【德新社波恩七月十一日电】西德外交部长谢尔今天乘飞机离开波恩前往华盛顿进行一次出人意外的访问，他将去那里讨论双边问题以及同北约有关的问题。
外交部发言人对德新社记者说，谢尔中断了在挪威的旅行而同正在这个北欧国家度假的勃兰特总理进行了准备性的会谈。
波恩消息灵通人士说，谢尔这次闪电般的访问是在尼克松总统几天以前给勃兰特总理写了一封私人信件之后成行的。
谢尔同美国政府官员的会谈将主要讨论美欧对话可能采取什么样的新形式。
这些人士说，美国显然是设法消除其欧洲伙伴国因美苏最近签订防核战争协定而对北约可能遭到削弱所产生的不安。
在（防核战争）协定签订以后，欧洲人曾批评华盛顿没有事先同它在欧洲大陆的盟国进行足够的磋商。
【法新社波恩七月十一日电】外交部一位发言人说，谢尔的访问可以被看成是为尼克松总统下次访欧作准备而进行的双边讨论的一部分，在某种程度上可以同法国外长若贝尔最近访问圣克利门蒂相比。
谢尔在前往华盛顿途中在奥斯陆作了停留，以同目前正在挪威首都附近度假的勃兰特总理商谈。
【合众国际社波恩七月十一日电】陪同谢尔前往华盛顿的有：他的裁军和武器控制问题专家罗特大使和他的政策制定办公室主任、出席上周在赫尔辛基召开的外长级欧洲安全与合作会议的西德代表团团长布龙纳大使。
【美新处华盛顿七月十二日电】题：尼克松与谢尔讨论大西洋的问题
白宫副新闻秘书沃伦七月十二日说，尼克松总统和西德外长谢尔在这一天的会谈是“同我们的西欧盟国正在持续进行的密切的双边磋商的一部分”。
他说，会谈进行了半小时，这次会谈与总统于六月二十九日同法国外长的会谈是相似的。
尼克松与谢尔回顾了勃列日涅夫最近进行的访问，并且讨论了美国和西德的关系。讨论的大部分内容都是关于“欧洲年”中的大西洋关系。两人还谈到了尼克松将来进行的前往欧洲之行。
【美联社华盛顿七月十二日电】尼克松总统今天同西德外长谢尔会谈了三十五分钟。白宫在会谈之后没有发表声明或评论。
尼克松的高级国家安全顾问基辛格也参加了会谈。早些时候，谢尔曾与国务卿罗杰斯共进午餐，并在白宫同基辛格进行私下会谈。
谢尔在同罗杰斯午餐之前同记者们简短地谈了一会，他说，在尼克松总统今秋访问欧洲的时候，西方联盟的各国元首举行一次最高级会议“仍然只是一种可能性”。
举行最高级会议的建议本来是西德总理勃兰特提出来的，尼克松接受了这个主张。然而，法国人说，他们对此不感兴趣。
谢尔在回答问题时说，可以通过北约或共同市场来安排举行这次最高级会议。他没有表示他认为哪一种安排更好一些。
他说，他这次来华盛顿进行一天访问的主要目的是为尼克松的欧洲之行进行准备工作并讨论美国所提出的关于大西洋联盟的原则的宣言。
他表明基辛格称之为大西洋新宪章的这项宣言，可以采取在尼克松结束对欧洲的访问时发表的一个最高级会议最后公报的形式。
谢尔说，他在这里进行的讨论是“美国和它的盟国现在正在进行的对话的一部分”。在讨论的各项问题当中，他提到了减少军队的问题，所以讨论这项问题是鉴于东西方将于十月三十日就这个问题举行会议。
【塔斯社莫斯科七月十一日电】埃及总统国家安全事务顾问哈菲兹·伊斯梅尔今天到达莫斯科。
【合众国际社开罗七月十一日电】萨达特总统的国家安全事务顾问伊斯梅尔今天飞往莫斯科，对苏联进行三天的正式访问，并就中东危机和埃—苏关系问题举行会谈。
伊斯梅尔在开罗机场对记者发表的谈话说，他带了一封萨达特给苏联领导人的信件。
他说，他的访问“是在两国官员就国际问题，特别是中东问题交换意见的范围内进行的”。
伊斯梅尔又说：“这次访问是应苏联政府的邀请。苏联政府要向埃及通报关于最近在华盛顿举行的苏美最高级会谈的结果，以及在下一阶段协调两国之间的态度。”
伊斯梅尔说：“双边关系将是这次讨论和协商的中心议题。”
【德新社开罗七月十一日电】半官方的《金字塔报》今天暗示，两年前签订的埃苏友好条约只要苏联领导人不对阿拉伯人作出新的支持，就将遭遇危险。
该报在社论中说，萨达特总统的顾问哈菲兹·伊斯梅尔今天对莫斯科的访问是再次强调埃及对于牺牲和苏联的友好关系的忧虑。
该报说，这次访问反映出两国都关心维护这种经过多年而建立起来的友谊。
美苏最高级会谈后这里的报纸报道说，基于最高级会议发表了一个“令人失望”的声明，埃及在重新考虑一九七一年五月在开罗签署的埃苏友好条约。
【法新社开罗七月十一日电】这里的观察家们认为，埃及总统派往莫斯科的特使哈菲兹·伊斯梅尔明天将开始为得到更多的军事和政治支持进行讨价还价。埃及领导人对苏联的支持感到失望。开罗报纸曾公开谴责这种支持“不充分”。
埃及看来容忍了这一点，以期苏联会在同美国合作下解决中东危机。但是尼克松—勃列日涅夫最高级会议的结果从开罗的观点来看是消极的。
萨达特总统没有丢失面子，因为苏联人没有象他所担心的那样接受一项美国的解决办法。但是他也没有得到什么好处。
观察家们认为，埃及握有三张王牌，去年夏天在把苏联专家送回国时故意略而未提，那就是：已有两年之久还剩下十三年的同苏联的友好条约，苏联舰队使用的港口设施和埃及的债务。
在苏美关系被奉为神圣之后，埃及报纸指责莫斯科未能尊重这个（埃苏）友好条约。
伊斯梅尔在今天飞往莫斯科前说，苏埃关系的某些方面格加以研究。这种关系在理论上是由条约加以规定了的。预料，使用埃及港口的问题也将是一个谈判的问题。
【法新社布宜诺斯艾利斯七月十二日电】布宜诺斯艾利斯今晚宣布，据报道，阿根廷总统埃克托尔·坎波拉、副总统维森特·索拉诺·利马和全体内阁已辞职。
三军司令目前正在同国防部长安赫尔·罗夫莱多举行重要会议。
电台说，据非经证实的谣传说，辞职是通过宪法程序让前总统庇隆重新担任国家元首的计划的一部分。
政府人士今晚说，坎波拉总统及其副总统即将辞职，以便让庇隆将军担任总统。
这些人士说，众议院院长劳尔·拉斯蒂里目前代理国家元首。他们又说，将在三十天内在武装部队的支持下举行大选。
另一些消息说，庇隆将军已表示愿意让阿根廷仅次于庇隆派的第二政治力量激进党的领导人里卡多·巴尔文担任副总统。
预料总统府不久将发表一项声明。
庇隆主义的总工会总书记何塞·鲁西今天在电台中宣布，将于星期六上午举行一次支持庇隆将军的盛大工人集会。
鲁西又说，数十万工人将聚集在庇隆在首都以北二十公里的维森特·洛佩斯的府邸。
这位工会领导人说，庇隆主义者在今年的总统选举中使用的“坎波拉当政，庇隆掌权”这个口号在不久的将来要成为现实。
由于首都所有的电台和电视台都报道坎波拉总统辞职的谣传，在格林威治时间二十点三十分在总统府周围采取了特别安全措施。
同时，坎波拉本人已到维森特·洛佩斯去同庇隆进行磋商。
【美联社布宜诺斯艾利斯七月十二日电】满载着唱着歌的喜气洋洋的工人的大轿车今晚驶抵庇隆在郊外的别墅，庇隆主义政党人士要求庇隆再次担任总统。
一家电视台广播说，坎波拉总统和他的内阁即将辞职。
坎波拉和许多内阁部长坐汽车到庇隆的家里去参加晚上的一次会议。
如果坎波拉辞职，这就可以为举行新的选举开路，而由庇隆再次担任最高职务。
在数十辆载着欢欣鼓舞的庇隆主义者的大轿车驶抵时，庇隆披着斗篷、穿着白衬衫和打着领结站在门口，他的妻子伊莎贝尔立在他旁边。
【本刊讯】拉美社六月十八日出版的《综合新闻稿》刊登该社驻布宜诺斯艾利斯记者豪尔赫·布拉纳的文章：《庇隆的归来》，摘要如下：
当胡安·多明戈·庇隆一九五二年赢得总统选举胜利时，他说：第一次（一九四六年）我是靠男人投的票当选，现在是靠妇女投的票当选，下一次我将靠孩子们的票当选。
但是，当时没有第三次的机会，因为庇隆在一九五五年由于各种因素的总合而被推翻并被流放国外。但是，这并没有改变阿根廷政局的根本关键。在这十七年中，谁也不能忽视庇隆。尽管有距离的限制，但是庇隆这个人一直控制着阿根廷的事件。
庇隆主义及其远方的领袖是寡头势力和当权人物——军队和经济集团的一个心病。
时间并不对将军们有利，而对庇隆本人有利。独裁政权越是加紧镇压，庇隆对群众的影响就越大。
军人政府向庇隆发出最后一个挑战书，要他回国。拉努塞认定，庇隆不会接受这个挑战。但是，庇隆再次把他吓了一跳。
去年十一月十七日，庇隆走下从罗马租来的专机。
七十七岁的庇隆又回到了他的人民之中。他自愿地隐居在布宜诺斯艾利斯郊区一所中产阶级的房子里，两个星期中间，一群群的人日日夜夜地呼唤着他的名字。
庇隆以一种令人羡慕的政治上的精明组织了一个运动，这个运动结束了军人政权，并使他和他的群众运动又得到了政权。
他同仅有的另一个拥有人民支持（百分之二十二的选票）的政党激进党结成了联盟，孤立了拉努塞和将军们，并委托青年组织竞选运动。
这一次，候选人不是庇隆，而是埃克托尔·坎波拉——一个经过考验的忠于领袖的人，庇隆分子中最进步的人物之一。
选民多数也是新的：据统计和政治家的分析表明，使庇隆主义获胜的是青年，他们从未参加过选举，一九五二年他们还不到六岁。
阿根廷政治中这种独特的现象是这个国家所处的历史阶段的特点。青年人同这位年过七十七岁但富有朝气和出色的老人的结合，是阿根廷政治进程中最新鲜的、最决定性的因素。