1973年7月17日参考消息 第1版

    【法新社香港七月十五日电】(记者:戴维·兰)美国总统顾问基辛格即将赴北京谈判柬埔寨和平的任务,由于红色高棉领导人乔森潘发出了一个新的号召书而更加困难了。乔森潘号召金边的军人“起义推翻朗诺的统治”。
    这一号召书是乔森潘在七月十三日发表的,已由北京电台在今天广播。它反映了红色高棉决定用武力拿下金边,以取得完全的军事胜利,从而使得进行和平谈判没有必要。
    乔森潘的这一号召书是同柬埔寨国内的另外两名领导人——柬埔寨王国民族团结政府内政、乡村改革、合作社大臣胡荣和新闻、宣传大臣符宁——一起发出的。
    在美国国会决定停止拨款轰炸柬埔寨以前,西哈努克亲王,也许是在红色高棉的同意下,曾提议同基辛格进行和平谈判,据报道说基辛格拒绝了他的建议。
    在国会作出了以八月十五日为停止美国轰炸的限期的决定以后,亲王的地位因为出现了新局面而强化,他的态度马上就硬了起来。
    在亲王七月五日回到北京以后短短九天的时间内,他曾四次宣布他断然拒绝同基辛格会晤。
    似乎是为了要表示自己的决心坚强,亲王在七月十三日宣布他将在八月初到北朝鲜去作为时三周的访问,以避免见到基辛格。
    亲王这一行动到底是为了向基辛格“报复自己所受到的侮辱”,还是为了要表示他拒绝和谈的决心,对有些观察家来说仍然是一个谜。
    可是,有迹象表明,西哈努克公开拒绝会见基辛格是为了清算过去所受的侮辱的账,但是他关于和平谈判所说的话可能并不是他的真意。
    如高棉共和国驻香港总领事姬索所说的,所传西哈努克亲王提出由美国直接同红色高棉——亲王说他们是“柬埔寨未来真正的主人”——谈判的建议,只是表明亲王本人无权代表现在同金边作战的一切力量(包括红色高棉在内)说话。
    现在既然红色高棉的司令已经通过其呼吁“推翻朗诺卖国集团”的正式号召书说了话,在基辛格和西哈努克亲王之间进行和平谈判的希望已变得更加黯淡了,即使亲王心里想谈判也罢。
    人们可能注意到,乔森潘发出号召书与西哈努克宣布他计划在八月份离开北京前往朝鲜是在同一天,这表明亲王事前是同红色高棉商量过的。
    如果认真看待亲王强烈地建议美国同红色高棉直接就实现和平的可能性进行谈判的讲话的话,那末,这番话的意思看来就是,不论亲王本人的意愿怎样,被亲王自己称为“柬埔寨未来真正的主人”的红色高棉目前已决定一直打下去,直到取得完全的军事胜利。


    【法新社北京七月十四日电】(记者:罗曼斯基)一位外交人士今天在这里说,美国总统顾问基辛格预计于八月六日抵北京访问,这次访问很可能延续三天。
    此外,还获悉,基辛格在中国首都逗留期间不可能会见柬埔寨的西哈努克亲王。
    但是,西哈努克亲王最近同本社记者谈话时曾表示,如果双方希望的话,美国总统顾问可以会见红色高棉的代表。
    柬埔寨民族统一阵线的领导成员中包括红色高棉的几名代表。其中一名代表——英·萨利是柬埔寨“国内抵抗运动”派到西哈努克亲王处的特使。


    【美联社华盛顿七月十四日电】(记者:哈里森·汉弗莱斯)美国国防部正考虑在欧洲部署比较小的和比较准确的核武器以替换现有的爆炸力大的核武器。
    原子能委员会负责国家安全事务的助理主任爱德华·吉勒少将支持这个主张。
    吉勒在作证时说:“我们认为,这些高度准确的武器系统可以大大减少间接破坏。”他的这项证词由国会两院原子能联合委员会于今天公布。
    吉勒说,原子能委员会拥有的技术能够制造比较小的核武器,这种武器对军事目标的效力同现有的武器一样,但它对非军事人员造成的伤亡和其他不良副作用则将减少。
    从安全和公共交通方面来看,吉勒估计的这两种武器造成的伤亡人数对比是惊人的。
    原子能委员会军事应用小组委员会主席、密苏里州参议员赛明顿说:“那个伤亡仍然是很大的。”
    吉勒回答说:“正确的说法是:这仍然是相当大的伤亡。”
    吉勒还指出,这种新的武器可能是“干净一些”——即产生的放射性散落物较少——因而可能是北约组织盟国比较乐意接受的。
    他说,因此,这种武器将对苏联起更大的威慑作用。
    吉勒说,在国防部内部、特别是在陆军内部正在“完全重新考虑”用新式武器系统来取代北约组织大约一半的武库,但是他说,这件事还没有正式提出来。
    赛明顿说,在通过这样一项计划以前,国会的有关委员会“必须进一步了解这种武器的费用及其实际需要”。
    他指出,原子能委员会已经建议(并已得到国会的批准)把原子能委员会研究核武器的预算减少五千万美元,其中包括停止试制两种新式核炮弹。赛明顿说,虽然在公布证词记录稿的时候一般是删去具体数宇,但是这个小组委员会拥有的资料表明美国目前的核力量“大到几乎令人难以理解的程度”。
    他说:“美国现在在外国、在自己的舰只上以及在本国境内部署了数以万计的核武器,其最大限度的总爆炸力超过数十亿吨梯恩梯当量。”
    【路透社华盛顿七月十四日电】据今天透露,美国政府正在考虑在欧洲部署比较安全、比较准确的战术核武器,其费用约为二十亿美元(八亿英镑)。
    参议员赛明顿在作证以后的一篇讲话中对在欧洲部署战术核武器一事表示怀疑。
    他说,在其境内储存这种武器的一些北约组织国家将来是否会同意使用这种武器,还有很大的问题。


    【东方通讯社东京七月十四日电】一周经济述评:本月底在华盛顿举行的日美最高级会谈,日本和美国将根据基辛格的所谓“新大西洋宪章”的概念,在对苏政策、对亚洲政策和对西欧政策方面以及在能源问题、货币和贸易问题方面,解决关于建立新的联盟关系的任务。外务省人士已经说过,这次日美会谈的中心任务是“在世界上建立新的日美联盟关系”。
    对于日本和美国来说,对苏政策和能源问题已经成为越来越密切关联的问题。
    苏联除了引诱日本参加秋明油田和雅库特天然气等西伯利亚的开发以外,最近还向日本提出关于提供铀浓缩服务并以缔结政府原子能协定为前提的建议。这将使得日本和美国感觉到两国迫切需要在对苏政策和能源问题两方面采取一致行动。
    关于提供铀浓缩服务和缔结原子能协定的建议,是苏联部长会议副主席诺维科夫亲口对六月初访问苏联的日本原子能考察团提出来的。
    苏联已经向法国和西德提供铀浓缩服务。苏联也向日本提出同样的建议这个事实说明,苏联正在向美国在铀浓缩方面的垄断地位挑战,因为它预料,在不久的将来,美国在这方面的供应能力一定满足不了国际上的需求,特别是就日本来说,苏联提出这个建议,同它引诱日本参加开发西伯利亚的行动相配合,作为推动日本参加勃列日涅夫的“亚洲集体安全体系”的手段。
    值得注意的是,苏联通过最近访问莫斯科的前社会党国会议员松前重义,非正式地通知日本外务省说,它打算“使亚洲集体安全体系的问题成为在今年秋季举行的日苏最高级会谈中最优先的议程”,几乎与此同时,苏联还向日本原子能考察团提出关于提供铀浓缩服务的建议。苏联政府的这种赤裸裸的要价倒是加强了日本政府和统治集团对苏联的警觉和厌恶。


    【时事社东京七月十五日电】题:国务卿罗杰斯抵日,在机场发表讲话说日美伙伴关系不可缺少
    参加拟于十六日举行的第九次日美贸易经济联合委员会的美方首席代表国务卿罗杰斯偕夫人于十五日下午一时乘美国专机到达羽田机场。随行的有劳工部副部长舒伯特、代理副国务卿帮办施奈德、国务院日本科科长埃里克森、新闻发布官布雷。
    在到达后于机场举行的欢迎仪式上,大平外相首先致词说,“要就世界经济所面临的各种问题进行坦率的讨论”。对此,罗杰斯国务卿说明了财政部长舒尔茨、农业部长巴茨以及经济谘询委员会委员长斯坦不能来日本的情况,他说,“为了给尼克松总统拟定国内经济政策,一部分代表不得不缺席了。美国经济的稳定对维持日美经济的平衡来说是必要的”,并强调说,“我们极高地评价同日本之间的伙伴关系,这对日美两国以及世界的发展来说是不可缺少的”。进而指出:(一)日美的安全保障关系有助于亚洲的稳定,随着两国对中苏双方的关系的改善,日美两国的立场已经得到加强。(二)日美双边贸易一年已达一百四十亿美元以上,为了两国经济的繁荣在于搞好相互关系。(三)双方作出贡献对维持与扩大自由国际经济来说是必要的。他还说,“相信这次经济委员会将成为加深对本月底日美首脑会议的期望的会议”。
    【美联社东京七月十五日电】(记者:约翰·罗德里克)美国国务卿威廉·罗杰斯今天抵东京,前来举行一次美日之间降格了的经济会议。
    两国之间讨论它们之间尖锐的贸易和货币问题的第九次年会定于十六日开始。原定罗杰斯由财政部长舒尔茨、农业部长巴茨、商务部长登特和总统经济顾问委员会主席斯坦陪同前来。
    日本方面原计划与这些高级官员讨论他们当前的问题,因此他们最后一分钟取消访问,已在这里造成了一种不满情绪。
    罗杰斯在到达时发表的谈话中为他们的不来表示歉意,说他们由于要制定总统的第四阶段经济计划而抽不出身。可是他又说,“他们的副手将在这里胜任地代表他们,这些副手准备以充分的权力讲话。”
    今天一家晨报引述日本藏相爱知揆一的话,表示不愿同他的替代者副财长沃尔克举行面对面会谈。
    罗杰斯说,美国“最珍视我们同日本的伙伴关系”,并说“这是逐步形成一个我们两国所寻求的更繁荣、更稳定和更合作的世界的基础”。


返回顶部