1973年6月5日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》五月三十日刊登了它的特派记者森本二十九日自华盛顿发回的一条电讯,题目是《迎来了第二阶段的“美中新时代”,“台湾问题”也将出现新局面》,摘要如下:
    中国驻华盛顿的联络处迎来了黄镇主任,并将开始进行事实上的“大使馆工作”。美中之间的外交途径已经确立,美中新时代将通过这一新的途径首先设法积累业务关系,并在这个过程中继续摸索解决台湾问题的线索。也有人认为,那时,由于台湾的代表也驻在华盛顿,因此,在试探国共合作的过程中,这一“华盛顿途径”可能会出乎意料地起到巨大的作用。
    对于美国来说,和中国的“外交关系”非常重要,这已经是那个同台湾的关系所无法比拟的。印度支那问题的最终解决,仍旧需要中国给予协助。从这之后的以尼克松主义为基础的亚洲的新政治结构如果撇开中国那也是不可设想的。对美国来说,和台湾的关系只不过是怎样做才能废除过去的承诺的问题,和中国的关系作为今后对亚洲政策的主轴,则具有积极的意义。
    看来,迎来了美中新时代的第二阶段的美国的对华政策将遵循两个方向。一是充分利用双方的驻华盛顿和北京的“大使馆”来扩大业务关系。因此,可以认为,将通过经济交流和文化交流来使两国的关系变得广泛而又有千丝万缕的联系,同时,借此去逐渐改变美国国内的舆论。虽说已发生了巨大的变化,但美国国内二十多年的冷战时代的意识,尤其在尼克松总统所依靠的保守层中间,还是强烈地存在着。因此,如果不改变这种舆论,就不能下决心采取由于“放弃台湾”而恢复美中邦交这一决定性的措施。
    剩下的一点是美国有步骤地脱离台湾。首先要通过分批撤退驻台美军而促使美台条约成为一纸空文。估计,这一点已由越南战争的结束而有了眉目。
    在这两种活动相互衔接、彼此重叠的过程中,将逐渐出现解决台湾问题的气氛和条件。但是也不能认为事情会那样轻易地进展。在此还牵涉到的一点就是苏联和台湾本身的活动。尤其最近苏联舰队通过台湾海峡的消息具有令人恐惧的影响。
    当然,苏联舰队通过台湾海峡是想向台湾进行军事扩张而采取的行动,还是为了牵制和推迟美中接近而采取的行动,尚不清楚。但是,不管怎样,只要存在苏联扩张的不稳气氛,那么,对于美中两国来说最好是美国不要太急于从军事上脱离台湾。而且,为了阻止台湾从美国手中落人苏联,作为美国完全脱离台湾的前提条件,也必须明确地有台湾统一于本土——国共合作的政治前景。
    这样,台湾问题已有可能使美中苏三国在越战以后的亚洲以最尖锐的形式互相纠缠在一起。也许这是反映美中新时代的第二阶段的最大特点。尤其是,如果美国要防止苏联扩张,同时又想脱离台湾以谋求美中邦交的恢复,那么,就必须促进国共合作。因此,美中围绕着国共合作也可能悄悄地进行合作。在这种情况下,可以想见,连接华盛顿的白宫、中国联络处和台湾代表的这条线,将起到重大的作用。


    【本刊讯】日本《东京新闻》五月二十九日刊登了特派记者熊田二十八日从巴黎发回的一条消息,题目是《中国对欧洲的布局已定》,摘要如下:
    在巴黎,现在正在举办中国在文化大革命中出土的古代文物展览会,很受欢迎。使人感到,中国在欧洲的布局已定。在欧洲,除了爱尔兰和葡萄牙之外,其它国家都同中国建立了外交关系。
    罗马教廷也在寻求同中国接近。
    让我们看一下欧洲同中国的外交交往吧,从去年到今年,西欧国家的外交首脑几乎全都访问了北京。在这一个时期内,除了罗马尼亚之外,东欧的首脑谁也没有访问过北京。由此可以清楚地看出中国把重点放在何处。
    关于经济交流,还有待于今后。不过,中国对欧洲来说,其政治上的重要性越来越大。有这样一个事实:虽然中国持慎重态度,不多讲话,但积极支持北大西洋公约组织。也就是说,在苏联西方的欧洲,北大西洋公约组织作为“军事缓冲器”而存在,会使中国感到满意。
    中国正在采取这样一种方针,即支持牵制待机在中苏边界附近的大约一百万苏联军队和苏联对东南亚的外交攻势的一切政治上的和军事上的因素。
    因此,中国对西德总理勃兰特的东方外交、赫尔辛基的全欧安保障谈判和维也纳的相互削减兵力谈判,并不象北大西洋公约组织各国那样感兴趣。不但不感兴趣,相反倒象是认为西欧加强军事地位,使苏联更加不安更好。
    中国自从同美国接近以来,明确地选择了在欧洲和亚洲遏制苏联的“两个正面”的战略。基于这一战略,中国表明准备支持美国在东南亚和西欧继续保持军事力量。
    日中联合声明中所说的“不在亚洲谋求霸权”,包含着不允许苏联在亚洲谋求霸权的意思。
    另外,在西欧,中国采取了接近北大西洋公约组织国家,以支持和加强欧洲对苏联采取的军事姿态的方针。


    【合众国际社香港六月一日电】一队美国奥林匹克游泳运动员应中华全国体育总会的邀请,将于明天搭早车前往华南城市广州对中国进行为期三周的访问。
    这个十七人组成的游泳队由斯坦福大学教练高夫伦和舍恩菲尔德率领,有五名男游泳运动员,五名女游泳运动员,七名领队。
    运动员中有女子二百米蝶泳世界纪录保持者卡伦·莫,美国游泳队的简
    ·巴克曼(这个队于一九七二年奥运会上创女子四百米自由泳接力的纪录),以及其他一些奥运会奖牌获得者:林恩·维达里、伊利·丹尼尔斯、布赖恩·乔布、伯尼·赖特森、米奇·艾维和米基·金。
    舍恩菲尔德对合众国际社记者说,“我们在中国将进行表演和指导。我们不同中国游泳运动员比赛,任何时候都不会有一名队员同中国游泳运动员呆在一个池子里。”
    舍恩菲尔德说,美国游泳运动员不同中国人比赛的原因是,这样做违反国际游泳联合会的规定。
    舍恩菲尔德说,他将同中国的体育负责人会谈,劝说他们参加奥运会或亚洲运动会。


    【合众国际社纽约五月三十一日电】自从共产党执政以来的第一批中国影片将在美国放映,它们将于六月六日在这里举行首次放映,以后将在美国全国放映。
    广告上称之为“中国电影节”的这次放映包括三部纪录影片——两部考古片,一部针刺片。这些影片中的两部色彩优美,但是第三部影片的色彩却暗淡而不自然。
    这些影片特别令人感兴趣,因为最近透露了一九六六年以来中国出土文物的数量和质量以及最近宣传针刺可以用于麻醉。
    影片介绍了大型外科手术,看来这是为了证明中国人的说法,即针刺能止痛并使病人可以保持清醒状态并能在进行手术过程中回答医生问题。
    出土文物影片向观众介绍了实际发掘过程。挖掘出了一具保存完整的贵族妇女的尸体(她死于二千一百年前),这是这个“电影节”的引人注目的镜头。


    【美联社里约热内卢五月二十九日电】政府昨天说,巴西今年将再卖给大陆中国二十四万吨食糖。
    巴西正在为到一九八○年成为世界上最大的食糖输出国而努力。巴西去年开始向苏联和中国出售大量食糖。


    【本刊讯】委内瑞拉《现代》杂志一月七日一期刊登了G·R·莱恩写的一篇文章,题为《在十六公里深处考察地震》,全文如下:
    在地球的这个或那个地区,每年至少发生一次强烈的地震,给毫无准备的居民造成死亡和毁灭。这种毁灭性的地震,每年也是在全世界的科学家和地震学家多少事先未能预觉的情况下发生的。
    问题在于我们不知道深深埋藏在地壳之下的熔岩区的实际情况,而地震就是在这个区域内产生的。
    这些岩浆层,或液态无机物质层,存在于距地表八到十六公里的深处。如果有可能凿通到这种液态物质层并取出标本,拿到地面上来研究的话,那么就非常可能及时地预测出强烈的地震,这样就可以采取适当的措施和撤出这个地区。
    现在看来,实现这样了不起的工程伟迹的真正可能性终于开始出现了。
    在美国新墨西哥州洛斯阿拉莫斯一些原子研究所工作的一批科学家,在最近十八个月中已经在安装一架热钻机,名为“地下号”,预期它的钻孔深度最少能达到十六公里,并收集十六公里深处的地质资料。最有趣的科学计划之一奥妙在这架钻机的钻头上,它用钨制成,这种金属极为坚硬,熔点高达摄氏三千三百七十度。
    这个钻头装有一个石墨元件,可以把钻头加热到摄氏一千二百度:足可熔化几乎所有已知的岩石。
    这个钻机的原型迄今所进行的试验已经取得了非常积极的成果:钻机钻透了一个约五米厚的岩层,和普通钻机不一样的是,它不产生任何岩石碎屑。现在美国科学家打算在洛斯阿拉莫斯附近的一个断石层上钻一个深三百多米、直径为十公分的孔。
    正在建造一台更大更先进的“地下号”,如果新的试验成功了,那末一系列改进了的热钻机将使用于历史上最有趣的科学计划之一:勘探人们至今毫无所知的地壳下面的岩浆区域。
    地球上迄今最深的一个洞有八千八百一十八米深,它是菲利普斯石油公司一九五八年在得克萨斯的孔达多·德佩科斯为寻找石油而钻成的。高昂的费用钻井队用了七百三十二天的时间钻到了这个深度,但是没有发现石油,这项已经投资一亿九千二百多万美元的工作便停止了。
    一九六六年,苏联地质部公布了在乌拉尔和科拉半岛钻二十四公里深的洞的计划,但是从那以后再也没听说过这个计划,很可能因为费用高昂而放弃执行这个计划了。
    “地下号”在历史上第一次为地质学家提供了在地层中钻到数公里深度的真正实际可能性。
    尽管费用仍然是高昂的,但是这种新型的热钻机的钻孔速度将比迄今的设备快四到五倍。这种速度和效率还使“地下号”成了钻掘用于下水道、水管、输油管、电网、电话线及诸如此类的地下隧道的理想工具。铁路隧道这个新钻机的另一重大优点是在热钻头后面装有冷却系统,可以在钻头通过以后使熔化的岩石随即变硬,从而形成光滑而坚硬的孔壁。
    洛斯阿拉莫斯原子研究所的科学家们已经考虑了使新型而有力的“地下号”担负更加宏伟的工作的可能性。
    例如,一种超巨型的“热钻机”可以用来钻掘新的铁路隧道和地下铁道,甚至地下人行道,所用时间比目前所用的要短好几倍。
    这些隧道不一定是圆的。试验表明,热钻头在钻圆、四方、三角和六边形的孔时候,效率不变。
    热钻机的唯一欠缺是钻孔直径超过六十公分时耗电量太大。很久以来迄今试用的小型的“地下号”钻头直径只有五公分,有三瓩的功率即可运转得很好;但是直径为十公分的热钻头就需要九瓩了。
    换句话说,所需动力与钻头面积的平方成正比。
    为了克服这一缺陷,目前正在设计一个微型原子反应堆,可以用于今后的大型热钻机,向它提供必要的热量。
    当然,这丝毫也不妨碍地质学家采用比较小型的用一般的电源来加热的“地下号”勘探地壳及地壳之下的区域。
    很久以来就感到有必要进行这种勘探了,因为我们现在对月球表面的了解远远超过对我们自己脚下深处的了解。
    但是,正是在地面之下的熔岩引起了地震,造成严重的伤亡和毁灭。
    然而,有一个巨大的谜:谁也不知道当地质学家最后钻透岩浆层的时候将会出现什么情况。
    存在着这种可能性,即无意之中引起岩浆的大爆炸,由于地下气体承受的可怕的压力,岩浆只能从孔中窜到地面上来;类似的爆炸可以把地面的钻孔架及其周围的东西化为乌有,成为小型的火山爆发。
    而在地壳特别不稳定的地区钻探,则可能引起意外的小地震。
    无论如何,洛斯阿拉莫斯的科学家们认为这是必然要冒的风险,只有确切了解地壳下面深处的压力,才能在今后及时地探测到强烈地震的发生以及预防造成伤亡。


返回顶部