现美国国务卿基辛格也在苏联首都,但是政府人士称他们二人同时在苏联首都是巧合。
    布托在莫斯科的日程没有同基辛格会晤的计划——然而这里的官员们不排除举行这种会晤的可能。布托在莫斯科同苏联总理柯西金会谈。
    【路透社伊斯兰堡十月二十四日电】据这里的外交人士说,布托总理在从今天起对莫斯科的两天正式访问期间,可能讨论苏联向巴基斯坦供应军事装备的问题。
    这里的西方大使馆官员认为,苏联已表示愿向巴基斯坦提供小笔信贷——可能是价值五千万美元——来购买专门指定的没有致命摧毁力的军事装备。
    巴基斯坦官方强调说,他们主要是希望美国国务卿基辛格在下周访问这里时或者由于他访问的结果而同意解除美国对巴基斯坦的武器禁运。
    这里的外交官员认为,布托在莫斯科就苏联再提供军需物资的可能性问题进行会谈,将使美国在解除禁运问题上受到额外的压力。
    可是,政府人士小心翼翼地说,布托去莫斯科并不是期望取得任何非凡的结果。
    要讨论的另外两个重要问题将是阿富汗对巴基斯坦两个西部省份的领土要求以及在卡拉奇附近修建俄国援助的钢厂的费用迅速增加的问题。
    这里的政府官员说,巴基斯坦还很有可能同意认真考虑俄国提出的签订保证边界安全的亚洲安全条约的建议。现在这里认为,这一计划有一些吸引人的方面,但是其中某些总原则在巴基斯坦继续同印度和阿富汗有分歧的情况下可能对巴基斯坦不利。
    【塔斯社莫斯科十月二十三日电】题:巴基斯坦总理对《消息报》记者的谈话
    布托说,“我对巴基斯坦同苏联目前关系的状态是满意的。”
    巴基斯坦总理在启程去莫斯科前在对《消息报》记者的谈话中强调指出,他的政府为南亚局势正常化已经做了一切能够做的事情。“我愿意继续沿着这条道路走下去。我们愿意探讨同印度和孟加拉国恢复贸易的可能性。”
    布托满意地指出,他的政府所采取的步骤得到了苏联的赞同。


    【美联社拉巴特十月二十三日电】阿拉伯的外长今天举行秘密会议,以努力使约旦国王侯赛因的政府和阿拉法特的巴勒斯坦解放组织实现和解。
    代表团人士说,由六个最有影响的阿拉伯国家——埃及、沙特阿拉伯、叙利亚、阿尔及利亚、科威特和摩洛哥——组成的一个委员会,会见了约旦代表和巴勒斯坦代表,以寻求侯赛因和阿拉法特在最高级会议上可能和解的基础。
    侯赛因的代表里法伊和阿拉法特的代表卡杜米后来在摩洛哥外交大臣拉腊基举行的午宴上会面。人们看到这两位官员在午宴上坐在一起时进行显然是友好的畅谈。
    但是,眼下没有迹象表明在委员会秘密会议上所取得的进展。这个委员会是星期二任命组成的。
    会议人士说,这个委员会正在巴勒斯坦的立场同约旦的立场之间谋求一种折衷方案。巴勒斯坦的立场是,只有巴勒斯坦解放阵线有权代表巴勒斯坦人民讲话。而约旦的立场是,(约旦河)西岸在法律上仍然是约旦的一部分。
    一种预料中的阿拉伯的关于如何使谋求和平的过程继续下去的决定,是同这种看法密切结合在一起的。美国、以色列和约旦显然赞成以色列同它的三个交战邻国分别单独举行谈判,而叙利亚和其他好斗的阿拉伯国家坚持,阿拉伯国家——包括巴勒斯坦解放组织——应该庄严地保证,决不接受这种单独谈判。
    会议人士说,叙利亚外长哈达姆在向这个委员会发表的一项声明中重申了他政府的立场。哈达姆提出了一个强硬路线的行动计划,并要求每个阿拉伯国家领导人正式保证不参加同以色列单独会谈。这些人士说,哈达姆表示关切的是,除非最高级会议认真地作出这样一个保证,否则埃及和约旦可能为了使以色列军队从它们的领土上撤出去而作单独的交易,从而让叙利亚在戈兰高地单独对付以色列人。
    这些人士说,卡杜米同意哈达姆的立场,而埃及和沙特阿拉伯采取比较温和的路线。这个为最高会议起草议程的委员会还讨论了阿拉伯同西欧和黑非洲国家的政治、经济关系,以及阿拉伯对石油价格可能进一步上涨的态度。
    【合众国际社拉巴特十月二十三日电】阿拉伯外长今天说服了约旦和巴勒斯坦游击队暂时搁置激烈的争吵并坐在一起,帮助制订共同的中东政策。在拉巴特的阿拉伯人士说,巴勒斯坦解放组织愿意同约旦一起参加一个工作小组,这是朝着以难民问题为主的政策会谈取得成功的方向,迈出了“良好的一步”。
    会议的一位发言人说,部长们建立一个八人工作小组。工作小组由埃及、叙利亚、约旦和巴勒斯坦解放组织以及摩洛哥、沙特阿拉伯、科威特和阿尔及利亚组成。


    【法新社加德满都十月十三日电】非法的尼泊尔大会党领导人苏伯纳·拉纳将军,保证坚决支持比兰德拉国王为“拯救国家”和解决尼泊尔的经济与政治问题所采取的一切重要措施。
    他说,他还支持维护尼泊尔的主权和独立实体,并使目前无党派的评议会制度逐步实现民主化。
    拉纳(他曾在以柯伊拉腊为首的尼泊尔第一个选举产生的政府中任副首相)今天在对报界发表的讲话中还强调了保持国王体制的重要性和必要性。
    拉纳(他在一九六○年政局发生变化后自行流亡印度若干年)说,搞暴力和颠覆都不是实现民主体制的手段,并呼吁他的同事,包括目前还在印度的同事完全停止恐怖活动。
    他对他们说,他们应该忠于并相信比兰德拉国王的领导,在他们各自的村和县从事建设工作,还要遵守现行的各种法律。
    拉纳在他的一千二百字的声明中批评“滥用”治安法。
    政治观察家们说,他的声明表明被取缔的尼泊尔大会党已分成两派,一派以他本人为首,另一派以柯伊拉腊为首,他曾扬言将采取广泛的颠覆运动以实现他的政治要求。


    【法新社罗安达十月二十二日电】安哥拉人民解放运动和葡萄牙政府于十月二十一日在阿尔古雷斯签署了一项停火协定。签署这一协定的葡萄牙代表团由安哥拉的政府委员会成员莱昂内尔·卡多索准将率领,包括地方政府的一些成员和武装部队运动的一些代表,安哥拉人民解放运动代表团以该组织主席内图为首,包括该运动中央委员会的一些成员。从早上开始的谈判在谅解和合作的气氛中一直进行到晚上。
    除了规定停火之外,协定还规定在罗安达、洛比托和卢佐开设安哥拉人民解放运动办事处。罗安达办事处将在这个星期设立。
    宣布停止敌对行动,受到罗安达人民的欢迎,在十三年的战争之后,他们看到开始了真正的和平前景,因为争取安哥拉彻底独立全国联盟和安哥拉民族解放阵线等其他组织已经停止了敌对行动。人们强调指出,在政治上,这一协定将允许组成一个过渡的联合政府,为安哥拉完全独立的最后进程作准备。据当地的政界人士说,将在十一月份宣布组成这一政府。


    【路透社拉瓦尔品第十月四日电】国民议会内有六名反对派议员今天宣布,为了国家的团结,他们加入布托总理的执政党巴基斯坦人民党。
    这些政治家原来分别属于巴基斯坦贤哲会及穆斯林联盟的理事会派和大会派。他们在一项联合声明中说,他们之所以决定支持布托总理,是因为实现国家的团结是“当务之急”。
    这项声明称赞政府在一九七一年底把一些问题解决了,特别是上个月解决了在艾哈迈德教派的地位问题上的激烈争执。
    他们加入后,巴基斯坦人民党在共有一百四十五席的议会中的力量增加到了九十席以上,无党派人士和其他小党的一贯支持不计算在内。反对派的力量现在总共不到五十席了。


    【印报托新德里十月二十三日电】据了解,印度内阁政治委员会委员今天接连第二天讨论在美国国务卿基辛格下周来访时可能要讨论的问题。
    财政部长苏布拉马尼亚姆今天也出席了会议。
    虽然基辛格的访问计划尚未最后确定下来,但是,他二十八日将同总理甘地夫人和恰范外长举行会谈。预料,基辛格下星期一下午将签订关于设立计划中的印美联合委员会的协定。
    【法新社新德里十月二十二日电】印度驻华盛顿大使考尔今天说,印度将在美国国务卿基辛格于二十七日抵达这里时要求美国让印度以长期信贷购买小麦。观察家们估计印度希望购买一百万吨小麦。
    【安莎社新德里十月二十二日电】考尔今天警告说,如果华盛顿以任何形式恢复向巴基斯坦输送武器的话,印度和华盛顿之间的和解将完全陷于停顿。


返回顶部