1973年7月3日参考消息 第4版

    【南通社圣地亚哥六月三十日电】工人阶级今天保持着警惕。工厂、企业和其他经济设施似乎仍然由工人占领着,这是工人响应工会号召继续保持动员状态的呼吁。全国都遵从这个命令,因为亲法西斯势力还在活动。据报道,在阿连德昨晚向全国发表讲话时,有人在国防部大楼周围放置了炸药。
    通往圣地亚哥的空运还没有开放。所有航空公司昨天立即停止了同智利首都的所有联系。由于圣地亚哥迅速恢复正常生活,预料国际空运将重新开放。政府的报纸今天已要求对阴谋分子采取严厉的措施。据官方证实,亲法西斯组织祖国和自由运动的领导人在外国大使馆寻求避难。该运动领导人罗德里格斯在厄瓜多尔大使馆避难。昨夜,议会在会上推迟就在全国实行紧急状态和授予国家元首以特别权力的法案进行表决。
    【法新社圣地亚哥六月三十日电】圣地亚哥在反对左派联盟政府的一批叛军昨天星期五挑起的暴力事件之后今晨非常平静。在当地时间二十三点至六点禁止一切活动的宵禁,大大有助于平息由于流产政变在舆论界引起的动荡。
    今天上午,微弱的冬日照耀着城市,少量的运输工具和行入平静地往来。维持秩序的工作是相当慎重的,这证明已经恢复了平静。
    城市经受了创伤。在一些大楼里,特别是在拉莫内达总统府内,可以看到主力军和暴乱的第二装甲团成员之间短时间交战的痕迹。
    市中心的一些建筑物的窗子上,很多玻璃都被子弹打碎。这证明有相当数量的狙击手在屋顶设下阵地并向办公室射击。
    此事件是由萨尔瓦多·阿连德总统本人透露的,他坐车以每小时一百五十公里的速度穿过了整个圣地亚哥,当时圣地亚哥街上还正在射击,他来到拉莫内达宫,后来从这里向全国发表了讲话。
    【路透社圣地亚哥六月三十日电】陆军在今天下午发表的第一个官方公报中宣布,在昨天智利坦克部队的叛乱中,十三人死亡,包括七名士兵。
    在冲突中死了六名非军人,包括阿根廷摄影记者莱奥纳多·亨里奇森。


    【美联社蒙得维的亚六月三十日电】博达维里总统今天宣布一个强大的工会组织为非法,并下令军队把罢工工人从一个大的燃料分配中心赶出去。
    这两个措施是铁腕政府采取的初步行动,以便打破四天之久的总罢工,总罢工有使国家陷于没有热能和食品缺少的危险。
    博达维里宣布共产党控制的全国工人大会为非法,因为全国工人大会举行罢工,抗议总统于星期三解散议会。国家电视广播台报道,军队正在接管汽油、石油和煤油的运输和分配工作。
    政府禁止全国工人大会的决定意味着政府不想再举行谈判,而决定镇压劳工的反抗。
    博伦蒂尼宣布全国工人大会为非法的命令还下令封闭所有地方工会,没收它们的存款,逮捕工会领导人。
    据说,博达维里谋求以从下月起增加工资百分之三十五的办法终止罢工。全国工人大会要求增加工资百分之六十五到八十,它指出,去年通货膨胀率为百分之九十五,今年迄今为止,通货膨胀率为百分之三十二。全国工人大会还坚持要求政府恢复宪法权利。
    【合众国际社蒙得维的亚六月三十日电】警方人士说,乌拉圭警察今天逮捕了大约三百名公然反抗政府的最后通牒的工人。但是,首都的主要工厂仍然控制在罢工工人手中。
    由于石油和汽油供应停止,蒙得维的亚静悄悄的闹市区街道上见不到汽车。食品供应也缺乏。
    【拉丁社蒙得维的亚六月二十九日电】左派广泛阵线今天晚上宣布不承认胡安·玛丽亚·博达维里总统建立的军政当局,并且号召军人抵抗“反动派的冲击”。
    在本首都散发的一份由该阵线主席利维尔·塞雷格尼将军签署的文件说,“寡头和人民之间的矛盾暴露了”。


    【法新社圣地亚哥六月三十日电】今天所有观察家们都认为,阿连德总统昨天赢得了人民联盟政府执政以来最重要的一次政治战。
    这次暴乱本身具有相对的重要意义,它表明只有一个团参加了,而且其中许多士兵不知道是叫他们去干什么的。
    为了镇压政变的冒险行动,卡洛斯·普拉茨将军指挥的忠诚的部队的主力军一出现在被叛军包围的总统府前面,问题就解决了。
    因此说,智利军队引以为荣的职业性和尊重宪法的传统完美地保持下来了,政治上也是如此。
    在军队看来,阿连德的左派联盟政府是合法建立起来的,因此,只要这个政府继续尊重宪法法律,就应该保护它。
    对阿连德来说,另一个十分重要的情况是基督教民主党的态度,该党并不因为是反对派而接受不符合法制的冒险行动。这个最大的中派党昨晚表明,首先,尊重政治斗争的法律准则。基督教民主党昨天强烈谴责非法行动并重申忠于民主原则。它在一得知这个小小的叛乱消息之后就这样表了态。
    另一方面,已经不能怀疑左派联盟政府的人民性了。成千上万的人拥上大街表示支持阿连德。
    同时,在圣地亚哥附近大的工业企业里,左派工会和政党动员了工人阶级,并做好了阻止政变的一切准备。
    对观察家们来说,今天的疑点是:阿连德在取得了昨天的伟大政治胜利之后将怎么办?他的支持者是否想借此机会加速革命进程。然而,观察家们认为,阿连德将继续空前坚定地沿着他选定的法制和和平道路前进,昨天完全证实了武装部队的忠诚和大多数反对派对法制的尊重。


    【本刊讯】蒋帮《台湾新生报》三月十一日刊载一篇题为《空气污染与噪音会减弱运动能力》的报道,摘要如下:
    空气污染与噪音,严重威胁人类健康,已为学世所公认,对体育方面,这两种公害会损害运动能力。
    根据中原理工学院体育组副教授姬重庆研究所得的结论,空气污染与噪音的确会减弱运动能力,训练运动员是不宜在大都市施行的,应选择空气新鲜,环境优美而宁静的郊外作为训练场所,以避免这两种公害的不良影响,方能期望训练出优秀的选手。
    姬重庆副教授首先指出,污染的空气,会损害呼吸器官,而减弱运动员体能。因运动时由于体内累积的一氧化碳必须排出,亦需大量的氧气,来完成呼吸作用,若吸入的氧气含有尘埃,便会产生问题。
    据美国宾州费城公共卫生局调查结果:患呼吸器官疾病者与肮脏空气有密切关系,呼吸时空气中的异物随之进入肺部,尘埃就沉淀于肺而发生呼吸器官疾病。患上尘肺疫的人,其结果发生呼吸困难、干咳、咯血、胸痛等现象,一般尘埃进入口腔或鼻腔,会引起粘膜干燥、喉痛、发炎等症状。
    尘埃中会夹杂许多对人体有害的细菌和病毒,侵入人体后,往往引起慢性支气管炎、肺结核、破伤风、砂眼及流行性感冒等。
    姬重庆副教授指出,空气含尘量约为百分之二,但并非每个地方都如此高,可因时间和地点的不同而改变,例如都市较郊外的含尘量高,白天又比晚间和早晨多。
    根据台北市环境卫生清洁处以一个月的时间测定空气含硫化及碳化物之量,结果显示硫化物的浓度,以上午六至八时为最高峰,后逐渐下降,到下午一时降至最低,后又逐渐上升。碳化气浓度,以早晨四至六时最低,以后便逐渐上升,至下午四时达最高峰,后逐渐下降,到翌日上午四时趋于最低,但亦不及郊外空气一般的新鲜、清洁。
    总之,空气污染,确能危害健康减弱运动能力,为了增进运动能力,在新鲜空气而又环境优美的郊外较为适合。


    【本刊讯】香港《大公报》六月二十七日以《工业污染,鱼儿亦受害——日本发现多种畸型怪鱼》为题报道:
    据日本厚生省发表的调查显示,日本近海都遭受到工业排出的PCB(聚氯联苯)和水银污染,鱼类很多受到影响,人们吃鱼后,自然亦会有中毒的危险。因此,厚生省已劝告日本居民必须限制他们的鱼类和贝甲壳类消耗量到每星期五百六十七公分,而且不要固定食用一种鱼,要多加轮换。这样一来,日本人吃鱼便非加倍小心不可,渔民和鱼店受到了很大的打击。
    日本沿海的污染是十分严重的,它不仅对人类的健康有莫大的影响,对鱼类也造成很大的伤残。
    日本水产厅最近发表截至本月十九日为止的调查报告,发现全国四十四个都道府县有五百零七宗畸型鱼,这只是从居民或渔民搜集得到的“标本”,预料实际数字将会多得多。水产厅的调查报告认为,“畸型鱼的发生原因迄今还未明白。”不过,人们都知道,这绝对不会与海水污染没有关连。
    这些畸型鱼,形状特异,如北海道石狩河支流的曲骨石斑,东京神田河的曲骨的鲫鱼。此外,在日本中部近畿地方,爱知县三河湾有白色化了的石鲽鱼,石川县能登岛有异状的鳃鱼,以及受到PCB污染的兵库县高砂市,发现头部长有肉瘤的海螺。在日本西部,山口县须佐湾有头部扁平的鳝鱼,德岛县播磨滩发现无尾的带鱼,长崎县桔湾有变黄了的沙丁鱼、鲈鱼等等。以上情况,无疑是使人吃惊的。水产厅作了一个简短的分析:畸型鱼的发生,不仅仅是环境污染,由于水温的变化、营养不良等也会造成。
    【美联社东京六月二十七日电】“产经新闻”报道,约一百万条死鱼昨日已在日本西部大阪附近的武库川河浮起。数以千计的日本渔民,正在抗议渔场为工业废料所污染。


    【泛亚社东京二月二十二日电】日本文部省发表调查报告指出:过去五年来,小学生患染气喘症者倍增,主因显系受污浊空气之影响,至于最常见之学童烂牙,近视与扁桃腺肿情形,迄仍未见丝毫改善。文部省去年四月至六月,共向全国二百八十五万名五至十八岁之学童及中学生进行抽查,据称小学男学童患染气喘症之比率,已由一九七一年之百分之零点四四,增至去年之百分之零点六,女学童则由百分之零点二一增至百分之零点三二。男童患者之比率较五年前提高一点六倍,女童为一点七倍。一般而言,城市之患者还较乡村为多,大城市与工业城市又较小城市为高,东京高达百分之三点七,青森县与德岛则仅及百分之零点零八。 香港《七十年代》第四○期说明:日本的公害问题日越严重,东京街头出现了带上防毒面具的行人。


返回顶部