1973年5月7日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《日本经济新闻》五月一日刊登一条消息,题目是《廖代表团的两周——友好和交流不断发展》,摘要如下:
    中国的大型民间友好使节中日友协访日代表团来日已经两周,在这两周内,所到之处,都遇到了“热烈欢迎”的风暴。廖承志团长以及全体团员每天都精神饱满地按照排得满满的日程活动,使人看到了新中国的人们的形象。
    从清晨到深夜,日程排得满满的,每天要跑十几个地方。“一定到我家来呀”这种来自各界的邀请连日不断,中国方面的秘书团和日本方面的欢迎委员忙得不可开交。孙平化秘书长为调整日程绞尽脑汁,他说:“我们估计会受到一定程度的欢迎,但没想到如此热烈。”
    同以前的中国访日代表团相比,这个团相当开放,这是一大特点。不但正式日程,就连私人访问日程也都宣布。公安当局非常担心地说:“宣布的如此详细,只能对右翼捣乱有帮助。”
    团员们努力了解真实的日本胜于了解表面的日本。他们在东宝电影制片总厂看了电影《恍惚的人》以后便对日本的家庭产生了兴趣,于是就提出了“要亲临实际了解群众生活”的要求,几天以后便访问了东京下町的家庭。他们还走进厨房,打听蔬菜的价钱,记下家庭的成员,可以看出最优先同“人民”交流的姿态。
    并且,一有弄不清楚的问题就提出来,直到弄明白为止。在这之后总是不忘客套话:“我们是到日本来学习的。”这次访日中“交流和学习”似乎成了一大主题。
    在饭店里的生活也是很注意的。因为“人民不分等级”,所以,没有人吩咐饭店的服务员做什么,也没有人向服务员摆架子。他们总是主动带着自己的行李,把自己住的房间清扫得干干净净,因此,服务员们说:“一定得让我们照顾。”他们真是大受欢迎啊。


    【美新处华盛顿五月四日电】(记者:凯尼格)题:美国官员指出同中国建立的新关系的“积极的好处”
    美国主要的中国问题专家艾尔弗雷德·詹金斯说,美国和中华人民共和国从它们“不断增长的关系”中“日益看到积极的好处”。
    詹金斯是在五月四日向记者发表这个看法的,两天之后他预定要和外交界元老戴维·布鲁斯一齐启程去北京。
    布鲁斯将任于五月月中在那里开始办公的美国联络处主任。詹金斯将担任他的高级副手。
    詹金斯在向记者发表谈话时预言,这两国之间共同利益的方面将继续发展。他说,这两国都认识到它们关系的改善既会在贸易和人员互相访问方面带来“明显的好处”,也将有助于促成一个“比较和平的亚洲”。
    他说,“仍然存在分歧,相当重要的分歧,但是,对这些分歧采取了公正和坦率的态度……在意识形态方面和其他方面。”
    詹金斯自从到北京逗留三周回来后,一直在华盛顿磋商。他是率领一个处理同开设这个美国联络处有关的细节问题的先遣小组到北京去的。
    美国和中国的代表机构将是自从一九四九年以来彼此在对方首都设立的第一个代表机构。它们不是外交使团,它们的负责人不叫大使。然而,它们的人员将享有外交特权和豁免权。
    中国人将在华盛顿悬挂国旗;美国也将在北京悬挂国旗。
    詹金斯说,美国联络处的职能“将是范围相当广泛的,但是迄今还没有完全确定”。
    他说:“我们将在问题产生的时候来解决它们。……有一些问题有待布鲁斯先生到达之后具体地讨论和安排。”
    他又说,除了其他事情之外,这个联络处将促进同中国之间在文化、科学、医学、新闻和体育方面的交流,并且将成为促进贸易的一个“中心”。
    记者请他表示一下他对中美关系发展的看法。他说:
    “特别是在过去两年,在我们的关系正常化方面的进展一直是以一种非常令人满意的方式进行的。这是朝着那个方向前进的重要一步,我们预期我们的关系的十分稳健的改善和谅解大体上将继续下去。”
    【合众国际社华盛顿五月四日电】新设的美国驻北京联络处副主任詹金斯今天说,他预期美中关系将会有稳健的,然而不是引人注目的改善,从而会增强亚洲和平。他赞扬中国人一直是“极有帮助的”。


    【德新社北京四月二十三日电】人民中国的首次参加亚远经委会会议,使观察家们加强了这样的印象:这个已存在二十七年的进行“无害会议”的地区性会议最终到达了一个重大的转折点。
    中国首席代表安致远严厉地攻击了其他一些成员国。
    苏联代表看来回避同中国人发生面对面冲突,虽然他们对于北京对莫斯科倡议的亚洲集体安全体系的批评进行了反击。
    另一方面,中国的与会显然使这个地区的许多国家在精神上受到了巨大的鼓舞。刚刚结束的这次会议的中心议题是如何使这个地区的亿万人民摆脱“广泛的贫穷”。
    同时,在东京会议上,西方国家同东南亚国家之间的长期“潜在”的对立突然变得明显起来。


    【美联社香港五月五日电】(记者:佩因)加拿大政府部长唐纳德·麦克唐纳今天(在香港)说,共产党中国显然正在考虑同中国大陆架连接的国家谈判对大陆架石油资源的权利问题。
    动力、矿业和资源部长麦克唐纳说,这个问题是他在中国访问期间同周恩来总理进行的一次四十五分钟谈话中讨论的主要题目。他对中国访问了两个星期,访问于今天结束。
    他说,周恩来对加拿大在其同丹麦就加拿大与格陵兰之间的大陆架、同法国就加拿大和纽芬兰岛附近的法国属地圣皮埃尔和米格朗之间的大陆架以及同美国就缅因湾大陆架进行的谈判中所持的立场,问了许多问题。
    麦克唐纳说:“这使我相信,他想就涉及中国的大陆架问题进行谈判。”
    他说,周恩来没有提到任何国家的名字,但是它们大概将包括南北朝鲜和日本。他说,大陆架地区还包括台湾,但是中国不会准备同台湾谈判,因为它认为台湾是它自己领土的一部分。
    麦克唐纳在四月二十二日进入中国之前曾说,他希望对中国的石油自然资源有所了解。他现在坦白地说,他仍然无法把它的石油资源蕴藏量同世界其他地区的蕴藏量作比较。他说,“像大多数经营者一样,他们对于他们的全盘蕴藏感到相当惬意。”
    “我看,中国将成为世界石油的一个主要来源,但是它本国的市场将越来越多地吸收它的产品,因此我认为不会有多大剩余。如果有任何出口,日本是可能性最大的顾主。”
    麦克唐纳说,中国的石油工业在最近十年中通过它自己的努力和发展技术,取得了巨大进展。
    他说,在北边的大庆油田——相当靠近中苏边界,他看到了一些相当过时的俄国和罗马尼亚设备。但是在天津以南的油田和在北京一个炼油厂,他看到了“很先进的技术,而且显然是他们自己实现的”。
    麦克唐纳说,他的代表团获得了一项为地球物理学提供设备和技术知识的合同,他希望今后中加之间经常互派小型技术代表团访问,谈具体问题。


    【本刊讯】香港《今日世界》一月一日刊登一篇题为《浅谈世界人口增加的危机》的文章,摘要如下:
    根据华盛顿“人口资料谘询服务社”的估计,在一九七一年七月至一九七二年七月的短短一年内,世界上的人口数字,在“进账”方面又获得七千六百多万,这使到现在地球上的人口总数,增至三十七亿八千二百多万,也就是一个多世纪以前——一八五○年世界人口总数的三倍;这也是有史以来,在单独一年内最大的人口增加量。
    在上述的人口增加数字中,百分之九十是增加在较为贫穷的国家里,而这些国家现在的人口,已占全世界百分之七十。
    如果按地球上人口增加率每年约稍高于百分之二计算,那就是每一个月,世界上的人口增加六百三十万;也就是每一个星期增加一百四十万;或每日增加二十万;或每小时增加八千七百五十人;或者每分钟增加一百四十五人;亦即等于每一秒钟,地球上就增加两个人。在另一方面,平均算来,每一年内每一千人当中,出生和死亡的比例是三十六比十五。
    在本世纪的初期,世界上的人口约仅一十七亿左右,到了一九五○年,已增至二十五亿;而由一九五○年至一九七○年的短短二十年间,世界的人口更激增至三十六亿,大部分挤住在入息较低的国度里。人口统计学家预料,到了一九七五年,世界上的人口将达四十五亿;再过十年之后到一九八五年,则将达五十亿之多。
    若干专家认为,如果人类的出生率不作显著减低,那末,在三十年之后,世界上的人口将达到八十亿大关。很多权威的专家也预测,到了公元二○○○年,世界人口的总数,将会达到六十五亿至七十亿或以上。
    美国马萨诸塞州理工学院所作的一项研究也预测:到了公元二○三三年,世界人口将达一百二十亿;再过三十三年到二○六六年,将达二百四十八亿;又再过三十三年之后,到了公元二一○○年,世界人口的总数将激增至四百八十亿。
    一位联合国官员也提出警告:如果照现时的人口增加率继续下去,则世界上每年要建设起六十七个人口百万的城市。现时,世界上人口超过百万的城市,共有一百三十三个,在十年前,还只是一百零四个。
    目前人口问题最尖锐的地区是亚洲、非洲以及拉丁美洲。在这些地区内,人口增加率每年仍为百分之二点三至二点九。在中东的科威特,是世界上死亡率最低的地区之一,其人口增加率更高达百分之八点二。
    大致上说,在较为贫穷的国家,人口出生的数字远超过死亡;而在已经发展或富裕的国家中,人口的增加却非常缓慢,甚或有减少的趋势。举例来说,欧洲大部分的国家,每年的人口增加率不及百分之一;诸如:奥地利、比利时、西德,每年的人口增加率只为百分之零点二;匈牙利为百分之零点三,卢森堡为百分之零点一,东德甚至没有增加。而美国每年的人口增加率则为百分之零点九二。此外,法国和波兰的国民出生率下降得很速,该等国家的领袖对此情况坦然表示关注。还有,瑞典及丹麦的出生率也趋低跌。
    在苏联,一如欧洲其他的共党国家,自一九六五年以来,出生率就一直下跌,苏联的国民出生率,已从以前的千分之二十六点七,跌至现时的千分之十八点四。
    欧洲的人口增加率在逐步下降,但在亚洲方面情况却迥然不同。亚洲的人口,约占全世界人口总数的百分之五十七,同时,每年约增加四千八百万人。中国大陆的人口,无疑是高踞世界首位,估计在七亿五千三百万至八亿七千万之间。印度占第二位,人口约为五亿八千万。到一九九五年,中华人民共和国与印度的人口,估计各达十亿。不过,在亚洲某些地区,诸如:韩国、台湾、斯里兰卡、琉球群岛、新加坡、香港等地,于统计上显示出生率正在下降。
    人口密度很大和经济上很强大的日本,情况又自不同。在过去十五年来,日本对于人口的控制,被认为是世界上最有效的;它的人口增加率为百分之一点一,那是亚洲区最低的,而它的出生率也低至千分之十七。
    在非洲及拉丁美洲,人口的增加率比亚洲还要大。非洲每年的人口增加率平均为百分之二点七,每年的人口增加数字约为一千万。拉丁美洲每年的人口增加率则更高达百分之二点九。中美洲包括墨西哥的人口增加率更高得惊人,达百分之三点四。如果这种增加率继续保持下去,则二十年后,中美洲的人口,将达现时七千万的一倍不止。
    美国现有人口二亿零九百多万,每年的增加率不及百分之一;预期在十五年后将增至二亿四千二百万人;在五十八年后,其人口数字也许会达到现时的一倍。
    尼克松总统于一九六九年七月,在一项史无前例的致送国会的特别咨文中,就有关人口问题,建议拟订一项国家人口政策,以减低人口的增加。美国国会目前正在考虑制订这样的一项政策。而其他许多国家,也在衡量制订类似的政策,以稳定它们的人口数字。


返回顶部