【合众国际社香港五月三十一日电】（记者：查尔斯·史密斯）据刚从中国首都回来的日本高级贸易人士说，美国搞对华贸易的商人在今年年底以前可能在北京设立一个常驻的联络处。
这个办事处将在新成立的美中贸易全国委员会的主持下进行活动。
曼哈顿大通银行董事长戴维·洛克菲勒在从六月二十四日起访问中国期间，大概会建议成立一个为美国商人服务的常设民间联络处。
这些人士说，中国人已经暗示，他们将“倾向于同意”这样的建议。
洛克菲勒最近在莫斯科开设了五十多年来的第一个美国银行办事处。他预定在中国逗留两周。陪同他的将有他的妻子和大通银行的两个副董事长。然而，香港大通银行的一位发言人说，洛克菲勒将作为委员会的副主席，而不是作为大通银行董事长到中国去。
这位发言人说，洛克菲勒将访问北京、西安、上海和杭州，并且预定同中国银行、对外贸易部的官员举行会谈。
大通银行发言人说，洛克菲勒预定讨论中国的“内部经济、外交”和其他问题。但是他说，他不知道这位银行家可能在北京提出的具体项目。
香港的美国外交官员说，美国政府驻中国首都的联络处还没有向中国官员提出在北京开设一个协调美国贸易活动的民间贸易办事处的问题，而且不一定会在这个时候正式提出这个问题。
【美联社马尼拉五月三十日电】新闻局今天宣布，菲律宾政府已经批准向大陆中国出口价值二百万美元的一百万公斤棕榈纤维。
这项输出是这个行业历来最大的一笔交易。
【本刊讯】香港《工商日报》四月十六日以《有别于堕胎的月经调整法》为题介绍一种节制生育的方法，摘要如下：
避孕的方法有多种，但没有一种是绝对有效的。
最新及最安全的中止怀孕手术，称为“月经调整法”。通常是在月经迟来第一天至第十天之内进行。假使你确然有了孕，这种手术能令你中止怀孕，假使你并未怀孕，这种手术对你不会有损害。
“月经调整法”严格来说并非堕胎手术，而且十分简单，几分钟便完成，偶有轻微的不舒适感，没有副作用。
这种手术无须先作化验，接受手术的女子亦无须停止进食十二小时。最感便利的是无须住医院，因整个手术可以在医生诊所里进行。
由于“月经调整法”并非外科手术，现在有越来越多的医生愿意在未接获明确的化验结果之前，替病人施行。令人奇怪的是，这种革命性的技术的发明，是（美国）洛杉矶一位心理学家而非医生。
那位心理学家名叫卡尔曼，他与同事共施行过一万五千宗成功的“月经调整法”手术。究竟这种手术怎样进行？首先替病人检查骨盆，以证实其子宫比正常体积为大。（假使月经已迟了六个星期，你的怀孕已过了“调整”阶段，则须施行堕胎手术。）
接着，医生把一面细小的子宫镜插入，以便窥看子宫颈。子宫颈有一个细小的天然开口，医生可以较易地把一条细小的弹性塑胶管插入。这种弹性塑胶管的尖端呈圆型，管身有两个小孔可以伸入子宫腔。一个吸管依附在塑胶管的外端。医生以塑胶管通及子官腔的表面，使吸管产生作用，把月经连带受孕卵子（假使受了孕的话）轻轻地吸了出来。
接受这种简单手术后，病人可以做任何事情。可能轻微出血，停止一至两三天，然后再度出血。出血是由于激素量降低，但却是正常的，无须担忧。下次月经应在四至六星期内来临。
“月经调整法”为什么远比堕胎容易及较少痛楚？这是由于在怀孕早期，受孕卵子还未牢牢地固定在子宫壁上。因此，无须以人工把子宫颈扩大，因而消除了引起严重并发症，例如出血，贫血，及子宫穿洞的可能性。
由于无须施行麻醉，因此又无须担心会出现麻醉的副作用。
【本刊讯】日本《朝日新闻》五月三十一日刊登它的特派记者发自马尼拉的一则消息，题目是《中国邀请菲外长，准备改善关系》，摘要如下：
中国总理周恩来对前不久访问中国的菲律宾通商使节团，就改善中菲关系，表示了积极的姿态，并说明了欢迎罗慕洛外长访华的意向。这一消息正在此间有关人士当中广泛传播。虽然向使节团员发出了严格的言论管制令，政府也除了通商部门以外一切保密，但在当地强烈关心这个问题的华商之间，许多人认为周总理除邀请罗慕洛外长之外，还强调了对于同台湾通商的灵活态度。不少人还指出，中菲关系将以此为契机，有可能朝着正常化的方向大步前进。
【本刊讯】《朝日新闻》五月三十一日发表的述评如下：
中国总理周恩来已邀请菲外长访华，这一消息在马尼拉传得很广。据认为，今后中菲关系将会大有进展。第一，对于争取解放台湾的中国来说，倘若成功地打开同过去一直是强有力的台湾拥护者的菲律宾的关系，就会产生给予台湾以强烈的孤立感的效果。第二，对急于希望打开同中国的关系的东南亚各国，也是使它们发生雪崩似的接近北京的高妙的一着。
【本刊讯】英国《金融时报》五月二十六日发表哈维·斯托克温写的一篇评论，题为《中国和东南亚，解冻加速了》，摘要如下：
中国即将发动一个运动来增加它在东南亚的影响和同东南亚的接触，在目前，它在那里只在仰光和万象驻有大使。
除非马来西亚更加注意印度尼西亚的压力，行动得比它大概会行动的慢一点，或者除非印度尼西亚总统苏哈托将军比他一般倾向做的更加坚决得多地施加压力，否则马来西亚就将是名单上的第一个。在苏哈托总统和马来西亚总理拉扎克最近在苏门答腊会晤之前，印度尼西亚方面认为马来西亚将在七月到九月之间正式承认中国。
尽管雅加达有保留，人们预料一旦马来西亚采取了行动，印度尼西亚就会更快地使它自己同中国的关系解冻，虽然不会在一九七四年之前。而一旦新加坡的这两个大邻邦同北京的关系最后确定之后，它也就会跟着这样做。
另外两个亚洲国家即泰国和菲律宾跟着承认的速度，要看他们同台湾之间更加复杂的关系割断得有多快而定。
不论这些国家各自采取行动的确切时间如何，重要的是，将要采取这些行动，从而使东南亚转向一种新局面，在这种新局面下，过去的恐惧和憎恶都得按照地理上和力量上的现实情况予以重新考虑。
东南亚国家联盟国家不会象以前一度希望并且打算做的那样大家一起向中国交涉。
建立外交关系只会使现在已经在进行的渐进过程加速——和缓紧张关系的气氛，中国人之进入联合国和象亚洲及远东经济委员会这样的区域组织，以及某些国家（特别是日本）割断同台湾的关系之迅速，这些因素加在一起结束了原来那种东南亚国家与中国的接触是根本不存在的局面。
对于东南亚国家联盟五个国家中的三个国家来说，也许可以提出这样的辩论：建立外交关系目前尚无必要。泰国已答应中国在曼谷设立一个驻亚远经委会代表的办公处。
中国可以参加亚洲开发银行，因此而进入菲律宾的马尼拉，如果它在那里愿意象在华盛顿那样地变通行事的话。最后，新加坡的李光耀先生也许会容许中国官员再次主持中国银行新加坡分行的业务，他只要结束长久以来的入境限制就行了。
因此，真正的问题己不再是中国和东南亚国家的关系是否会发展或者何时发展的问题，而是如何发展的问题了。对于任何一个面对这一问题的东南亚国家的政府来说，仍然需要谨慎小心，原因很简单，或者并不那么简单，那就是：中国同华侨的关系将如何发展这个谜仍然没有解开。
看来很可能成为决定中国今后在东南亚可能起的作用的主要因素，就在于这一点，而倒不在于反共主义、战略上或者贸易上的考虑，或者单纯的恐华病。
【本刊讯】香港《明报》四月二十一日刊登一篇以《男性绝育最新方法——无痛、迅速、不需麻醉》为题的报道，摘要如下：
（合众社马里兰州巴尔的摩四月二十日电）约翰·霍普金斯医院，已发展成功一种不流血的“化学输精管切除”手术，可使男性绝育手术迅速，无痛而又不贵。院方已要求准许替自愿者作临床试验。
尿道专家费理文和药物学家觉菲说，如果医院的研究委员会允许的话，他们准备在仲夏开始一项这种手术的有限的临床试验。费理文说，如果试验成功的话，这项手术在落后国家的大量绝育手术计划中，最有价值。他说，这项手术可在一个未经麻醉的病人身上，在一两分钟内便可完成。所需的只是一根针，一个注射器和小量的“硬化”化学物。
费理文特别指出，这种手术看来是不可还原的。在一些输精管切除的外科手术中，可以重使精虫活动。研究人员在实验中发现，一些化学物会使动物的输精管结疤或者硬化。输精管就是输送精液的管子。堵塞输精管就可绝育而不影响性能力。
【本刊讯】香港《快报》四月二十一日刊登一篇题为《利用酒中化学物质阻止男性顺利输精》的报道，摘要如下：
（美联社新泽西州大西洋城四月二十日电）星期四约翰·霍普金斯医院的研究人员报道，用化学方法使男性节育的方法，可用酒水注射入输精管中。
这种新技术可使输精管受阻塞，在老鼠与狗身上产生节育效果，科学家们作上述表示。
以上的研究报告是由福里曼及哥菲两医生所提出。霍普金斯大学的研究人员说，他们发明了一种简单、无需动手术的技术，用化学物品使输精管受阻。所有受试验的动物，绝育期可达六个月。
【法新社休斯敦四月十三日电】一位美国医师今天宣布一项新技术，可使妇女不动手术停止受孕，但可随时恢复生育能力。
欧伯医师说，以液体釸注射入输卵管，可使输卵管在四分钟内硬化，精子无法进入，因而不会受孕。注射釸造成的阻塞，可借一种特殊的仪器移除。费城弗兰克林研究所主任欧伯博士说，这一技术曾用兔子及猴子实验均获成功，他正计划于本年内对妇女实验。（转载自台湾《联合报》）
【美联社休斯敦四月十四日电】星期五费城的一位科学家报道说：妇女可用一种「还原式」的节育方法，这方法便是将一种胶液注射入输卵管内防止怀孕。弗兰克林研究试验所的主要科学家艾布说，这方法己成功地在兔子及猴子身上使用，对人的试验可在一年内实施。他说，这方法与传统节育方法不同，不同的地方是不必动手术。
他说他的研究小组的方法，是将塑胶液注射入输卵管。四分钟之内，胶液变成固体，封住了输卵管，使精子无法进入，也就无法怀孕。
他说，解除或还原这方法很简单，只要用圈环便可取出该胶液塞。
他说，在动物身上的研究显示，还原技术上没有不良的副作用产生。（转载自香港《快报》）
【本刊讯】曼谷《星暹日报》五月二十五日刊登一则报道，摘要如下：
亚远经委会新任秘书长马拉米斯二十四日表示，他希望能于最近赴中共访问，俾会晤中共领袖，商讨有关此区域建设的合作问题。
马拉米斯秘书长于最近应现任亚远经委会秘书长吴纽之邀抵泰访问，于二十四日下午离泰返印尼前，向记者发表谈话。他表示此次抵泰，旨在了解亚远经委会工作情况，并与吴纽就有关亚远经委会问题交换意见，马拉米斯秘书长定于今年八月抵泰就职。
他承认未来中共将在亚远经委会中担任重要角色，因此他希望有机会赴中共访问。