1974年10月1日参考消息 第1版

    【本刊讯】曼谷《新中原报》九月二十六日以《中国是伟大的国家》为题发表短评,摘要如下:
    二十五日此间各报都以大字标题刊登法新社的一则电讯,综合报道中国大陆二十五年来的成就。
    当着十月一日中华人民共和国建国二十五周年即将来临的时候,由外国人来报道这些事迹,实在特别有意义而值得重视。
    从前,中国人亦曾认为自己的国家是够“伟大”,沾沾自喜。但当时的所谓“伟大”,无非是自夸地大物博,人口众多,历史文化悠久之类。究其实,中国地是够大,不过河山残破不全;物是够博,不过未尽其用;人口够多,不过大都挨饿;至于历史文化,久则久矣,却未能扬其精华,去其糟粕,反成为“厚古薄今”的借口,故步自封,不思改革,于是所谓“伟大”也者,却是思想的大毒瘤!要使中国成为真正“伟大”的国家,就必须放胆开刀,忍痛流血,把这颗大“毒瘤”连根割掉,实行彻底医治。
    二十五年了,创口已经完全愈合,新的肌肉亦已生长,而且显出非常健康。这就是今天的新中国,在外国人心目中的“伟大”。
    二十五年来,中国自力更生,建设成为一个农产富足,工业发达,经济稳定的国家。
    中国之真正够得上称“伟大”,还是在它自己翻了身,站起来之后,始终站稳立场,不在新日帝国主义的武力威胁之下妥协投降,同时对那些仍被压迫的国家人民,大力给予精神和物质的支助。这种种的事实表现,才是伟大中的“伟大!”


    【德新社北京九月二十五日电】(记者:巴格曼)中国到七十年代结束时很可能成为世界最大的石油生产国之一。
    据外国石油专家(他们最近得到了对中国的石油蕴藏量进行实地调查的便利)说,中国到七十年代结束时甚至可能每年生产价值十多亿美元的石油。
    中国总理周恩来今年一月估计,一九七三年中国的石油产量为五千万吨,这个数字比当时西方的估计多百分之二十。
    这个数字对中国来说是巨大的成就,如果考虑到它的整个石油生产工业都是在没有外援的情况下建立起来的话。
    中国是在去年的石油危机发生之前就努力增加国内的石油生产的。
    中国石油生产的支柱仍然是大庆,据估计它的产量约占中国石油总产量的三分之一。大庆也在作为中国最重要的政治象征之一出现,突出表明中国的经济独立。大庆油田正在日益蓬勃发展这一事实就着重说明了周恩来总理提出的口号,即中国必须依靠自己的资源,而不应该依靠外援。
    每当人们谈到中国在工业上取得的全面进展时都要提到大庆。
    除了大庆油田以外,中国还正在开发胜利油田和大港油田。
    中国的制订经济计划的人员还正在忙于勘探近海石油。
    据专家们估计,在中国领水内的海底石油的蕴藏量是如此之大,以至于其数量甚至无法加以估计。
    专家们认为,在台湾和日本南端之间的大陆架很可能是世界上石油蕴藏量最大的地区之一。
    【本刊讯】英《每日电讯报》九月二十日刊登霍林沃思从北京发回的一篇题为《中国在破坏俄国的石油计划》的报道:
    中国将发展它的石油工业,目的是至迟在八十年代初期能向日本供应其燃料需要的至少三分之一。
    中国政府的主要目的在于巩固它同日本的日益友好的关系,但是,同时也希望阻挡拟议中的俄日联合开发西西伯利亚的秋明油田的计划。
    如果俄日搞了联合开发,然后再沿中苏边界铺设一条通往符拉迪沃斯托克(海参崴)的油管的话,就会大大加强俄国在北部的工业和军事潜力。
    最近从中国最大的油田大庆传来的消息表明,原来对那里的石油蕴藏量的估计大大低于实际,另外,渤海湾和海南岛北部立了许多钻井架,说明那里蕴藏着大量的石油。海南岛油田靠近湛江附近新建成的油港,位置好。
    据罗马尼亚和其他来访的外国专家说,到一九七九年中国的石油产量预计将增加到一亿吨以上。唯一的问题是必须解决勘探和运输问题。
    中国中西部的四川油田从未充分得到开发,因为要将原油运到八百英里以外的海边是很艰难的问题。
    中国最老的玉门油田——在更远的内地
    ——能把它目前的产量翻一番,如果储存和运输方面的困难能得到解决的话。
    据说铁路建设工作正在进行,而且政府最近已向挪威人购买了一艘三万五千吨的油船,并正在向西德洽购三艘油船。
    中国人自己建造了一艘二万四千吨的油船,最近已试验完毕,目前在国内使用。


    【合众国际社马尼拉九月二十九日电】菲律宾第一夫人伊梅尔达·马科斯今天从中国返回这里时说,她得到一项保证:中国将继续向菲律宾提供相当数量的石油。马科斯夫人在回国时发表的简短讲话中说:“这次访问不仅促进了两国人民的友好与了解,还达成了一项协议,根据这项协议,中国将继续向菲律宾提供相当数量的石油,并将购买更多的我国的主要出口产品。”
    马科斯夫人没有提到她同中国领导人就菲律宾同中国建立外交关
    问题进行的初步会谈的结果。她说,她将向马科斯总统汇报,他不久将公布其内容。
    马科斯说,他夫人对中国的访问是为最终实现北京政府同马尼拉政府关系正常化作准备。
    五万多菲律宾人在马科斯总统的率领下前往乌尼拉国际机场参加了精心布置的欢迎第一夫人的仪式。
    马科斯夫人说:“中国人民和中国政府给与我和我的代表团的盛大和热情的接待超过了我的预料。”她说,她将“永远感激毛泽东主席”派专机接她到北京会面。她说,毛表示希望会见马科斯总统。
    她表示感谢周恩来总理。“他在我到北京的头一天就从病床上起来同我就稳定我们两国关系的问题进行了长时间的讨论,给我的访问增添了重要性。”
    【法新社马尼拉九月二十九日电】菲律宾第一夫人伊梅尔达·马科斯今天说,中国共产党的主席在二十七日会见她的时候“向菲律宾人民问好并致祝贺”,这次会见是原来没有安排在日程上的。
    马科斯夫人把她在中国的十天访问比作“重新发现了一位老朋友”,她回顾说,中国人和菲律宾人交往的历史有一千多年,但是由于人们所不能控制的原因,“我们暂时分开了。”
    第一夫人说,她以她五十七岁的丈夫的特别代表的身份所进行的访问,不但促进了两国人民之间的友谊和了解,而且还达成了一项协定,根据这一项协定,中国保证供应菲律宾以“相当数量”的原油。
    马科斯夫人在讲话中说:“我要永远感激毛主席”请她同她的儿子小菲迪南德一起去见他。
    她还对周恩来总理表示感谢。
    她也赞扬了毛的妻子江青夫人,给她当“热心的向导”,“帮助我更好地了解中国和中国人民”。
    马科斯夫人说:“给予我和我一行的盛大接待超过了我的期望。在我在中国的十天中,我努力到尽可能多的地方去访问,好使我能对中国得到全面的印象。”
    【路透社马尼拉九月二十九日电】菲律宾第一夫人的这次访问中国的高潮是超出原来日程之外的同毛主席的会见。这次访问被普遍认为大概会给北京和马尼拉建立外交关系一举铺平道路。


    【合众国际社华盛顿九月二十八日电】国防部长施莱辛格今天在讨论通货膨胀的最高级会议上发言,他警告自由派人士说,不能把国防预算作为削减联邦支出的牺牲品。
    参加这次讨论通货膨胀问题的大规模会议的八百名代表大半赞成削减国防预算作为对付通货膨胀的一个手段,但是施莱辛格争辩说,五角大楼的支出,并不象国会中的自由派人士往往描绘的那样“庞大……过分扩大或膨胀”。
    白宫发言人说过,预料福特将在大约两周之内向全国提出他的反通货膨胀的政策。商务部长登特对记者说,他肯定福特将建议修改赋税的法律。
    密西西比州州长沃勒在发言中对天然气公司的“盗窃行径”表示不满,他说,这些公司不让市场获得天然气以使价格上涨。他要求联邦对此进行调查。
    参议员汉弗莱说:“这次会议上一个最重要的发现是我们面对的是两个而不是一个公敌,那就是通货膨胀、经济衰退。”
    【路透社华盛顿九月二十八日电】早些时候,国防部长施莱辛格提出警告说,无法进一步削减国防预算“而不使美国在全世界的作用受到严重的影响”。
    他说:“如果我们要发挥自从一九四五年以来就加给我们的历史性的作用,美国在世界范围内保持同苏联均等的力量,这将是非常必要的。”


返回顶部