1973年6月7日参考消息 第1版

    【合众国际社巴黎六月五日电】黎德寿今晚在庆祝南越临时革命政府成立四周年的招待会上说,他对他即将同基辛格举行的会谈感到乐观。
    但是,他说,会谈将会遇到困难。
    黎德寿在招待会上对记者们说:“我一向是乐观的,我现在仍然是乐观的。但是在我们面前会有许多困难。”
    当有人问到会议将举行多长时,黎德寿说:“那将取决于基辛格。”
    黎德寿还说:“我们认为,虽然我们预料西贡会不断违反巴黎和平条约,但是这些协定——如果我们达成这些协定的话——会一点一点地逐步得到遵守。”
    【合众国际社巴黎六月五日电】美国总统顾问基辛格和河内将于明天(星期三)开始的一轮新的会谈中解决有关越南停火的问题。
    基辛格在奥利机场向记者发表了讲话。基辛格及其一行是在下午十一点十五分从华盛顿飞抵这个机场的,他的一行中第一次包括了白宫新闻秘书齐格勒。
    基辛格说:“我将继续同黎德寿研究关于结束越南战争和恢复越南和平的协定的实施情况。
    “如果我们使在上次会谈中出现的进展和合作精神继续下去,那末我们可能在这一轮结束会谈的前景是相当良好的。
    新的这轮会谈将接续基辛格和黎德寿上月举行的为时六天的会谈。这轮会谈将于明天上午十一点在郊区吉夫絮伊维特的一所共产党人的别墅里举行。
    基辛格还说,他将会见法国外交部长米歇尔·若贝尔,以便研究由尼克松总统和蓬皮杜总统上周在他们在冰岛举行的最高级会谈中作出的决定。
    他说:“当我在巴黎的时候,我以特别愉快的心情期待着同法国外交部长若贝尔会见,我将同若贝尔开始研究执行蓬皮杜总统和尼克松总统上周在冰岛商定的程序和目标的措施。
    “我们将本着友好和目标一致的精神进行这一工作,这种精神是我们所有的会谈的特点”。
    【法新社巴黎六月五日电】美国和北越关于履行越南和平协定问题的专家级会谈今天继续在郊区吉夫絮伊维特整天举行,以便为预定明天恢复的正式谈判作准备。
    当下午的会议在当地时间十五点开始时,由美国助理国务卿帮办沙利文率领着美国代表团,北越副外长阮基石率领着河内代表团出席会议。
    沙利文和阮基石都没有出席上午在当地时间十点半开始的会议,出席这次会议的有各方的两三名专家。
    下午的会议是沙利文和阮基石举行的第三次会议,他们在星期日(六月三日)举行了六小时会谈,昨天举行了五个半小时会谈。
    预料,基辛格和黎德寿的正式谈判明天上午将在这里开始举行。


    【合众国际社西贡六月三日电】在西贡收听到的越南通讯社的广播说,已有三十二个国家同临时革命政府建立了外交关系。这些国家包括苏联、中国、古巴、东德、北朝鲜、匈牙利、波兰、捷克斯洛伐克、阿尔巴尼亚、保加利亚、罗马尼亚、蒙古、阿尔及利亚、埃及、柬埔寨、南斯拉夫、几内亚、叙利亚、南也门、毛里塔尼亚、苏丹、伊拉克、马里、刚果、坦桑尼亚、斯里兰卡、索马里、智利、赤道几内亚、乌干达、达荷美和布隆迪。


    【路透社北京六月四日电】(记者:詹姆斯·普林格尔)中国总理周恩来今晚要求美国停止轰炸柬埔寨,停止对柬埔寨的军事干涉。
    周总理说,以任何借口和形式干涉印度支那都是不能允许的。这番话正是在尼克松总统受到国会强大压力要他停止轰炸柬埔寨的时候说的。
    中国总理在北京人大会堂为北越领导人黎笋和范文同举行的宴会上发表讲话时说了这些话。这是自从四个月前越南停火协定签字以来黎笋和范文同第一次访问中国。
    在美国在北京设立联络处还不到一个月的时候发表的这次讲话中,周总理说:“我们要求西贡当局和美国政府,必须尊重关于越南问题的巴黎协定,立即停止违反协定的一切行动,停止对柬埔寨的轰炸和军事干涉。”
    观察家认为这可能是对美国和苏联——也许还有泰国——发出警告。
    周总理说:“中国人民对越南人民在抗美救国战争中所取得的伟大胜利,表示最热烈的祝贺。”
    驻北京的大多数使节包括同北越并无外交关系的墨西哥和希腊的大使在内出席了宴会,但是美国联络处主任布鲁斯没有出席。黎笋说,越南人民战胜了美国的侵略,击败了有史以来最残暴的殖民地战争。
    【法新社香港六月五日电】北越党的领导人黎笋在北京宣布,越南人民坚强的意志是要挫败美国想要长期“分割越南”的野心,并且要“不惜一切代价”重新统一越南。
    他是在中国党和政府昨天为欢迎前来访问的北越党政代表团而举行的宴会上说这番话的。
    黎笋说,他深信在“中国和越南之间经过考验的、牢不可破的友谊”的基础上,中国将继续支持越南人民实现他们在巴黎协定签字以后的目标。
    黎笋是在中国总理周恩来以后讲话的。据北京电台说,周恩来在欢迎词中向越南人保证中国将继续给予援助。
    周总理说:“在越南停战后的新时期中,中国人民将继续履行自己的国际主义义务,坚决支持越南人民的正义事业,直到取得彻底的胜利。”
    撇开长远目标不说,从黎笋的讲话中可以看得出来,越南人当前关心的事包括美国和南越违反巴黎协定的行为,老挝问题和柬埔寨问题,这些大概都要在中国和北越在北京举行的最高级会议上加以讨论。
    黎笋指责美国和南越“明目张胆地、有系统地违反巴黎和平协定中有关政治和军事问题的十分重要的条款。”
    他宣布,“越南人民坚决反对美国和西贡政权破坏巴黎协定的阴谋。”
    他称最近在老挝恢复和平实现民族和睦的协定的签订是老挝人民和以苏发努冯亲王为首的老挝各爱国力量的伟大胜利。
    关于柬埔寨,黎笋强烈地谴责美国“野蛮轰炸柬埔寨解放区的战争升级行径”。
    他表示越南人民决心同老挝人民和柬埔寨人民加强团结,配合斗争,“遵循印度支那人民最高级会议的声明,实现各个国家神圣的民族权利”。
    黎笋表示越南人民深切感谢中国人民在越南人民反对美国侵略的战争中所给予的全面支援,并且代表越南人民保证“将毫不动摇地始终珍惜他们之间的诚挚感情,使之万古长青和世世代代牢不可破”。他重申河内支持中国要收复中国“不可分割的一部分神圣领土”——台湾的愿望。


    【塔斯社布拉格六月四日电】以苏联部长会议主席柯西金为首的苏联代表团今天已抵达布拉格参加经互会第二十七次会议。
    已抵达布拉格参加经互会会议的代表团有:以保加利亚部长会议主席斯·托多罗夫为首的保加利亚代表团;以匈牙利部长会议主席福克·耶诺为首的匈牙利代表团;以德意志民主共和国部长会议第一副主席霍·辛德曼为首的德意志民主共和国代表团;以古巴副总理卡·拉
    ·罗德里格斯为首的古巴代表团;以蒙古部长会议主席尤·泽登巴尔为首的蒙古代表团;以波兰部长会议主席彼·雅罗谢维奇为首的波兰代表团;以罗马尼亚部长会议主席扬·格·毛雷尔为首的罗马尼亚代表团。
    以南斯拉夫联邦执行委员会副主席安·弗拉图沙为首的南斯拉夫代表团也已抵达布拉格。
    【法新社莫斯科六月四日电】(记者:德尼·莱格拉)当经互会委员会明天在布拉格举行它的第二十七次会议的时候,估计将引起争论的主要两点是:苏联向东欧供货的拖延以及莫斯科同西方扩大经济合作的计划可能产生的影响。
    这里的共产党人士今天说,由于苏联未能及时供货,经互会成员国所计划的经济一体化进程已受到很大阻碍。
    这些人士说,苏联一九七二年的生产指标,即使在削减到最现实的水平以后,也还不是全都完成了,而苏联的东欧伙伴们现在不愿意因为这一不利情况而受损失。
    估计,苏联代表团还将作出保证:苏联同西方,特别是同西德和美国的合作,将不会对共产党阵营内部的经济一体化产生不良影响。
    这些人士说,苏联想要在西方寻找出路,来弥补它同资本主义世界贸易中的十亿卢布(十三亿美元)的赤字,因而苏联可能想把它原定供应东欧市场的一些有竞争力的出口货物转移到西方。
    苏联同它的经互会伙伴们的贸易现在也在拖后腿了。一九七一年,苏联同经互会国家的贸易曾有七亿六千九百万卢布(将近十亿美元)的顺差。
    去年,苏联的这一贸易第一次出现了逆差,四亿一千六百万卢布。
    因此,苏联即使不会遭到它的东欧伙伴们的反对,至少也将面临这些国家的有保留的态度,而且苏联将不得不提出安抚人心的论据来继续推行经互会一九七一年制订的一体化计划,这一计划的进展一直没有超出暗中摸索的阶段。
    这一计划不仅碰到了苏联供货拖延的障碍,而且在货币问题上,特别是在建立一种经互会集团内部可以兑换的卢布的问题上,也碰到了障碍。
    估计,在布拉格还将讨论经互会和欧洲经济共同体之间的关系问题。
    苏联曾长期反对超国家组织之间的任何协议,但不久前已同意承认欧洲经济共同体是一一个实体。但是,经互会和欧洲经济共同体之间的关系的规模和格局仍有待于确定。
    【美联社维也纳六月四日电】苏联集团国家的总理们定于五日在布拉格召开最高级会议,讨论进一步经济一体化问题。
    这里预料,会谈不会是容易的。
    迄今种种迹象并没有表明各个共产党国家对一体化的看法有任何明显的改变。有些国家希望尽可能实现一体化,还有一些国家——尤其是罗马尼亚——希望保留它们的作出决定的权力。
    两年前,经互会国家朝着进一步一体化的方向迈出了审慎的第一步,它们称这种一体化为“一整套经济一体化计划”。
    然而,显然,这项计划遇到了困难。经互会执行委员会的捷克斯洛伐克主席弗·哈莫乌兹不久前说,使他感到不满的是,在计划中所规定的一些任务,“尤其是关于相互补给”的任务没有按计划完成。
    他要求,制定比较严厉的规章制度,以便“使纪律变得更加坚定不移,并且坚持强制性地履行已经作出的决定”。


返回顶部