【拉丁社布宜诺斯艾利斯五月二十七日电】智利新外长奥尔兰多·莱特列尔今天说，智利总统阿连德在这里和美国国务卿威廉·罗杰斯的会谈，不应看作是圣地亚哥和华盛顿的立场的根本改变。
但是，莱特列尔说，人民联盟政府和尼克松总统政府之间刚举行的最高级会谈具有相当重要的意义。这位外长——不久前任驻华盛顿大使——在单独接见拉丁社记者发表的长篇讲话中提醒说，外长更换了，智利的对外政策没有任何变化，但他承认，他是和美国政府接触最多的官员。
罗杰斯星期五晚上七点一刻未经邀请就来到智利使馆门前。阿连德与他会谈了一个小时，莱特列尔也参加了。
这位外长对拉丁社说，会谈是相当积极的，在举止和言谈方面都没有出现冷淡情况。会谈是十分诚挚和建设性的，没有出现任何可以说成是消极性的因素。
莱特列尔说，阿连德同罗杰斯讨论了双边关系和两国间存在的分歧的或多或少的具体方面。
他说，智利对美国的立场，过去、现在和将来都是相当清楚的。我们试图避免对双方都有损害和消极的东西。但是，我们对收回我们的基本财富，对我们所说的帝国主义对我国经济生活和政治生活的干涉，我们的立场是非常坚定的。
他又说，他同智利政府一样希望寻求一项双方都满意的解决办法来解决我们同美国或世界任何国家的分歧。
【拉丁社布宜诺斯艾利斯五月二十六日电】美国国务卿罗杰斯在今晚飞往他的大陆之行的最后一站牙买加之前，表示支持拉丁美洲民族主义，作为在不依赖外国的情况下加强国家发展的手段。
在一次由于他同坎波拉总统的会见比原定时间推迟的记者招待会上，他强调对出席阿根廷新国家元首的就职仪式感到高兴，他说，它还使我有机会同参加这次就职仪式的各国代表进行会谈。
关于他同坎波拉总统几乎一个多小时的会谈，罗杰斯说，会谈是极亲切的，在会谈中，双方同意继续保持两国政府间的经常的高级接触，以便“说明我们各自的政策和保证不发生误解”。
美国国务卿又说：“我对阿根廷和我所访问的所有拉美国家之行，对于说明我们的共同点和我们的分歧是非常有益的。”
他在回答一个问题时谈到拉美国家中出现激烈的民族主义，他指出，这绝对不会影响同华盛顿的关系。
美国国务卿声明说：“在我的全部旅行中，我注意到民族主义情绪的明显高涨。我们不反对这种民族主义。恰恰相反，我们很高兴地看到这种民族主义，因为这样这些国家就能够在不依赖外国的情况下发展自己的国家。”
罗杰斯说：“美国希望同拉美国家合作，如果它们也希望这样的话，因此我们丝毫不想干涉它们的内政。”
记者后来问他，华盛顿接受拉美国家和世界上其它国家的民族主义政策，是否意味着承认它们二百浬领海和把美国在国外经营的企业国有化的要求。
他回答说，关于二百湮领海问题，美国有既定的立场，即使可以把民族主义理解为每个国家有权解决自己内部事务，但是“无赔偿的没收是违反国际法的。有偿的或合理赔偿的没收是不违反国际法的”。
一位随同罗杰斯出访的美国记者问，“在你访问过程中经历到的反美示威是否多少是你预料之中的”。
罗杰斯指出，我个人没有看到任何这种敌意表示，只是今天两位妇女看到我时，对我说：“美国佬，滚回去”。我回答她们：“这正是我今天下午要做的事”。记者们对他的话报以笑声。
在记者招待会结束时，他说，“毫无疑问他将建议尼克松总统明年进行他的拉美之行。”
【路透社休斯敦五月二十六日电】“天空实验室”飞行昨天深夜进入高潮，三名宇宙航行员进行了一场奋战，把他们搭乘的空间摆渡飞船同正在围绕着地球转的空间站连接起来。
停靠飞船的四次尝试均告失败。在第五次尝试中，三名宇宙航行员
——康拉德、韦茨和克尔温，他们都穿了宇宙服以便作紧急停靠——终于连接上。
康拉德高兴地嚷道，“我们作了一次艰难的停靠”。在宇宙航行中，“艰难停靠”是指两个运载工具在应有的部位牢牢连接并紧拴在一起。
第五次的命中标志着——至少目前说来是如此——一场戏剧的结束，这场戏剧曾差点使这次雄心勃勃的轨道科学飞行未开始就失败。这次危机早先还有一个插曲，那就是飞行小组用“阿波罗”作为急救车试图修理他们损坏的空间站。
这次尝试——是宇宙航行史上第一次——没有成功。
宇宙航行员无法松开一块被缠挤住的太阳能电池板。夜幕渐渐降临，飞行小组被迫放弃他们的修理工作，采取紧急停靠措施，试图再次同“天空实验室”连接起来。
【美联社肯尼迪角五月二十七日电】“天空实验室”第一批宇宙航行员二十六日晚上打开了一个巨大的遮阳罩来冷却他们的过热的空间站，座舱中华氏一百二十五度的温度几乎立即就开始下降。
飞行控制中心的人告诉宇宙航行员说，温度表上的读数正在下降，到早晨时将降到一百度以下，飞行指令长康拉德听后高喊：“很好，很好。”
康拉德建议他和他的伙伴二十七日在空间站“抓紧进行”一整天的工作，开动医学、科学和探测地球资源的仪器。
说不发达国家之所以存在是因为存在着帝国主义；主张拉美国家团结一致，改变同富国的贸易关系。说他确信智利内战是可以避免的
【合众国际社布宜诺斯艾利斯五月二十六日电】阿连德今天对二百名阿根廷和外国记者发表了讲话。
总统在回答一个问题时说，我并不认为智利内战是不可避免的。他说：“有人认为冲突是不可避免的。我说，不。这里所说的这场内战是可以避免的，我确信是能做到这一点的。”
智利总统说，昨天同美国国务卿罗杰斯谈了“许多两国感兴趣的问题”。他又说：“我们同美国保持对话关系，我们将来也如此。”他说：‘‘世界正处在重大变化的时刻，变化形式不同，但都表达了人民要达到人类新的历史境界的决心。”
他说：“拉丁美洲有一亿四千万半文盲或文盲；本大陆缺少一千九百多万所住宅；一千七百万人失业。我们是潜力大的国家，而我们却过着痛苦和贫穷的生活；我们是资本输出的国家，而我们却苦于总是申请贷款；我们是原料的出口者，制成品的进口者；我们低价卖出，而高价买进；我们直接遭到掌握基本财富的外国大利益集团的压力，而我们的人在自己的祖国和拉丁美洲却成了外国人。因此，阿根廷在拉丁美洲产生新的觉醒，新的一体化意愿的目前时刻出现，是重要和有意义的。在拉美，地理上的距离把我们分开，而共同团结一致的尊严的兄弟情谊在增长，这种情谊来自于我们先驱的指示，而且可用圣马丁的一句话来表达：‘我们团结起来则得救，单枪匹马则吃苦头。’今天，拉丁美洲完全懂得，这一思想——不仅是本大陆的，而且也是其他大陆的——表明了广大群众要参与历史的这种进步的或革命的意愿，因为脱离人民，将一事无成。”
“对社会正义的渴望是镇压和暴力都遏制不了的，因为要求人类生存和尊严的历史潮流气势凶猛，无法阻止这些潮流前进。”（掌声）
他说：“我们知道在帝国主义和不发达之间存在的辩证关系，之所以存在帝国主义，是因为存在不发达，之所以存在不发达是因为存在帝国主义。因此我们也认识到曾经说过的一句话：拉丁美洲的生存大大超过一种感情，而是一个巨大的最高的职责。我们各国人民要求我们为建立一个团结统一和真正互相声援的美洲而奋斗，这个美洲在本大陆范围内大力发出自己尊严和自由的呼声。”
“在这里有建立在对话、尊重、各国人民自决和不干涉基础上的国际信念的牢固概念。这些概念是我们所依据的基本支柱，加强我们各国的意志和友谊是可能的。”
“因此，在这个时候，我可以强调说，没有人否认必须进行深刻的变革和结构改革。还需要改变强国和我们这些国家之间的贸易关系和财政关系，象我们多次讲过的那样，基本的和必须的是限制超国公司在我们这些国家为了它们的利益危害我们国家利益的活动。”
【合众国际社惠灵顿五月十一日电】我们大家都听到过羊肉烹调成羔肉，但是如果新西兰科学和工业研究部进行试验的话，新西兰将生产猪肉味的羊肉。
新西兰科学和工业研究部一位发言人今天说，该部应用生物化学科对牛羊使用「保护」定量的研究表明，这样能改变肉味、肉里含有的维他命水平和脂肪性质。
「通过这个方法，能够为心脏病病人生产一种特别的肉，即多不饱和脂肪含量高的肉，或者能够减少强烈的羊肉味，这种味道是一些市场，如日本，所接受不了的。」
保护定量是用福尔马林处理过的饲料，它在瘤胃中不会被破坏，而是径直进入的胃，在这里，它能在最低限度变化的情况下被吸收入动物的组织。
一头动物在屠宰前用保护定量喂养几周，它的肉能具有植物蛋白而不是动物蛋白的化学特性。
新西兰科学和工业研究部的发言人说：「完全能够改变肉的味道，使羊肉变成一种熏猪肉或猪肉味道。」
「像猪肉味的羊肉很可能生产起来比猪肉还便宜，因为羊能够在成本低的情况下饲养大，它们大部分时间生活在到处放牧的情况下。」
【美新处纽瓦克五月三日电】拉特格斯大学的植物研究——把园丁的利用插枝和接枝的老手法同关于细胞的生长和规律这门新知识结合起来——可能有助于提高世界的食品产量。
阿米拉托博士目前正在通过独立的对无性系的研究（植物生命无性生殖）来探索这种可能性。阿米拉托目前正在这个城市的拉特格斯大学植物实验所从事研究。
这位植物学家注意到，多少世纪以来，园丁们一直用接枝和插枝来培育无性植物生命。阿米拉托相信，通过应用最近获悉的关于单体细胞繁殖的知识，可以研究出为商业性作物大量繁殖植物的技术。他说：“所有有机物都是由细胞组成的，我们发现，我们可以拿一小片植物（如烟叶），通过应用适当的生长调节剂和营养，诱发这些细胞分裂。然后，用改变生长培养基的办法，我们可以使这些细胞长成植物幼苗，每一棵都是上一代植物的一模一样的复制品。”
阿米拉托报告对烟草和胡萝卜试验成功。他已开始研究山药。
“我可以拿一片组织，同一颗米粒差不多大小，含有约二万个细胞，不到三星期，产生约四百万细胞。然后，经过特别处理，每个细胞都以有组织的方式分裂，长成同种籽里一模一样的胚胎，又成熟为可以种在土壤里的小植物，象任何正常植物一样，正常地成熟为花、果实和种子。”
阿米拉托说，这个方法对提高食品产量有巨大潜力，也许“大得目前还不能充分理解”。
“以杂交玉米为例。它不能产生纯种，所以储存量很难成倍增长。还可以培育出高蛋白小麦或抗病水稻或抗寒蕃茄。如果可以从这些类的植物之一中取得细胞并培育成胚胎，那末我们就可以繁殖出任何需要的数量。”
目前，阿米拉托正在研究一个特定品种的山药，山药是根菜作物，是中美洲和非洲很多地区淀粉的主要来源。他说：“作物的大多数杂交程序都由于这样的情况而被阻碍，即：这一植物根本不能生育，必须用接枝或地下块茎来繁殖。”
“我希望选择那些植物的最高质量的茎块，大量繁殖，代替目前采用的品种。其结果将是每英亩的产量提高，对那些把山药作为主食的人则可以得到较多的食物。”阿米拉托还在研究胚胎植物的休眠。他指出，种子的一大优点是可以在温度变化很大的情况下储存和装运，不会损坏或提前发育。