1973年8月2日参考消息 第4版

    【本刊讯】泰国《曼谷邮报》七月二十七日发表一篇题为《面对现实》的社论,摘要如下:
    我国同中华人民共和国的接触现在看来在超越乒乓外交的领域,这是有理由予以大大庆贺的。现在泰国的高级决策人一致承认中国的存在,这表明我们的国际外交态度在多么迅速地演变。这样的形势必然完全对我国有利,因为固持不变的外交态度在迅速地像渡渡鸟那样成为过时的东西。
    将于下月初随同泰国羽毛球队去北京的两位外交部官员已经受命去继续进行中国乒乓球代表团最近访问这里期间开始的实质性讨论。虽然有消息说,中国人并不特别急于着手解决我们两国关系中的具体细节问题,但是在我们两国外交联系中断如此长久以后,有着很多的事情有待去做。
    最后在中泰之间建立的关系,将是在东南亚,也许在全亚洲开辟一个能够维持下去的和平时代的一块必不可少的基石。
    中国是亚洲各国政府战略观念中压倒一切的现实。现在是我们承认这个现实并且采取相应行动的时候了。
    【本刊讯】曼谷《中华晚报》七月二十一日刊登一则泰国对华政策的报道,全文如下:
    一项可靠消息说,总理他侬在本周内阁会议中,阐释当前东南亚地区局势及泰国对中华人民共和国之政策,指出目前泰国毗邻各国正处于不安状态中,但是,这些国家非常急切与中华人民共和国建立贸易关系,甚至建立正常化之外交关系。各国有各国之国情,泰国并不急与中华人民共和国建立正常化外交关系,因为泰国获悉泰共之活动,是获得中华人民共和国支持的,而“泰国人民之声”电台又广播攻击泰国政府之言论,所以,泰国与中华人民共和国之建交问题,必须慎重考虑,不能操之过急。
    他侬元帅继指出,虽然泰国不急与中华人民共和国建立正常外交关系,但非政治问题之接触是可以进行的,诸如进行文化、体育及技术之交流等。
    【本刊讯】曼谷《京华晚报》七月二十六日刊登一则报道,题为《将与中共官员举行政治谈判》,摘要如下:
    外交部消息称,定下月随同泰羽毛球代表队赴中共之两名外交部官员乃屏与乃德,将在北平与中共外交部高级官员举行首次政治问题正式谈判。
    这样的谈判,显然是泰国政府政策,显示泰政府对中共问题态度,已发生重大转变,由原来的稳健与保守转变为积极。在届时谈判中,乃屏将担当重要主角,查乃屏是外交部决策人物之一。
    届时政治问题谈判,曾经随同中共乒乓球队莅泰访问、并与泰外交部副部长差提猜少将商谈过问题之程瑞声,已预先作了种种安排,届时,程瑞声将是与泰代表谈判之中共代表人员之一。
    外交部官员称,届时的政治问题谈判重点为如何修好两国关系,使其由当今的非正式关系演变为外交关系。对于此次谈判,泰外交部官员的看法是乐观的。并相信会有重大收获。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》七月二十五日消息,标题是《日中贸易迅速进入「发展期」,上半年的实际数字比去年增加百分之六十六点二》,摘要如下:.
    日本贸易振兴会二十四日发表了今年上半年(一月到六月)日中间的贸易实额(海关统计),进出口总计为八亿七千一百四十八万美元,比去年同期增加百分之六十六点二。尽管有货币调整和商品价格普遍上升等原因,但增加还是很显著的,说明邦交正常化以后的日中贸易迎来了一个可以说是面目一新的发展期。日本贸易振兴会估计今年全年贸易的实际数字将会接近二十亿美元。
    上半年中特别显著的是从中国的进口增加了百分之八十一点四(总额是三亿九千八百八十三万美元),出口增加百分之五十五点三(总额是四亿七千二百六十六万美元),进出口都有了巨大增加。因此在这个期间,中国在对日贸易中的逆差,从去年的八千四百五十四万七千美元减少到七千三百八十三万美元。


    【本刊讯》曼谷《京华日报》七月二十五日报道:
    总理他侬元帅上午向记者正式宣布泰国羽毛球队于八月五日至二十二日访问中共,由警察厅副总监春蓬中将(羽总主席)率领,外交部政治厅长暨东南亚事务局长偕行,总理指出,泰国与中共体育交流有助于促进彼此间之了解。
    总理在答询记者关于两位外交部职官偕行是否意味着泰国将与中共谈商有关两国政治问题一事,否认有此可能性,惟总理却暗示着,将聆听有关过去副外长与中共东南亚司长程瑞声会商时,所带回其政府研究之两项问题即是中共停止支持泰国内共党倡乱分子,及中共电台停止攻击泰国的反应。惟不能否认事实,此两位泰国外交部高级官员赴中共区,将使泰与中共建立之正式外交关系之谈判,进入一个微妙阶段。


    【美联社肯尼迪角七月二十八日电】“天空试验室—2号”宇航员今天乘火箭飞向美国第一座轨道站,进行计划中的人类最长的空间旅行——五十九天考察太阳、星体、地球。
    指令长比恩、加里奥特和洛马斯乘坐“土星—1B式”火箭在当地时间七时十一分一声轰响离开了它的发射台,飞离地球。
    肯尼迪角地区数以千计的人观看这支二十二层楼高火箭飞向天空,拖着一条火红的红光,冲向地球轨道。尽管有数以千计人观看,但这是有史以来观看美国载人空间飞船发射的人数最少的几次之一。起飞后三十四秒钟火箭消失在云中。
    【美联社休斯敦空间中心七月二十八日电】试图进行有史以来最长的空间冒险的三名宇航员今天成功地和“天空实验室”空间站停靠在一起了,将开始五十九天的寻求有关人类、地球和地球外宇宙的新知识。
    【路透社肯尼迪角七月二十九日电】美国“天空实验室”的第二个宇航员小组正在呈现出空间病症的迹象——这是在“天空实验室”轨道空间站上的五十九天的马拉松停留开始后仅几小时。
    尽管昨天“阿波罗”摆渡船的发射是近乎完美无缺的,三名宇航员看来对被抛入空间还是出现轻微反应。
    指令长比恩对这里的地面控制中心说,他和加里奥特正在经受着“胃部不适”,在失重环境下移动很慢。比恩服了两片“阿斯匹林”,而第三个人洛马斯昨晚没有吃饭。
    【法新社肯尼迪角七月二十八日电】第二个“天空实验室”空间座舱在完好地飞离肯尼迪角后仅四个小时就遇到了困难。
    控制中心说,“阿波罗”指令舱上的四支小型控制方向的火箭中的氦和燃料似乎漏了。
    这里的控制人员观察到,供给其中一枚方向火箭的氦和燃料容器的压力异常下降。
    控制人员指示宇航员切断对火箭发动机的供应,飞行小组报告说,漏气现象看来是停止了。
    【合众社休斯顿七月三十日电】二号“天空实验室”的宇航员,今天一早被一种细小的漏气声所惊醒,当即迅速追求其原因,结果发现由于气闸封闭得不妥之故,遂即予以纠正。事后三位宇航员即上床睡觉。
    【合众国际社肯尼迪角七月二十日电】宇航局今天把“天空实验室”第二批飞行员的飞行时间从五十六天延长到五十九天。
    “天空实验室”计划主任施奈德在华盛顿说,延长三天是“由于操作上的原因”,为了使宇航员的溅落点更靠近圣地亚哥。


    【塔斯社纽约七月二十日电】题:准备联合飞行
    两周来在载人空间飞行中心休斯敦举行了工作会议,讨论了与苏美宇宙实验——“联盟号”和“阿波罗号”飞船在近地宇宙空间对接与联合飞行
    ——有关的问题。出席讨论的是苏联和美国代表团,两国代表团中包括了未来飞行的参加者,以及工程师和专家。联合实验是在一九七二年五月于莫斯科签订的关于考察与和平利用宇宙空间合作协定的范围内筹备的。
    专家和宇航员的会见是苏美这种会见的第一次,这证明联合飞行的准备工作已进入实际阶段。
    未来的宇宙对接和联合科学考察,是一项复杂而很有前途的实验,这项实验的准备工作必须有同进行载人宇宙飞行直接相关的各技术领域的专家参加。


    【塔斯社莫斯科七月二十五日电】题:地下钻探用的火箭
    一种喷气钻探火箭仅用了十八秒的时间就钻出了一口十七米深的水井。
    《社会主义工业报》报道,这种火箭是苏联工程师齐费罗夫发明的,目前试验—工业型火箭正在萨拉托夫州的草原上试验。对这个州说来火箭钻探有很大的经济意义。在干燥的草原下有水,但是常规开采方法需时长而且不便宜。
    当地工程师和经济部门工作人员认为齐费罗夫的发明解决了这个问题。一台这样的装置可以钻几十口井,井的成本将微乎其微。
    钻探是靠工作头部几个级式喷嘴发出的炽热瓦斯流来进行的。这时在不大的面积上集中了巨大的能量将岩石破碎。
    反作用推力使地下火箭做前进运动和旋转运动。火箭一面往地下钻,一面每秒钟把两吨土抛到地面上来。萨拉托夫草原上的试验型火箭的功率是五万马力,而长只有一米半,装载的燃料仅二百公斤左右。
    齐费罗夫的工作台上摆着一种火箭的设计图,它能在坚实土壤里工作半小时又自动返回地面补充燃料。这样的火箭将能钻得很深。
    齐费罗夫还研制了一种不仅能做垂直方向而且能做水平方向运动的钻探火箭。
    设计人员正在设计运输和发射地下火箭用的自走式装置伸缩套管,套管将急速地随着火箭冲向松散的土里,为二三十秒钟钻一口井提供了条件。


    【美联社布宜诺斯艾利斯七月三十日电】庇隆今天开始了他的第三次总统竞选活动,他宣布,庇隆主义将走处于共产主义和资本主义之间的非暴力中间道路。
    他突然在总工会的一次会议上发表了讲话,从而他完全站在温和派的工会领导一边。他的讲话进一步使激进的庇隆主义青年运动处于孤立。
    庇隆没有提及定于九月二十三日举行的总统选举,但是很明显,他开始了他的竞选活动,因为他在长达五十分钟的杂乱无章的、情绪很好的讲话中概述了他的哲学。
    庇隆向欢呼的工会人士说,“我们反对暴力,因为我们掌握真理”。
    他说,他在三十年以前就开始了第三世界运动,他要求成立一个拉丁美洲联盟。庇隆说,亚洲、非洲和欧洲已形成权力集团,拉丁美洲必须组成自己的集团以便生存下去。
    他谴责了美国和苏联,他说,“我们一直工作,养活帝国主义国家,但是这些人口特别多的帝国主义国家是将来的穷国,不发达国家拥有财富”。
    庇隆又说,资本主义和共产主义“是在十八世纪创立的,适用于十九世纪和二十世纪,而我们需要一种二十一世纪的哲学,我们把这两个制度合起来,不偏爱哪一个”。
    【合众国际社布宜诺斯艾利斯七月三十日电】前总统庇隆今天谴责了自从他回国以来庇隆主义运动内部发生的暴力,要求阿根廷的“革命”采取温和方针。
    以左派工会会员和青年为一方和较保守的“正统”庇隆主义总工会为另一方之间的对立屡次爆发成暴力行动。
    庇隆在谈到某些庇隆主义派别中明显的敌对时说,“无疑,所有革命都有分歧”,他又说,但是,解决分歧的办法“不是摧毁事物或打死人”。
    在庇隆说阿根廷必须避开资本主义和共产主义,“加入第三世界”时,听众站起来鼓掌。
    【法新社布宜诺斯艾利斯七月三十日电】前总统庇隆今天在这里确定正义运动的革命是一场在急进者和落后者之间寻求平衡的有组织的革命。
    这位正义运动领袖在向一百名工会领导人讲话时公开表示反对暴力。
    他还谴责了帝国主义和共产主义,在他看来,帝国主义和共产主义现在不行了。


返回顶部