1974年10月16日参考消息 第1版

    【本刊讯】日本《东京新闻》十月八日刊登一篇评论,标题是《萧条:愁眉不展的情况严重》,摘要如下:
    帝国兴信所发表的九月份全国企业倒闭(一家负债超过一千万日元的)为九百三十二家,和八月份(九百三十八家)大体相同,但负债总数为一千八百九十四亿八千三百万日元,大幅度增加,超过了以往最高的五月份数额一千八百零二亿九千万日元。这是因为长期紧缩金融,纺织界最大的阪本纺纱公司(大阪)和不动产公司(浦和)、佐伯建设公司(大阪)等负债超过一百亿日元的大公司相继倒闭。还有东京商工调查所的调查也是倒闭九百三十一家,比今年五月份减少了,但是负债总额为一千八百九十一亿九千七百万日元,还是空前的最高纪录。
    这些民间有影响的调查机关认为,随着抑制总需求政策的渗透,需求停滞,资金周转恶化,以迅速发展起来的殷实企业和中小企业为主,倒闭的趋势将更加强烈。
    企业的倒闭由于六月以来紧缩政策正式深入执行,出现了增多的趋势。
    由于大公司的倒闭和负债随着通货膨胀而增高,负债总额达到空前的最高纪录,从三月以来,连续七个月打破一千亿日元的大关。平均负债额也达到了二亿零三百三十一万日元(八月是一亿一千三百六十一万日元),仅次于山阳特殊钢公司倒闭的一九六五年三月份的二亿零四百六十九万日元,成为历史上的第二位,大公司的倒闭的倾向更明显了。
    倒闭的特征是和过去的趋势一样,除因成本增高而亏本的萧条倒闭以外,因负债太多的大公司的倒闭增加了。
    按行业来看,由于负债超过一百一十亿日元而倒闭的不动产公司等,生意严重萧条的建设业比八月份增多了二十家,达二百五十六家,占全体的四分之一。
    制造业方面是纺织、机械、电机等公司的倒闭数也增多了。
    尤其是纺织工业,受到阪本纺纱公司(负债六百四十亿日元)的牵连而倒闭的有四家。一月到九月已有五百五十四家倒闭(负债总额为一千五百零四亿五千七百万日元),大大超过了去年全年的四百七十九家(负债总额为四百四十六亿七千一百万日元)。帝国兴信所认为全年将超过七百家。
    此外,由于家庭用电机的萧条,中小型零件制造公司的倒闭增多了。还有球场经营持续不振,全月有五家倒闭。
    经济团体联合会(会长是土光敏夫)七日在会长、副会长会议上以不景气的现状和对策为中心,交换了意见。并一致同意:
    (1)应该继续执行抑制总需求的政策,如果政府和日本银行不慎重执行政策,到年底萧条将有急转直下、恶化的危险。
    (2)因此,不要一律紧缩金融,对发生了萧条缺陷的行业,如果不提早在金融方面加以照顾就来不及了。


    【合众国际社马尼拉十月十四日电】中国陆续向菲律宾运送的总计一百万吨原油中的第一批今天运抵菲律宾,这个行动预示着这两个国家之间很快将要建立外交关系。
    马科斯总统和总统夫人伊梅尔达,出席了在马尼拉西面巴丹半岛上的一个炼油厂的码头上的欢迎第一批运来的一万七千五百三十七吨石油到达的仪式。
    官员们说,预计在一月之前总共将有二十五万吨石油运抵菲律宾,另外的七十五万吨预定在七五年运交。
    马科斯夫人说,中国石油的到达是一个“重要事件”,象征着菲律宾和北京的关系的“深刻变化”。
    马科斯说,菲律宾之所以正在走向同中国早日建交,不仅是由于文化上和经济上的原因,而且还因为采取这样一个步骤“符合国家安全的最高利益”。
    马科斯已宣布,他将在本月派一个官方代表团到北京去,作为马科斯夫人的访问的后续行动,并可能谈判在外交上承认中国的条件。
    他说,对于同承认中国有关的一些问题,包括同台湾国民党中国政府现有的外交关系的问题,将作进一步研究。
    菲律宾每年平均进口一千一百万吨石油,其中百分之九十来自中东。中国供应的石油约占菲律宾每年需要量的百分之九。
    【法新社马尼拉十月十四日电】马科斯总统今天说,人民中国的第一批原油运到菲律宾,象征着北京“明言的”同马尼拉“合作和友好的政策”。
    马科斯说,中国石油的到达“确实是一件有历史意义的事情”。
    总统说,菲律宾现在不能“闭眼不看中国的八亿人”。
    他还说,在制定经济上和政治上的政策时,若不把大陆中国考虑进去,那将是最大的考虑不周和逃避责任。


    【法新社马尼拉十月十四日电】总统新闻处宣布,很可能包括一名外交官的菲律宾政府“工作”代表团预计将在本月底访问人民中国。新闻处还说,代表团内有一名外交官一事充分表明中国和菲律宾有可能建立一种不仅仅是贸易和经济关系的关系。
    新闻处说,之所以称为“工作”代表团,意思是说,代表团的每个团员在北京期间都有明确和具体的工作要做,团员包括经济学家和贸易专家,从事发展工作的技术官员和外交官。
    新闻处还说,由于这个代表团“十分重要”,代表团里将不包括“游山玩水的人”。
    总统虽然希望派一个“工作”代表团,但是他不愿意派出一个高级代表团,“因为派出高级代表团可能证明不灵便,因而效果不大”。


    分析美为结束石油危机可能对阿拉伯产油国采取的三种抉择:心理战、秘密活动和军事干涉
    【本刊讯】美《新闻周刊》十月七日一期以《设想一下不可设想的事》为题发表评论,摘要如下:
    问:五角大楼是否正策划在中东对阿拉伯产油国采取任何军事行动?
    答:我们没有在考虑采取任何这一类的行动。
    虽然国防部长施莱辛格上周在记者招待会上当场排除了这种可能性,但是这个问题毕竟被人提了出来,这表明在华盛顿有一种日益增长的不安情绪,担心美国最终可能决定采取强烈措施来结束石油危机。上周,《新闻周刊》要求若干政府官员、军事战略家和中东问题专家猜测美国可以采取的抉择。三种谈论得最多的抉择及其含义如下:一、心理战
    心理战虽然有许多形式,但是基本目的只有一个,那就是吓倒敌人。这显然是福特政府上周对主要产油国进行口头攻击的意图。
    “心理战”战略家举出了西方在施展最后一招之前可以试一下的办法,以便结合宣传行动和经济制裁使一些产油国的酋长神经紧张。由于产油国仍然非常依靠发达的国家提供粮食和技术,西方可以大幅度提高所有这类物品的价格,或者宣布禁运。向石油输出国组织各国提供的军援和出售的武器可以冻结到(石油)价格下降时为止。对阿拉伯人在西方投资或存放的数以十亿计的美元可以没收。还可以反复暗示今后可能采取军事行动以使产油国越来越担心,如果西方变得非常绝望,它可能决定选择战争。
    但是,心理战术有其缺点和风险。除非美国、日本和西欧结成牢不可破的统一战线,否则这种战术一夜间就会失灵。没有上述统一战线,阿拉伯人迅速会转向任何脱离统一战线的国家去获得他们需要的物品。对产油国施加压力的做法也可能引起新的问题。例如,封锁西方市场可能使阿拉伯人投入苏联人的怀抱。或者,他们可能决定进行报复,停止向西方的全部石油供应。尽管如此,西方目前可以采取的最得人心和风险最小的步骤是从事某种形式的心理战。二、秘密活动
    据人们所知,中央情报局最后一次在中东进行的全面秘密活动是一九五三年把伊朗的反美首相摩萨台赶下台,这次秘密活动起了作用。至于为了把顽抗的产油国酋长赶下台而采取的同样行动在今天是否会起作用,这是成问题的。即使起了作用,也会使石油战危险地升级,而且可能给美国制造一些严重的新问题。然而这是可能的事。
    西方收买的特务可以借用巴勒斯坦恐怖分子的战术,建立恐怖突击队来狙击正在旅行的阿拉伯石油大王。一名前中央情报局特务说:“这种做法是要使这些酋长得不到他们本来可以用金钱买到的享乐。”“可以进行暗示,同时露骨地暗示其他阿拉伯领导人:下次可能轮到他们了。或者秘密工作人员可以设法鼓励某一国家内部的骚乱和抗议活动。”
    这样做的危险是,所发生的事对美国的损害很可能象对这些酋长的损害一样大。那些取代目前执政者的领导人无疑会具有至少象前任一样的民族主义情绪,而且会同样迫切希望以石油武器来对付西方。(下转第三版)(上接第一版)
    苏联即使不以直接同美国对抗相威胁,也会处于可以在阿拉伯世界扩充其势力的地位。而且一旦美国所干的事被泄露出来后,公众的愤怒之声将会震耳欲聋。
    因此,很可能不采取这种“卑鄙伎俩”而采取较审慎的行动——例如设法利用象伊朗和沙特阿拉伯那样的国家间现有的分歧,以期瓦解(石油)卡特尔(垄断组织的一种形式——本刊注)的团结。三、军事干涉从历史上来看,断绝一个国家取得重要天然资源的途径一向被认为是一种开战的理由。正如一位美国高级官员上周指出,“如果产油国贪得无厌而迫使世界陷入经济萧条的话,西方可能不得不进行孤注一掷的军事冒险。
    但是,试图在几十年内在等于游击战和很可能是世界范围恐怖的情况下吸取石油,这将是一场恶梦”。
    如果要使一场军事干涉有意义,势必要针对最大的产油国沙特阿拉伯。但是入侵的后果可能是灾难性的。
    油田可能遭到严重损失,以致西方能得到的石油甚至比现在还要少。


返回顶部